Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kraftigt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kraftigt
— 467 —
kramsfågel
vigorous (strong, forcible) language; ge stöd
åt en uppfattning äv. go strongly to support ett
—4 svar a forcible (trenchant) reply (&c); ro,
simma med —tag . . with vigorous strokes,
.. vigorously; en —> utveckling a vigorous (ei. a
great) development; —«a åtgärder vigorous
(energetic; strong, drastic) measures; på det ~aste
most vigorously (&C [jfr -t Ah]); äv. [t. ex.
anbefalla ..] most strongly, [t. ex. bestrida ngt] most
emphatically; [t. ex. protestera] äv. in the most
vigorous (energetic) fashion (ß) —a bucklor (i
en plåt o. d.) big dents
kraftigt adv A a) C kraftfullt o. d.) [t. ex. byggd
[pers.], göra sig v-o kännbar] powerfully &C; b) [t.ex.
växa] vigorously, äv. (: med energi) energetically;
åv. stoutly &c; äv. [t. ex. blåsa upp en såpbubbla]
hard jfr ex.; c) <: verksamt) [t. ex. strålarna [-absorberas]-] {+absor-
beras]+} effectively &c; d) (: starkt) strongly; e)
(: eftertryckligt) emphatically; f) äv. [t. ex. ge sitt
bifall till känna] loudly, VOCiferously; [t. ex. dåna
så —/ att ..] loud; g) o drastiskt) drastically; h)
(: våldsamt) violently ß a) C väldigt) tremendously,
immensely (&c); b) äv. (: i stor skala, mycket)
greatly, very much, substantially jfr ex.
Exempel: (A) en —’ byggd person äv. a[n]. .of
powerful (sturdy) build; en därtill —’ bidragande
orsak a reason playing a strong part in it; —/
verkande [t. ex. uppmaning, tillrättavisning, gift] . . of
powerful (äv. potent) effect; äv. very effective
(&c [jfr kraftig A 1 a o. c]); [gift] äv. powerful,
potent; [anförande] äv. very telling; framhålla ngt
~ äv. be emphatic in pointing . . out (ß)
verksamheten skall utvidgas —/ äv... be largely
extended, . . have a great (big) extension made in
it; lönerna böra ökas —/.. be greatly
(substantially) increased; stiga —/, så —/ som till.. kr.
[t. ex. om aktier] rise sharply (el. steeply; as much
as to . .); —/ tilltagen se kraftig B (slutet)
kraft||kari strong man (äv. biidi.); biidi. äv. man of
mettle -källa SOUrce Of power (el. [om ångmaskin
ei. d.] of energy; åv. [biidi.] of strength) -ledning
elektr. power-line(ei.[: -huvud-]-main) -leverans
power-supply (&c) -linje elektr. a) (i -fåit) line
of force; b) se -ledning -lös a 1 aiim. bet. o) eg. o.
biidi. powerless, äv. . . lacking force (energy;
power; vigour); (: makt-) impotent; b) eg. bet. äv.
strengthless; C orkeslös) effete; O slapp)
nerveless; c) biidi. åv. [tin sin verkan] ineffective,
ineffectual 2 lag. (: ogiltig) [stand förbli] [null and]
void; invalid -löshet 1 powerlessness &c;
(: makt-) impotence; åv. [kroppslig] lack of
strength (äv. stamina); (: svaghet) debility; äv.
inefficacy 2 invalidity -människa man of
power -mätare (sak) eg. bet. (: -mätnings|apparat)
strength-tester(-testing device (ei. apparatus));
(tekn.) dynamometer -mätning ~en —’ar friare
(bildl.) trial of strength; [t. ex. dem emellan] äv.
(: dragkamp) tug-of-war; den avgörande äv.
