Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förening ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
förening 257 förenings|sammanträde
Standards Co-ordinating Committee, (förk.)
UNSCC; F~Nationernas Sekretariat the
Secretariàt of the United Nations; F~ta
Nationernas Stadga the Charter of the United
Nations; F~ta Nationernas
Stilleståndsövervakningsorganisation (Israel) the United Nations
Truce Supervision Organization, (förk.)
UNTSO; F~ta Nationernas Styrelse för
Tekniskt Bistånd the [United Nations] Technical
Assistance Board, (förk.) TAB; F~ta
Nationernas Säkerhetsråd the Security Council of
the United Nations; F~Ar Nationernas
Särskilda Fond the UN (United Nations) Special
Fund, (förk.) SF; F~ta Nationernas Utvidgade
Program för Tekniskt Bistånd the UN (United
Nations) Expanded Programme of Technical
Assistance, (förk.) EPTA; F~ta Nationernas
Varunomenklatur the Standard International
Trade Classification (S.I.T.C.) of the United
Nations; F~ta Nationernas
Återuppbyggnadsorgan för Korea the United Nations Korean
Reconstruction Agency, (förk.) UNKRA;
F~ta Nationernas Övervakningsstyrka the United
Nations Emergency Force, (förk.) UNEF;
Sveriges Ständiga Representation vid F~ta
Nationerna the Permanent Mission of Sweden to
the United Nations; Sveriges Ständiga
Representation vid F~ta Nationernas FLuropakontor
(hist.) the Permanent Mission of Sweden to
the European Office of the United Nations;
Världsförbundet av FN-föreningar the World
Federation of United Nations Associations;
F~ta Staterna the United States [of America];
jfr Amerika; F~ta Staternas
bruttonationalprodukt och dess användning gross national product
and its use in the United States; F~ta
Staternas Geologiska Undersökning the Geological
Survey of the U.S. Interior Department;
F~ta Staternas Kongress [the] Congress of
the United States; jfr amerikansk
förening (sällskap) association, society, club;
union, league, federation; (av länder, teorier
etc.) union, combination, junction; (av floder)
junction, confluence; (av omständigheter etc.)
combination; (kem.) compound; anmäla sitt
utträde ur en ~ to resign from a society,
to resign one’s membership in a society, to
withdraw one’s name from the list of members
of a society; anslutna ~ar associated societies;
ekonomisk ~ incorporated association
(society), association working for profit, [an]
association under legal obligation to keep
books, economic (co-operative) association
(union) ; the Association of Fur Traders, Inc.;
the Fairbridge Society (Incorporated) ; jatt a beslut
i ~ens angelägenheter to decide on the affairs
of the association; fotografisk ~
photograp-phic society; föremålet för ~ens
verksamhet the object of the association’s activities;
~ens stadgar the charter (rules, by-laws) of
the association (society); ~ens styrelse the
council (board) of the association (society),
the association (society) council (board); i ~
med jointly (together) with, in combination
with; (äv.) in connection with; ideell ~
unincorporated (non-profit, voluntary)
association (society), association (society) not
working (formed, existing) for profit, association
(society) formed not for profit; (US äv.) [a]
non-stock corporation; två i ~ (rätt att
teckna firma) [any] two jointly
Auktoriserade Annonsbyråers F~ the
Swedish Association of Recognized Advertising
Agencies; F~en Auktoriserade Revisorer
the Authorized Public Accountants’
Association; F~en Auktoriserade Translatorer
the [Swedish] Association of Authorized
Translators; F~en Bilimportörerna r.f.
(Helsingjors) the Association of Automobile
Importers; F~en för Främjandet av
Fritidsfiske the Association for the Promotion
of Sport Fishing; F~en för
Lättläderin-dustri r.f. (Gamlakarleby) the Light Leather
Industry Association; F~en för
Vattenhygien the Association for Purification of
Water; F~en för Växtförädling av
Fruktträd the Society for Plant Improvement of
Fruit Trees; F~en for Växtförädling av
Skogsträd the Association for Forest Tree
Breeding; F~en Skogsarbeten the Forest
Employers’ Association; (US äv.) the
Lumbering Association; F~en Skogsarbetens och
Kungl. Domänstyrelsens Arbetsstudieavdelning
(SDA) the Job Study Department of the
Forest Employers’ Association and the
Swedish Forest Service (SDA); se äv. under Svensk,
Svenska, Sveriges; jfr annonsbyrå~,
annon-sör~, antimon~, arbetsgivare~, bank~,
bostadskredit~, byggnadsYF central~,
distributions~, export~, fack~, föreläsnings~,
hypoteks~, kirurg~, kol~, kredit~, riks~,
skogsägar~, stadshypoteks~, understöds~
förenings|andel [a] share [certificate] in an
economic association, [a] share [certificate] in
an association (a society, an organization);
~angelägenheter business (affairs,
transactions, proceedings) of a society (an association,
a club), society (association, club) matters;
~bibliotek society (club) library; ~blad
periodical (bulletin, publication) of a society;
~frihet freedom of association; ~kollektiv
försäkring av ~kollektiv group insurance for
members of a professional association; ~liv
activities of a society (an association, a club),
club activities; ~lokal club room (premises);
~länk [connecting] link, joint, linkage; tjäna
som en ~länk mellan to form a link between;
~medlem member of a club (a society, an
association); en nation av ~medlemmar a nation
of joiners; ~märke club badge; (varumärke)
trade (association) mark; registrerat ~märke
[a] registered trade (association) mark; ~
punkt rallying point; ~register register of
associations; firma~, ~ eller aktiebolagsregister
register of trading firms, associations or
joint-stock companies; ~reklam association
publicity; ~rätt right of association, right to
organize; lagen om ~ och jörhandUngsrätten
the Collective Bargaining Act; ~rörelse [-[economic]-]
association movement, [the farmers’]
organizations movement; den ekonomiska och
fackliga ~rörelsen (ung.) the cooperative and
trade-union movement[s]; ~sammanträde
association (society, club, union) meeting;
assembly; general meeting; det sätt varpå
kallelse till ~sammanträde skall ske the practice
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
