Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sen
- 765 —
serve
1 sen adv (förk. av sedan) nå, än ~ då? what of
that (it)? if so what does it matter? nå, än
~ [om jag gjorde det]? äv. what if I did?
2 sen a (komp. o. sup. se -are, -äst) 1 (: ^
inträffande) låte; ibi. är. tardy [plant växt]; (: försenad)
låte; ibi. äv. backward; (: framskriden) låte
(advanced) [hour timma]; på grund av den
årstiden on account of the lateness of the season;
in i ålderdomen to a ripe old age; vara ~
be låte; han var icke ~ he lost no time (he was
not long (backward)) [in ..-ing ..]; äv. [i bet. 2]
he was not slow [to inf. att inf.]; det blir nog ~t i
kväll we (&c) are sure to be låte tonight, äv.
they (&c) are sure to keep us (&c) låte 2 (:
långsam) slow [to anger till vrede]; tardy [vengeance
hämnd; with One’s payment med betalningen]; ej
vara ~ Ott ae ovan 1 ex.
sen|a -an -or sinew; anat. tendon; pä racket string
senap -en 0 mustard äv. i sms. [-piaster -s|plåster]
-s[deg mustard-paste -sikorn grain of mustard
senare I a 1 a) allmännast later jfr 2 sen 1;
(: senfärdigare) tardier; b) (mots, föregående)
posterior [än to]; (: framtida) ulterior [question
fråga]; (: kommande) future [chapter kapitel]; (:
följande) subsequent [kings konungar]; C) (mots,
förra) latter [half hälft (del)]; åv. second
[volume del [av bok]]; de[n] ~ sjäivst. the latter —
det blir en fråga äv. that will be a matter
for later consideration; hans ~ liv his
subsequent life; i den ~ betydelsen in the second
sense; i en ~ tid in later times, in after years;
på ~ tid[er] of later years, latterly jfr nyligen
o. följ. ex.; på ~ åi\en] of låte [years], in
recent years 2 (: långsammare) slower II adv later
[on [in the day på dagen]]; [a hundred years
hundra år] afterwards; (: framdelea) subsequently;
(: ~ i tiden) in later times (years); (: mera nyligen)
more recently; förr eller ~ sooner or later, äv.
some time or other
senast I a latest jfr 2 sen o. senare I; (: sist
förfluten) last [week veckan]; (: nyligen tlmad)
recent [events händelser]; i ~e laget at the last
moment; äv. låte in the day; på ~e tid[én]
lately, these last few weeks (days); till in på
~e tid[én] till (until) [quite] lately II adv 1
(: siat) [i tid] latest, [i följd] last; han kom ~ he
came last of all, he was the latest to arrive;
när aåg da honom . . last [time]? jag såg honom
~ i morse, i måndags .. only this morning (last
Monday); Herr N., som ~ bott i L. Mr. N.,
låte of L. 2 (ej senare ån) at the latest; ^ om
tisdag by .. at the latest, äv. on or before ..
senat senate -or senator
sen||drag cramp -full[het] se senig[het]
senjjgrekisk a låte Hellenic -färdig a slow; tardy
[worker arbetare]; c sölande) dilatory, laggard
-född a late-born; är. låte [descendant ättling]
sen |gångare zool. sloth; biidi. f slowcoach
sen|hinna anat. tendinous membrane
sen i höst låte autumn; på ~en låte in the (in the
låte) autumn
senig a sinewy, tendinous; c stark) är. strong,
vigorous; (: muskulös) muscular, brawny; om kött
tough, stringy
senil a senile -itet senility
senior I a elder, senior II s senior member
sen|jkomling late-comer -latin Låte (Low) Latin
sensation i alia bet. sensation [of cold koid~];
väcka ~ biidi. create (cause) a sensation -ell
a sensational (thrilling) [news nyhet] -s|lysten
a covetous of (greedy for) sensation -s|lystnad
craving for sensation -s|roman thriller,
sensational novel, ibi. F shilling shocker
sens||ibel a sensitive; (: mottaglig) susceptible
-itiva bot. mimosa; biidi. sensitiva
sensmoral -en 0, ~en är .. the moral is ..
sen|sommar låte summer jfr -höst
sen|sträckning strain of a tendon
sensu||alism sensualism jfr sinnlighet -alitet ~en
0 sensuality -ell a sensual, sensuous jfr sinnlig
sent adv låte; bättre ~ än aldrig ordst. better låte
than never, är. it is never too låte to mend;
. . som ~ skall glömmas . . that will not soon
be forgotten jfr oförglömlig; komma ~ hem come
home låte, ss. vana keep låte hours; för ~ too
låte; komma för ~ be låte [for school till [-skolan];-] {+sko-
lan];+} han kom ö minuter för ~ till tåget äv. he
missed the train by ..; ~ på dagen, året låte (far
on) in ..; till ~ på natten till låte into ..
sent||ens ~er sentence, sententious phrase
-era tr (: uppskatta) appreciate; (: värdera) value
sen|tida a . . of our days, recent; jfr -född
sentimental a sentimental, soft jfr känslosam;
föraktl. (: pjollrig) namby-pamby; (: gråtmild)
maudlin -itet ~en 0 (äv. : ~en) sentimentality
separat I a separate; special; (:fristående) detached
II adv separately; ~ sända vi prover under
separate cover •. III ~et ~ se -tryck -fred separate
peace -ion separation -ism (äv.: ~en)
separatism -ist separatist -istisk a separatist -or tekn.
separator -tryck separate, off-print
-utställning one-man show
separer||a tr o. itr separate -ing separation
september September jfr december
septisk a iak. septic[al]
seraf -en -er c ängel) seraph -imer|orden the
Order of the Seraphim -isk a seraphic[al]
seralj -en -er sultans palats o. harem seraglio
serb -en -er Serb S-ien npr Serbia -isk a Serbian
serenad -en -er serenade (äv.: hålla ~ [jör])
sergeant -en -er mil. sergeant
serie -n -r 1 allm. series; c följd) succession, jfr
svit; värdepapper emission, issue; i tidn. (: skämt-)
[comic] strip; i sms. serial [publication [–publikation];-] {+-publika-
tion];+} i ~ äv. serially 2 mat. progression;
[logarithmic logaritm-] series 3 sport, [league] division
-kopplad a tekn. . . coupled (connected) in series
-koppling series-coupling(connection)
seriös a serious; (: högtidlig) solemn
serpentin -en -er serpentine; ~er vam. streamers
serum -et sera läk. serum; c biod^) blood-serum
servl]a itr tennis, serve -e -en -ar serve
<—’ title-word 0 no pl. - pl. saiue as sing. F colloquial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