(mil. o. d.) the . . struggle for the ascendancy
-natur (om pen.) se -karl -nedsättning läk., hans
—’ the lowering of his physical powers -presta-
tion [a really en verklig] mighty (äv. Trojan)
achievement; jfr åv. följ. -prov feat of strength
(prowess) [av on . /s part]; ifr -yttring -station
elektr. power[-supply] station -tag (jfr -prestation
samt karla-), här behövs ett verkligt —✓ . . a really
strong pull (big tug F) -uttryck [strong}
expletive; (: svordom) swear-word; strong language
-utveckling ~en 0 a) [t. ex. motors]
power-generation; b) se -yttring; äv. (mil. o. d.) [concentrated]
output of force, show of strength -verk elektr.
power-generating station; jfr -anläggning
-yttring manifestation of power (ei. strength ei.
energy) -ätgärd energetic (ei. strong) measure
-överföring eiektr. power-transmission
krag||- i sms. (jfr -e A 1 a) [t. ex. -ask, -formig, -knapp,
-påse] collar-; äv. [t. ex. [ngns] -nummer, -uppslag] [the
size (lappet)] of [a p.’s] collar -e -en -ar A men
eg. 1 (kring halsen) fl) (lös—/) collar; ([mindre] dana—’)
äv. collaret[te]; b) (röck—, o. d.) [coat-]collar;
hugga ngn i ~n vani. seize .. by the scruff of the
(his) neck; äv. collar .. 2 (över axlama) cape Jfr
regn~; (fästad på kappa) hood; (fruntimmers—/) äv.
(mindre) tippet 6 friare q) (på -stövel o. d.) top;
b) (på -handske) cuff -handske gauntlet
-skyd-dare se halsduk b -sten byggn. corbel, äv. console,
truss -stövel top-boot
kräk I e -en -ar F 1 (pers.) weakling; c usling)
wretch; (: enfaldigt våp) nincompoop; ett par
stackars -ar äv... miserable fellows 2 (: häst—/) jade
(rip, screw; äv. [känslobetonat] brute) [of a horse]
krakel -et - a) c slagsmål) brawl, affray, scuffle;
b) (gråi) squabble, noisy quarrel, row
krak|mandel dessert almond ([koii.] almonds pl.)
kral -en -er (: hottentottby etc.) kraal
1 kram -et 0 eg. small wares (pl.); Midi, trash
2 kram I a wet, cloggy; vara —’ (om snö) a) åv.
ball (clog) [under one’s boots (&c)]; b) c låta
-a sig) bind II -en -ar F (: omfamning) hug -a tr a)
eg. bet. [t. ex. saften ur . ., ngns hand, ngn till döds]
squeeze; äv. [t. ex. frukten till mos] press [.. till
into]; b) friare (: omfamna) embrace, hug; —/en
snöboll make (äv. squeeze snow into) .. — ~
ihop . . a) [ett brev ei. d.] crunch (crumple) up
. . (.. up); b) [snö] squeeze up; — ur en citron
squeeze all the juice out of ..
kraml|a -an -or tekn. cramp-iron, äv. clincher
kramp -en [-er] läk. cramp; c konvuision) spasm
(med pl.); [kionisk, tonisk] contraction; få —’ have
[the] cramp come on (set in) [i [ett ben] in], be
seized with [the] cramp
kramp I a -an -or cramp[-iron], clamp, dog;
turn–buckle; (för hänglås) staple
kramp||aktig a läk. [t. ex. ryckningar; åv. (friare) [-ansträngning]-] {+an-
strängning]+} spasmodic; äv. [d:o samt gråt, skratt]
convulsive -aktigt adv spasmodically &c;
convulsively, (friare) like grim death -anfall attack
of cramp, cramp-seizure -ryckning —>en ~ar
spasmodic twitch[ing]; ~ar i ansiktet åv. facial
spasms
krams|fågel kon. (jakt. o. kokt.) [roast stekt] larks
(ei. thrushes) pl.; äv. small birds for the table
—/ title-word 0 no pl. - pl. same as sing. F colloquial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
