Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bindsula ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bind|sula 95 biträdjande
bind|sula (sko.) insole; ~sulförstärkning seat
piece (reinforcement); ~sulhäft maskin insole
tacking machine; ~sulläder insole leather;
~sulstansare insole cutter; ~sy to sew welt,
to inseam; ~symaskin welt sewing machine,
welter; ~söm welt seam, inseam; ~tråd
(bokbind.) tape
binokulär; ~ prövning binocular examination
binär binary, twofold, double, dyadic, group
of two; ~ matematik binary arithmetic;
~ siffra binary digit; (databehandl. äv.) bit;
~ representation av decimala siffror binary
representation of decimal figures; ~t kodad
decimalsiffra binary coded decimal digit; ~t system
(databehandl.) binary system; ~t talsystem
binary system of figures; decimalkodat ~t tal
(databehandl.) decimal coded binary; ett kodat
~t system a coded binary system; rent ~t tal
straight binary; ~decimalöverföring
binary-to-decimal conversion; ~komma binary
point
binäring ancillary (subsidiary, allied) industry
(trade, occupation)
binär|kod (databehandl.) binary code;
~skrivning binary notation; ~tal binary number
bio se biograf
bi|odlare beekeeper; (äv.) apiarist; ~odling
beekeeping; (äv.) apiculture, [the] raising and
care of bees
bio|film se biograffilm; ~fysik biophysics;
~fysisk; ~fysisk kemi biophysical chemistry
biograf cinema, motion-picture theatre, [the]
pictures, picture-house; (US) movie theater
(house), [the] movies, show; (levnadstecknare)
biographer; ~aktier cinema shares;
~besökare se biografpublik; ~film cinema-film,
cine-film, cinematographic film; (US) motion
(moving) picture [film], movie; ~fåtölj tip-up
seat; ~föreståndare cinema manager;
~föreställning cinema performance (show), show
biografi biography
biograf|maskinist projectionist, operator of a
motion-picture projector; ~orgel cinema
(theatre) organ; ~publik film-goers,
cinema-goers, (US) moviegoers; (äv.) cinema
(movie) audience; ~reklam screen (cinema)
advertising; (US) moving picture advertising,
motion-picture advertising; ~vaktmästare
cinema attendant; (Br äv.) [cinema]
commissionaire; (US äv.) porter; (dörrvaktmästare)
ticket collector; (platsvisare) usher, (kvinnl.)
usherette; ~ägare cinema owner (operator),
exhibitor
biokemji biochemistry; (förk.) biochem.;
Institutet för organisk kemi och ~t the Institute of
Organic Chemistry and Biochemistry; ~isk
biochemical; B~tiska institutet (institutionen)
the Institute of Biochemistry; ~ist
biochemist; växttist plant biochemist
biolog biologist; neurot neurobiologist; ~i
biology; Wenner-Grens Institut för Experimentell
B~/ the Wenner-Gren Institute for
Experimental Biology; ~ i med hälsolära biology and
hygiene; ~lärare; B~ti lärarnas Förening the
Swedish Association of Biology Teachers
biologisk biological; ~ havsforskning marine
biology; ~ krigföring biological warfare;
Internationella sällskapet för ~ rytmforskning
the Society for Biological Rhythm, SBR;
Svenska Hydrografisk-Bta Kommissionen the
Swedish Hydrographic-Biological
Commission; B~t a Museet the Biological Museum
bi|omkostnader extra (incidental) expenses
(charges), extras; ~omständighet minor
incident, incidental (subordinate) circumstance;
(särsk. jur.) collateral circumstance (fact)
bionik bionics [: biology & electronics]
biopatologi; Sällskapet för B~ the Society for
Bio-pathology
biopsi (med.) biopsy
bioteknjisk; Btiska Nämnden the Committee
on Biotechnology; ~ologi (Br) ergonomics,
(US) human engineering; ~ologisk
economical, of ergonomics (US human
engineering)
bipacka to enclose in the parcel (package)
biplan (flyg.) biplane
biprodukt by-product, secondary (incidental)
product; (avfall) waste product; atomiska ter
atomic by-products; ~s|återvinning
byproduct recovery
Birger Sjöberg-Sällskapet the Birger Sjöberg
Society
Birgittinorden the Order of St. Bridget
bisam (skinn) muskrat
Biscayabukten the Bay of Biscay
bisektris (geom.) bisector
bisittare (i rätt, ung.) judge’s assistant, [legal]
assessor
biskop bishop; ~s|döme bishop’s see,
episcopate; ~s|stift diocese; ~s|säte [episcopal]
see; ~ s]ämbete [the] office of a bishop,
episcopate
biskvi biscuit; choklad ~ chocolate biscuit
bi|skötare beekeeper; (äv.) apiarist; ~skötsel
beekeeping; (äv.) apiculture, [the] raising and
care of bees
bistånd assistance, aid, help; Kommittén för
tekniskt ~ (FN) the Technical Assistance
Committee, TAC
bisyssla spare-time occupation, incidental
employment, by-work, side-line [occupation]
bisätt|a to remove to the mortuary; ~ning
deposition [in a mortuary]; ~ningskapell
mortuary
bit (stycke) piece, bit; lump [of sugar];
mouthful (morsel) [of food]; (fragment) fragment;
(databehandl.) bit, binary digit; en ~ mat
a bite, a snack
bitring (för småbarn) teething ring
biträd|a (hjälpa) to assist, to help; (förslag.,
åsikt) to second, to support, to subscribe to;
to agree [to a thing; with a person]; to
consent (assent, accede) to; |can but subscribe
wholeheartedly to the points raised in your article;
t a ett beslut to second (support) a resolution;
ta en överenskommelse to accede to an
agreement; ~ande assistant, ancillary, auxiliary;
tände boutredningsman Ancillary
Administrator; ~ande civilförsvarschef assistant director of
a civil defence area; ~ande direktör Assistant
Manager, (äv.) Sub-Manager; (US) Assistant
(Second) Vice President; ~ande avdelningschef
(UD) Deputy Head of [the] Political (Legal,
Commercial) Department
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
