Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - huvudväg ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
huvud|väg 330 hypo|kondrisk
tion; ~väg [urban, rural] motorway, motor
trunk road, main (trunk, motoring, arterial)
road; (riksväg) national (long-distance) motor
road; (särsk. US) freeway, motor highway,
motorway, express highway, expressway,
superhighway, auto-highway, parkway;
värk headache; ~värkspulver headache
powder; ~ägare principal owner; ~ämne chief
(principal) subject; (univ.) major subject, [a]
major [complete with thesis and [-compre-hensives]; -] {+compre-
hensives]; +} ~ändamål chief (main) purpose
hydratcellulosa hydrated cellulose,
alkali-cellulose
hydraulik hydraulics
hydraulisk hydraulic; fler spindlig borrmaskin med
~t bord multiple-spindle drilling machine
with hydraulic actuated table
~t bromssystem hydraulic brake system;
~ dragpress hydraulic drawing press; ~
grad-sax hydraulic power shears; ~ hylspress
hydraulic cartridge press; ~ koppling
hydraulic clutch; ~ press hydraulic press; ~
universalslip maskin hydraulic universal
grinding machine; ~ varmpress hydraulic hot-press;
~ vätska liquid for hydraulic transmissions;
~ växel hydraulic gear
hydraul|manometer hydraulic pressure gauge;
~pump hydraulic pump; ~växel
(momentväxel) torque converter
hydrazin (kem.) hydrazine; ~hydrat hydrazine
hydrate; (äv.) diamide hydrate; ~motor
hydrazine engine
hydbrer|a to hydrogenate, to hydrogenize; ~ing
hydrogenation, hydration
hydrid hydride; litium— lithium hydride
hydro|bromid hydrobromide; ~cellulosa
hydro-cellulose; ~cyklonanläggning
hydro-cyclone plant; ~dynamik hydrodynamics;
~dynamisk; ~ dynamisk stabilitet [-hydrody-namic[al]-]
stability; ~elektrisk hydroelectric
~fil (vätbar) hydrophilic, hydrophile; ~fob
(vattenavvisande) hydrophobic, hydrophobe,
hydrophobus; water-repellent (-repelling);
~fon (passiv) hydrophone; (aktiv) asdic,
submarine detector, (US) sonar; ~foncentral
asdic control room, (förk.) ACR; (US) sonar
department; ~for pressure storage room,
liquid elevator; ~geologi hydrogeology;
~graf hydrographer; ~grafi hydrography;
~grafisk; H~grafiska Byrån the
Hydrographic Office; ~grafisk ingenjör hydrographic
engineer; ~jet hydrojet; ~kautschuk hydro
[-genated] rubber; ~klorkautschuk
hydro-chlorinated rubber; ~kopter hydrocopter;
~log hydrologist; ~logi hydrology;
~logisk hydrologic[al]; Sveriges Meteorologiska
och H~logiska Institut the Swedish
Meteorological and Hydrological Institute; ~lys
hydrolysis; ~lysera to hydrolyze; ~mekanik
hydromechanics; ~mekanisk
hydromechani-cal; ~meteor hydrometeor; ~meter
hydrometer; ~metri hydrometry; ~pat (med.)
hydropathist; ~pati hydropathy,
hydrotherapy; ~patisk hydropathic,
hydrotherapeutic; ~plan hydroplane, seaplane; ~ponik
(växtodling utan jord) hydroponics; ~sol
hydrosol; ~statik hydrostatics; ~statisk
hydrostatic; ~sulfid hydrosulphide; ~sulfit
hydrosulphite; ~teknik water-supply
engineering, hydrotechnique, hydrotechnics,
hydrotechnology; agronomisk ~teknik agricultural
hydrotechnique; ~terapeutisk
hydrotherapeutic; ~terapi hydrotherapy,
hydrotherapeutics; ~trop hydrotrope, solubilizer;
~xamsyra hydroxamic acid; ~xicitronellal
hydroxycitronellal, citronellal hydrate; ~ xid
hydroxide
hydroxyl hydroxyl; ~aminderivat
hydroxyl-amine derivative; ~tal hydroxyl value (US
number)
hygge (skogs.) cutting (cut-over, logged) area,
clearing; felling (logging) area
hygges|avfall logging waste, brush; (US) slash;
~bränning broadcast burning, burning-over,
~följd working cycle; ~placering felling
(cutting) sequence; ~rensning, ~röjning
clearing [of a cutting (felling) area], clearing
of ground [for reproduction], removal of
timber and waste from a cutting (felling)
area; (särsk. US) slash disposal, brushing;
(äv.) disposal of slash and rejected trees;
~svedning se ~bränning
hygien hygiene, sanitation, public health,
hygienics; allmän ~ public hygiene; personlig ~
personal care; jfr arbets—
hygien|iker hygienist; ~isk hygienic, sanitary
hygro|graf hygrograph; ~meter hygrometer;
~metri hygrometry; ~metrisk hygrometric;
~skop hygroscope; ~skopisk; ~skopiskt
papper hygroscopic paper
hylla subst, shelf [pl. shelves], rack, (möbel)
set of shelves; lägga på ~ ti (äv. fig.) to put
on the shelf; (fig.) to shelve, to put sth. in
cold storage
hyll|bräder shelvings; ~inredning shelving
hyllning homage, tribute, praise; (folkets etc.)
ovation, cheers, cheering, applause
hyllnings|adress homage-paying address; ~
telegram telegram of congratulation,
congratulatory telegram, telegram from
sympathizers
hyll|papper cupboard-shelf (lining) paper;
~-remsa shelf-strip
hyls|a case, casing, socket, sleeve; (kapsyl) cap,
capsule; (av skinn etc.) loop; (i pappersrulle
etc.) core; jack~a (tel.) jack socket (sleeve);
~maskin cardboard tube machine; ~nyckel
spanner; ~papper tube paper, textile paper
tubes; (US) cop [tube] paper, cop board;
~press; hydraulisk ~press hydraulic cartridge
press
hyosc|in hyoscine; ~yamin hyoscyamine
hyper|- hyper~, ultra~, super-; ~bel (matem.)
hyperbola; ~bol hyperbole; ~bolisk [-hyper-bolic[al]; -] {+hyper-
bolic[al]; +} ~kritik hypercriticism; ~kritisk
hypercritical; ~modern ultra-modern; ~on
(atomfys.) hyperon; ~toni hypertension, high
blood pressure; ~tonisk hypertonic,
hypertensive, having high blood pressure; ~trofi
hypertrophy; ~trofisk hypertrophic
hypno|terapi hypnotherapy; ~tisera to
hypnotize, to mesmerize; ~tisk hypnotic; ~tism
hypnotism, mesmerism
hypo|fys hypophysis, pituitary body (gland);
~konder hypochondriac; ~kondri
hypochondria; ~kondrisk hypochondriac
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>