Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - strömming ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
strömming
— 834 —
studium
absoi. come in (by) crowds; folk ~de samman
tiXL »tåiiet people flocked (crowded) to . .; folk
~de till people gathered together (crowded
[together]); ~ tillbaka flow back; ~ ut stream
(&c) out; om ånga, gas etc. åv. escape, issue; ^
över overflow
strömming -en -ar Baltic (small) herring
strörn||rnätare elektr. amperemeter, ammeter;
för vatten [current-]meter -ning current åv. biidi.;
biidi. åv. tide [of fashion i modet]
Strö I moln pi. fleecy clouds
ström||riktning aiim. direction of current -stare
sooi. dipper, water-ouzel -styrka aiim. drift of
[the] current; eiektr. strength (intensity) of
[the] current -sättning set of [the] current,
drift -virvel whirlpool], eddv -vis adv by (in)
torrents; åv. [come komma] in streams
strollpulver [sprinkling-]powder; läk. empasm,
vulnerary powder -sand fine sand -sked
sugar–sifter -skrift pamphlet, tract -socker
powdered (sifted) sugar; hand, castor sugar
-socker I dosa [sugar-]castor
ströv||a itr stroll, ramble; c vandra) wander;
<: irra) rove, (: flacka omkring) roam; (äv. :
omkring) range; (: ~ hit och dit) stray; ~ omkring
z, på . . äv. stroll (&c) in . .; ramble over [the
country landet]; äv. SCOur [the fields fälten; the
woods skogaina]; ~ igenom . . roam (&c)
through . .; scour . . [efter for]; ~ vida
omkring ramble far and wide -kår vani. guerilla
band -tåg mil. raid, [predatory] incursion
[into (on) foreign territory på främmande mark];
(: plundrings-) foraging expedition; friare ramble,
excursion; ~ pl. äv. rangings (wanderings) [in
Africa i Afrika]; ~ i litteraturen excursions in
-[to] literature
1 Stubb se rubb [och stubb]
2 Stubb -en 0 på åker stubble; c skägg) bristles pl.,
bristly (stubb[l]y) beard -a tr dock [a dog’s
(a horse’s) tail svansen på en hund, häst]; crop [the
hair håret; the ears of a dog öronen på en hund];
Ihåstsvans åv.] bob -[b]rytning uprooting of
stumps (&c) -e -en -ar stump, stub -ig a
stubbed, stubb[l]y, stumpy -ighet stubbiness
&c -ning docking, cropping &c [jfr -a] -näsa
stumpy nose -näst a stumpy-nosed -svans
bob[-tail], docked tail -svansa tr dock Jfr -a;
~d åv. dock-tailed -åker stubble-field -öra
cropped ear -örad a crop-eared
Stubin -en -er (-tråd) tekn. quick-match,
port–fire
Stuck -en -er stucco, plaster of Paris -arbete
(-atur) stucco[-work], stuccoing, plaster-work
-atör stucco-worker
Stucken [p.p. av sticka (Jfr d. O.)] a bildl. nettled,
ruffled, huffed, irritated; bli ~ äv. take offence
Student -en -er [university ([i Engl.] college)]
student; [i Engl.] vani. undergraduate, F
undergrad; ta ~en, bli a) aiim. qualify as a
student; b) i Engl. ung. (: inskrivas vid universitet)
matriculate, be entered at (enter) the uni-
versity; i Engi. äv. be admitted [in]to a college
(a hall) -betyg marks advanced (obtained) at
(in) one’s matriculation [examination]; ftv.
school leaving certificate -examen
matriculation [examination] -fabrik F matriculation
crammer’s -förening students’ association
(club); ~en [i Engi.] the Union -hern students’
boarding-house -ikos a jovial, meny -kamrat
fellow-student jfr skoi- -katalog list of students,
university register -kår, ~en the [body of]
students -liv university (ei. [i En?i.] college) life
-mössa student’s cap -möte [college &c]
students’ reunion - nejlika bot. scarlet lychnis -rum
student’s lodging (room[s]) -sk!a girl student; F
undergraduette; -orna the girl studerats
-skrivning written matriculation examination -spex
se spex -sång university (ei. students’) [-[community]-] {+[com-
munity]+} singing (konkr. song) -tid (-år pl.) years
(pl.) at the university (ei. at college), college
(ei. university, F ’Varsity) days pl.
studer||a tr o. itr study [medicine medicin; for a
doctor F tin läkare]; make a study of [bees bien];
(: ^ vid universitet) study (pursue one’s studies)
at the university, go to college; låta sin son ~
let one’s son go (send one’s son) to college (ei.
the university); Jfr läsväg ex.; han flitigt he
studies (reads) hard, he is busy with (sits over)
his studies (ei. books); ~ juridik study (go in
for, read) [the] law; vad han? what is he
reading? han har icke ~t vani. he is not a
scholar (university man); noga ~ ett ämne be a
close student of ..; ~ en person study a p. -ad a
aiim. studied; en ~ karl a scholar, a man who
has had a university (liberal, learned)
education -ande I a se ex.; en a) allmännast a
student; è) skolbarn a pupil [vid at]; de ~ åv.
those studying [vid at]; den ~ ungdomen [the]
schoolboys and schoolgirls; [the] young men
at college (the university) jfr student; filosofie ~
undergraduate in Arts; juris ~ student of
jurisprudence; medicine ~ medical student;
teologie ~ student of divinity, theological
student II ~t 0 study[ing] -kammare study;
F sanctum, den -lampa reading-lamp
Studie -n -r study [över (av) of]; konst. åv. sketch
[av of]; (’.litterär uppsats) essay [över [av) upon];
se äv. studium ex. -cirkel study circle -gren
branch of study -huvud «e läs- -kammare se
studer- -lån study loan -plan course of study
[mapped out]; curriculum [ef studies] -resa,
fara utomlands på ~ . . for purposes of study;
-syfte, i ~ for purposes (pi.) of study -tid 1
per dag o. d. hours (pl.) of study, time [set apart]
for study 2 ss. helhet, ~en his (&c) college (&c)
days pl. jfr student- -år years (pl.) of study; se
äv. student-
studi||o studio -osus oböji. s student
•um study (äv. ; -er)\ ett svårt — a difficult
subject (&c) to study; lärda -er ofta scientific
pursuits, äv. the pursuit (sing.) of learning;
musikaliska -er the (a) study of music; natur-
r^s uppslagsordet O —.knar plär. - pl. och alns. lika F familjftrt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
