Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - profylaktisk ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
profylaktlsk
— 689 -
propp
profyl||aktisk a läk. prophylactic, äv. preventive
-ax ~en 0 prophylaxis
prognos -en -er prognosis, prognostication; ställa
en — prognosticate, make a prognosis
program -met -[mer] program[me]; poiit. o. a. äv.
platform; teat, c affisch) play-bill; göra upp
ett ~ make [out] (set up) a program; det
ingick inte i mitt ~ biidi. that was not part of my
plan, that did not come into my program;
utanför ~met outside the program -chef radio,
controller of programs -dikt program poem
-enlig a according to [the] program -enligt adv,
aüt gick ~t everything went off smoothly
-förklaring declaration of [one’s] program
-nummer. nästa — next item on the program -råd
radio, program adviser[s] -skrift program [-[outline]-] {+[out-
line]+} -tal program speech, outline of policy
progression progression -iv a progressive
-iv|-skatt [a] progressive tax (duty)
prohibitiv a prohibitory, [t. ex. åtgärd] prohibitive
projekt -et -[er] project, plan, scheme, design jfr
plan II B 2 -era tr project jfr planera 2
projektil -en -er projectile -bana trajectory
(line of flight) of a projectile
projektion projection -s|apparat projector
-s|-linje ray of projection -s|lära projective
geometry -s I rit ning projection drawing
projekt|makare maker (man) of projects, äv.
projector; klandrande schemer
projic[i]era tr project
prokansler univ. ung. vice Chancellor
proklam||ation [issue a utfärda en] proclamation
-era tr proclaim
prokrustes||bädd (-säng) Procrustean couch (bed)
prokur||a ~n 0 hand, [power of] procuration,
proxy; [inne]ha ~ have (hold) procuration;
meddela . . ~ give (grant) procuration to . .;
teckna per ~ sign by (per) procuration (förk. per
pro (p.p.)) -ator procurator jfr ombud[sman] -ist
managing clerk, procuration holder
proletariat ~et 0 proletariate; lärt ~ educated
proletariate -är I a o. in proletarian
-år|-diktare -är|ungdom proletarian author (youth)
prolog prologue; läsa ~en speak the prologue
prolongation prolongation, hand. äv. renewal;
av växel äv. extension -era tr prolong, renew
promemori|a -an -or memorandum [över on],
list of agenda; notes pl.
promenad -en -er 1 (: spatsertur) walk; ibi.
promenade; (: kort s) stroll; för hälsan
constitutional; — till häst ride; företa en ~ i vagn take
a drive; göra (ta sig) en ~ go out for a walk, äv.
take an airing; ta . .utpå en ~ take . . out for
a walk 2 c -plats) offentlig promenade; walk;
ibi. esplanade -dags adv [about] time for a walk
-dräkt coat and skirt, [tailor-made] costume
jfr sport- -däck sjö. -konsert promenade-deck
(-concert) -käpp walking-stick -plats «e
promenad 2 -ritt ride; häst för ~ saddle-horse -sko
walking-shoe -väder, fint — nice weather for a
walk -åkning, ~ på skidor skiing for exercise
promener||a itr (äv.: gå ut och [take (go for) a]
walk, stroll, promenade Jfr promenad 1; gå ut
och s med barnen take the children out for a
walk; s omkring stroll (saunter) about -ande
1 é^n ~ promenader, walker, äv. c fotgängare)
pedestrian 2 ~t 0 walking &c
promille per mille
promisku||e adv promiscuously -itet promiscuity,
promiscuousness
promotion univ. conferment of [doctor’s] [-de-gree[s],-] {+de-
gree[s],+} [act of] taking one’s [doctor’s]
degree -tor conferrer -vera tr confer a [doctor’s]
degree on . ,; bli ~d äv. graduate
prompt I a prompt, immediate [delivery leverans];
quick [reply svar] II adv 1 promptly,
immediately; äv. at once, forthwith 2 (: ovillkorligen)
absolutely; måste du ~ göra det? äv. must you
needs do it?
pronom]|en -enet(-inet) -en(-ina(-iner)) pronoun
-inal (-inell) a pronominal
propaganda 0 propaganda av. i sms.; driva
~ propagandize; driva (göra) — för. . carry
on [a] propaganda for . ., propagate for . .
-anda|chef chief of propaganda -anda|minister
minister of information -anda|skrift propaganda
pamphlet -anda|syfte, i ~ for propaganda
purposes -an da I väsen propagandism, propaganda
service -andist propagandist -era I tr
propagate, propagandize II itr propagandize
propedeut||ik ~en 0 propaedeutics pi. -isk a
propaedeutic, introductory, preparatory
propell|er -ern -rar propeller, screw [propeller]
-axel -blad screw-shaft (-blade) -båt se -fartyg
-driven a propeller-driven -fartyg screw-steamer
(-vessel) -skada propeller damage
proper a clean, tidy; neat-looking -het
cleanliness, tidiness -t adv nicely, neatly [dressed
klädd]; ~ klädd äv. neat [and tidy]
proponera tr propose
proportion proportion; c förhållande) relation;
ha vackra ~er be well proportioned; i ~ till. .
in proportion to ..; matern, äv. rate, ratio; t ~ 4
till 5 at the rate of (in the proportion [of]) four
to five; i omvänd ~ till.. in inverse ratio
(proportion) to . .; inversely as . .; stå i riktig ~ till
. . be in due (proper) proportion to ..; icke stå i
~ till.. be out of proportion to ..;.. står ej i r>->
till.. äv... is not in keeping with ..; i samma
som .. in proportion as.. -al matern, proportional
-ell o [inversely omvänt] proportional; äv.
adequate; s valmetod proportional representation
-ellt adv proportionally -erlig a proportioned,
proportionate; äv. c välväxt) shapely, well-built
(-proportioned); äv. symmetrical -s|lära [theory
of] proportion -s]vis adv in proportion,
proportionally, proportionately; C jämförelsevis)
comparatively
proposition poiit. government bill; matern, log.
proposition; begära ~ call for a division
propp -en -ar stopper; c trä—> äv. plug; eiektr.
fuse; (: plugg) tampion; mjuk wad; en ~ har
. <—’ title-word 0 no pl. - pl. same as sing. F colloquial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
