Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - växande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
växande
— 1010 -
växt
improve in [one’s] looks, grow into a pretty girl
(&C); ~ upp grow up [together tillsammans]; av.
grow; hastigt äv. spring (shoot, come) up; ~ upp
till man grow into (up to) manhood; ~ ur . ,
grow out of . ., outgrow . .; ~ ut se ^ fram;
(: utveckla si?) develop (grow) [till into]; (: bli
utvuxen) attain its (&c) full growth; ~ ut till. .
av. attain the dimensions (proportions) of [a
national disaster en riksolycka]; ~ över overgrow;
se åv. <—’ om
väx||ande I a allmännast growing; (: ökande)
increasing [av. anxiety oro]; ^ gröda åv. standing
corn (crop); med ~ styrka äv. with cumulative
force II 0 growing &c; äv. growth; bildl
(: utveckling) development; vara i ständigt ~ be
oontinually increasing, be perpetually on the
increase -a sig refl grow [strong stark]
väx I el -eln[-lar] 1 med pi. ( hand.) bill [of exchange]
(förk. B/F); åv. exchange; (: dragen äv. draft;
~ efter sikt sight-draw(-bill); egen ~
promissory note [in the form of a bill], bill drawn on
oneself; kort, lång ~ short-(long-)dated bill;
prima, sekunda, sola ~ se prima- etc.; trasserad
~ draft; dra en ~ för ett belopp på ngn på tre
månader draw [for] an amount on a p. at . .; dra
-lar på .. biidi. draw against (a blank cheque on)
. .; [t. ex. framtiden] äv. count (reckon) upon ..;
inlösa en ~ pay (honour, meet) a bill; utställa
en ~ make out a draft — Jfr order (ställd J) ex.
2 utan pl. (: småmynt) [small] change, small coin;
jag har ingen ~ på mig . . no change about me
3 med pl. (mek.) switch; järnv. äv. points pl.; på bil
gear jfr utväxling 2 -accept acceptance [of a bill]
-acceptant drawee -affär 1 (: -rörelse) exchange
business, bill-broking 2 (transaktion) bill
transaction, discounting operation (transaction)
-agio hand, agio -bank discount-bank -blankett
bill-of-exchange form -bord eiektr. switch-board
-bruk jordbr. rotation of crops -diskont
bill-discount -diskontering discounting of bills frist
days (Pl.) of grace; (: omloppstid för utländska växlar)
usance -fyr sjö. changing light -förhållande
correlation, reciprocal relationship]; matem. åv.
inverse proportion (ratio) -givare drawer
-innehavare holder (bearer) of a bill -konto
bill-account; account of exchange -kontor
ex-change-office -kurs [rate of] exchange;
utländska ~er foreign exchanges -k urs 1
beräkning arbitrage, arbitration of exchange -lag,
~en the Bills of Exchange Act, the exchange
regulations pl. -lokomotiv shunting (switching)
engine -låda tekn. transmission gear -mynt
(-pengar pi.) se växel 2 -protest protest [of a
bill] -rim alternate rhymes -ryttare bill-jobber
-rätt Jur. law[s] [relating to bills] of exchange
-rörelse 1 reciprocal movement (motion) 2 ee
-affär 1 -skena switch-rail -skiva Järnv.
traverse-table -slut bill-contract -spak i bii
gear–lever -spår siding -station 1 teief. [telephone]
exchange 2 järnv. shunting-station(-yard),
switching ground -ström eiektr. alternating cur-
rent — i sms. (: ~s-) alternating-current
-Stämpel band, bill-stamp, stamp-duty on bills
-sång alternating song; kyrklig — antiphony
-tagare payee [of bill] -tjänst järnv.
sbunting–service -tunga switch, point-lever -utställare
band, drawer [of bill] -verkan reciprocal action,
interaction, reciprocity -vis adv a) (: ömsesidigt)
reciprocally, mutually; b) (•• omväxiaade) by (in)
turns, alternately, by (in) rotation
våxlj|a I fr 1 [t. ex. pengar, färg] change; (: utbyta)
[t. ex. rlogar, skott] exchange; [t. ex. artigheter] åv.
interchange: de ~de några brev åv. . ., passed
between them; ~ ord altercate, have an
altercation; kan ni ~ io kronor [åt mig]? åv. can you
give me (have you got) change for . .? dot år
svårt att få~t.. to obtain small change; ~ bort
[beton.] a) (: få . . ~d) get . . changed; b) c för
lor a . . vid -lng) lose . »in getting change; ~ in
[pengarI cash; ~ till sig guld för sedlar change
bank-notes for gold; — ut exchange Jtr u£~
2 mek. switch; jämv. shunt [in in; .. on to a
Siding . . in på ett sidospår]; [bil] äv. thl’OW (put) . .
into gear II itr 1 (: skifta) vary [a great deal
mycket]; change [very often ofta]; c om^ [Jfr
d. o.]) (äv. : ^ om) alternate [med withl;
priserna ~ prices fluctuate; tiderna ~ times vary
2 Järnv. se ex.; (: sköta växeln) turn the points;
tåget ~r the train is shunting -ande I a varying
&c [Jfr -a //]; äv. variable [climate klimat],
shifting [scenes scenerier], varied [character karaktär];
~ öden äv. vicissitudes II 0 se -ing -are 1
money-changer 2 ]årnv. points-(switch-)man,
signalman -ar|kontor exchange office -ing 1
allm. a) (:-ande) changing &C; b) mecl pl. (: byte)
allmännast change; (: förändring) äv. variation,
fluctuation; (: utbyte) interchange, mellan två
alternation; regelbunden rotation (succession)
[the successions of the seasons årstidernas ~ar]
— ~ av pengar åv. exchange of money,
money–changing; vid förlorade non . . åv. in getting
change..; ödets ~ar the viccissitudes of fortune
2 mek. switching; Järnv. äv. shunting; shifting of
the points -ingslrik a changing, varying,.. full
of changes (&c); se åv. -ande I -ings|spår Jårnr.
shunting siding, switching track
växt I a (ifr växa), väl well grown, äv. [very]
shapely; vara väl åv. have a fine (handsome)
figure; vara illa ~ have grown badly, be
unshapely; om pers. åv. have a bad figure II -en
[-er] 1 ut&n pl. (: tlll~) growth; (i utveckling)
development; C ökning) increase, expansion;
hämma . . i ~en stunt [the growth of] . .;
stanna i ~en stop growing 2 utau pl. ( •.
kropps-biidning) shape, figure, build; <: iåui?d) height;
stature, size; av medelstor, ståtlig ~ of medium
height; of a fine figure (stature); se skära (till
i ~en]; liten, stor till ~en short (tall) in (of)
stature (person) 3 med pl. c planta) plant; åv.
(mot*, djur) vegetable; (rört) herb; samla ~er
collect wild flowers 4 med pl. ( : tumör) growth,
tumour; c at^) excrescence
<—< uppslagsordet 0 saknar plur. - pl. och sing. lika. F familjärt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
