Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - examinand ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
examinand
— 197 —
expediera
examin||and ~er examinee, candidate for
examination -ation examination -ator
examiner -era tr examine: av. <absoi.) do the
examining £* in]; [en växt] determine f. . till as];
se utf^d -ering examining &c; examination
excell||ens ~er excellency; hans, Ers ~ His
(Your) Excellency; T. His Excellency,
Mr. (ei. Count &c) T. -ens|titel, ^n the title
of ’Your (His) Excellency’ -ent a excellent
•era itr excel fi in (at)]; han »vr som
tennis-spelare av. he is a brilliant. .
excent|er -em -rar mek. eccentric av. i ems. fshaft
svaxel; disk ~skiva; rod ^stång; pressure *v/tryck]
excentri citet /%,en er aiim. eccentricity -9k a
aiim. (ccentric -skt adv allm. eccentrically
exceptionell a exceptional -t adv exceptionally
excerp||era tr o. absoi. excerpt [from [a book en
bok]] -ering excerpting &c; excerption [av
from] -ist excerpter -t ~[er] excerpt
excess -en -er excess; ~er ar. a) vàid outrages;
b) utsvävningar Orgies
exege||s ^en 0 teol. exegesis -t ~e» exegete
•tik 0 (av.: ^en) vani. exegetics -tisk a
exegetic -tiskt adv exegetically
exekution aum. execution -s|betjänt bailiff
exekutiv a verkställande executive [power makt];
(: exekutors-) executory [authority myndighet]; [-[genom]-] {+[ge-
nom]+} ~ auktion [by] sheriff’s sale;
förfarande coercive measures pi.; på ~ väg by
intervention of the sheriff -kommi.té executive
committee -t adv executively; jfr exekutiv ex.
exekutor lag. 1 av dom executory authority 2
testaments^ executor -isk a executorial
exekver||a tr allm. execute; lag. av. accomplish;
mus. äv. perform -ing ~ar (jfr -a]
execution; accomplishment; performance
exemp|el -let -el allmännast [an illustrative (a
warning) ett belysande, varnande] example jfr ex.
ned.; [inträffat] feil instance [as an instance of it
som ~ därpå]; ett belysande ~ av. an
illustration; ett [räknè]oj an arithmetical example,
av. a sum; belysa . . med ~ illustrate . . by
examples, exemplify; följa ngns ~ av. (: göra
efter ngn) follow a p.’s lead, follow suit; föregå
med gott ~ set an (a good) example; F show
how it’s done; taga ~ av take example by;
taga ngn till ~ take . . as an example (a
pattern); till ~ (£. ex.) a) for instance (ibi.
example); (: låt oss säga) say; b) vid uppräkningar o. d.
e. g. (exempli gratia iat.); detta är utan ~ . .
without example (precedent) -lös a
unprecedented, unexampled, unparalleled;
exceptional -löst adv unprecedentedly;
exceptionally; F jfr oerhört o. d. -samling [collection (ei.
set ei. series) of] examples -vis adv se [till]
exempel; av. [. .,] by way of example
exemplar -et - av skrift, tidning, bok [a fair (clean)
ett renskrfvet] copy; naturv. specimen, ibi. example;
. . har upprättats i två ~ two copies of
. . have been executed; i två (tre) ~ av. in
duplicate (triplicate) -isk a exemplary; en ~
ung man äv. a model . . -Iskt adv [straffa, levt]
exemplarily, in an exemplary fashion
exemplifi||era tr exemplify -ering exemplifying
•kation exemplification
exercera tr o. itr 1 se [~] beväring 2 ova ei. svaa
[l exerois] drill, train, exercise; ~ med drill;
bildl. äv. work
exercis -en [-er] drill; vara ute på ~ be out
drilling (on drill) -duglig a -fri a .. passed as
physically fit for (exempted from) military
service -fält (-hed) drill[ing]-ground -hus
drill-hall -plats se -fält; av. parade-ground
-reglemente mii. [[the] army armens]
drill-regulations pi.; drill-book
exercitie|mästar|e univ., -na the university
drilling, music and riding instructors
exil -en -er exile
existens -en [-er] 1 utan pi. existence; tnivaro av.
being; utkomst subsistence, living 2 med pi. se ex.;
förolyckade ~er failures in life; de osäkra
**ema the [people living] precarious lives;
tvivelaktiga ~er (individer) suspicious
characters -berättigande 0 raison d’étre fr.;
bokens, systemets ~ [the] justification for the
[continued] existence (continuation) [of . .]
•medel means of subsistence (livelihood)
-minimum minimum of subsistence; många som
leva under av. . . who are living below the
poverty-line -möjlighet possibility of making
a living -villkor pi. conditions of existence
exister||a itr aiim. exist; fortvaro, livnära sig av.
subsist, live; medan . . fortfarande ~r av. . .
remains (is still) in being (existence); han kan
icke <n* av. he cannot make a livelihood -ande
I ojt 0 o. II a existing &c
exklusiv a exclusive -e prep exclusive of,
excluding -itet exclusiveness; exclusivism -t adv
exclusively
ex!lkommunicera*r excommunicate -krement *^et
~[er] excrement; ~[er] av. fæces pi. -kret ~»et
excrement -kretion excretion -kurs
excursus (pi. excursuses) -kursion excursion;
göra en ~ go [for] an excursion (outing)
-libris ~[e«] ~ ex-libris iat. (pi. ilka), book-plate
exotisk a exotic (av.: ord, växt) -het ex-
otic[al]ness, exoticism -t adv exotically
expansion aiim. expansion -s|behov craving (ei.
need of room) for expansion -sjgrad degree of
expansion -sjkraft power of expansion,
expansive force -sjlysten a . . desirous of («l
thirsting for) expansion
expansiv a expansive -itet expansiveness
expedier||a tr a) avsända send .. off, dispatch;
b) befordra forward, med fartyg äv. ship; C) sköta
om attend to, deal with; betjäna [kunder] attend
to (serve) [absol. customers]; </) göra klar [t. ex.
ett telefonsamtal] put . . through; e) uträtta Carry
out, execute; f) undanstöka get. . done (out
of hand); g) utfärda issue; h) avsluta finish .. off;
/") avgöra samt (F) ta livet av Settle — nu är detta
now that bas been attended to (is off our
*si title-word 0 no pl. - pl. same as sing. F oolloquial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
