Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kommabacill ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
komma|bacill 420 kommissionärs|bolag
to find employment, to fill a useful purpose;
~ över (hitta) to find, to come across, to
pick up, to secure, to procure
kom ma|bacill comma bacillus; ~fel omitted
(misplaced) comma; (äv.) punctuation fault
(error, mistake)
kommandit|bolag (ung.) [limited] partnership
company, limited partnership; (äv.) société
en commandite, commandite company;
~delägare, ~ist limited partner, sleeping (dormant,
silent) partner; (äv.) partner in commandite,
commanditaire; ~lott [a] share [certificate] in
a limited partnership company; (äv.)
commandite share; ~ör se kommanditdelägare
kommando (kommandoord) command, word [of
command]; (order) command, order [s];
(kontroll) command, control
kommando|brygga (sjö.) [navigation] bridge;
~expedition; Försvarets K~expedition the
Military Office of the [Swedish] Minister of
Defence; Chefen för Försvarets K~expedition
the Chief of the Military Office of the [-[Swedish]-]
Minister of Defence; ~förband
commando unit; ~räd commando raid; ~soldat
commando soldier, [a] commando [pl.
commandos, commandoes]; ~taktik commando
tactics; ~trupp commando unit, task force;
(US) rangers, ranger unit
kommater|a to punctuate, to put the stops in,
to place commas (punctuation marks); ~ing
punctuation
kom mend|ant commandant; överkant
Commandant-General; ~era to command
kommendör (sjö.) commodore; (av orden)
knight commander; (i frälsnings armén)
commissioner; ~ med stora horset (orden) Knight
(Dame) Grand Cross; ~kapten; ~kapten 1 gr.
Captain; ~,kapten 2 gr. Commander;
~s|-tecken; ~s|tecknet av Vasaorden the Knight
Commander’s Cross of the [Royal] Order of
Vasa
kommentar comment [ön]; (samlingnoter)
commentary, notes; detta telegram erfordrar inga ~er
this cable needs (requires) no comment, this
cable does not call for any comment, this
cable is self-explanatory; fortlöpande ~ running
commentary
komment|ator commentator; ~era to
comment on; (förse med noter) to annotate
kommerseråd Head (Chief) of Division to the
[Swedish] Board of Commerce
kommersiell commercial, mercantile;
~atomanläggning commercial atomic plant; ~ betalning
commercial payment; ~ chef commercial
manager (director); ~ fotografering commercial
photography; ~a kylskåp commercial
refrigerators; ~a meddelanden (tidn.) Commercial
Review (Communications); ~a radiomottagare
commercial radio receivers; ~ radiostation
commercial broadcasting station;
radioutsändning commercial broadcasting; (äv.)
commercial; ~a reaktorer (atomfys.) commercial
reactors; ~ television commercial television;
~a växlar trade bills (acceptances), commercial
bills; (äv.) trade (business, commercial) paper
kommersikollegium; Kungl. K~ kollegium (ung.)
the [Swedish] Board of Commerce; Kungl.
K~koIlegium, Bergsbyrån the Office of Mines
of the [Swedish] Board of Commerce;
-hollegii grosshandelprisindex the Wholesale Price
Index of the Board of Commerce
komminister (Br ung.) [perpetual] curate;
~boställe [perpetual] curate’s house
kommiss (text.) uniform cloth; ~ariat
commissioner’s office, commissariat, office[s] of
an executive committee
kommissarie commissioner, commissary; (i
Sovjet) commissar; (polis-) superintendent,
(äv.) inspector; jfr bl. a. kriminal~,
revisions~, riksgälds-kommission commission; (äv.) board,
committee, council; jfr äv. provision; blandad ~
joint (mixed) commission; den allierade höga
~en the Allied High Commission; ha varor
i ~ to have goods on commission; K~en för
ekonomi och sysselsättning the Economic and
Employment Commission; K~en för
internationell rätt the International Law
Commission; K~en för skattefrågor the Fiscal
Commission; K~en för statistik the Statistical
Commission; K~en för transport- och
kommunikationsfrågor the Transport and
Communications Commission; rådgivande ~ advisory
commission; säl|a i ~ to sell on commission;
sända ngn varor i ~ to consign goods to s.o.;
tillsätta en ~ to appoint (to set up) a
commission; //)* bl. tf. befraktnings~, förliknings~,
gräns~, krigsskadestånds~, reklam~,
standardiserings~, tull~, undersöknings~,
utlännings~, övervaknings—
kommissions|affär general (commission)
agency, commission business (transaction); göra
~affärer to do commission business, to do
business on a commission basis; ~agent
commission agent (merchant, dealer, man); agent;
~arvode commission, brokerage;
~betänkande report (findings, recommendations)
of a commission; ~faktura consignment
invoice; ~firma firm working on a commission
basis; ~försäljare commission house
(merchant); ~försäljning sale on commission,
consignment sale; ~handel commission
business (trade); ~konto consignment account;
~kontor agency, [commission-]agent’s office;
~köp purchase (buying) on commission;
~lagen (lagen om kommission, handelsagentur
och handelsresande) the Commission Business,
Commercial Agencies and Commercial
Travellers Act; (Br motsv.) the Factors Act;
~lager consignment stock; ~medlem member
of a commission; ~rörelse; driva ~rörelse
to buy and sell on commission, to carry on
a business (an agency) on a commission basis;
~sammanträde meeting (sitting, session) of
a commission; ~uppdrag terms of reference
[of a commission]; ~varor goods [consigned
for sale] on commission, consigned goods
kommissionär commission agent (merchant,
dealer, man), agent [on commission];
(varumottagare) consignee; (mäklare) broker;
(försäljningsagent) factor; (hos myndighet) Official
Agent ; jjr bl. a. export~, fartygs~, inköps~,
ångbåts—; ~s|avgift Official Agent’s fee;
~s|bolag company working on a commission
basis, commission agent (merchant, dealer),
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
