Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kompensationskurs ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kompensationskurs 423 koncept
make-good; ~kurs rate of compensation
(settlement); ~ledighet compensatory leave;
~ränta compensatory interest; ~tillägg
compensatory allowance (benefit, adjustment);
~tull countervailing duty
kompensator (tekn.) compensator; (el)
potentiometer; /tfJ~ power capacitor
kompenser|a to compensate; ~ing
compensation
kompetens competence, competency,
qualifications; powers, [sphere of] authority; (jur.)
jurisdiction; bestrida ngns ~ to contest s.o.’s
authority; överskrida sin ~ to exceed one’s
powers, to act ultra vires; ~bevis certificate
of qualifications (competency); (utfärdat av
besiktningsman) certificate of competence to
drive
kompetent competent (qualified) [för, till for,
att to]; ban är ~ för platsen he is [fully] qualified
for the post; ~förklarad [declared] qualified
kompilator (äv. databehandl.) compiler
komplement (äv. databehandl.) complement;
(matem, äv.) co-factor; (tillägg etc.)
supplement; ~färg complementary colour;
~försäkring supplementary insurance; ~vinkel
(matem.) complement of an angle
omplett complete, full; (äv.) absolute,
downright, (särsk. negativt) utter; ~ styrventil [a]
power valve assembly; ~detalj (sammansatt
enhet) complete assembly
kompletter|a to complete, to make up [a set],
to replenish [one’s supply], to supplement [a
library], to add to; ~a lasten to complete
(make up) the cargo; ~a sitt lager to
supplement (complete, replenish) one’s stock, to lay
in fresh stock, to restock goods; om innehavet
genom köp av högst fem nya aktier kan ~as till
jämnt tiotal if the holding through a purchase
of not more than five new shares can be
raised to a full even number of ten; ~ande;
roande uppgifter supplementary data (details)
[on]; ~ing completion, making up; till ~ing
av värt brev supplementing our letter
kompletterings|detalj [a] supplemental part;
~försäkring complementary (additional)
insurance; ~klausul (i konossement) completion
clause; ~kurs supplementary course; ~köp
supplementary purchase; ~pension [private]
supplementary pension; ~proposition
supplementary Government bill
komplex subst. (psyk. etc.) complex; (byggnads-)
block, group of buildings, (äv.) complex;
tf complex of twin 30-story office buildings; jfr
bl. tf. absorptions~, fråge~, hus—; ~bildare
complexing (sequestering, chelating) agent,
sequestrant
komplicer|a to complicate; ~ad complex;
(besvärlig etc.) complicated, intricate; ~tal
benbrott compound fracture
komplikation complication
kompon|ent component, constituent;
~ent-provningsreaktor engineering test reactor;
~era to compose; (äv.) to design
komponist composer; ~förbund; Internationella
författar- och ~förbundet the International
Confederation of Societies of Authors and
Composers, (förk. fr.) CISAC
kompositfartyg composite vessel
komposition composition; ~s|ljus composition
candle; ~s|lära [art of] composition
kompositör composer
kompost compost
kompound|järn compound iron; ~maskin
compound engine; ~motor compound
(decompounded, differential shunt) motor; ~plåt
ply metals; ~stål compound (composite) steel
kompress compress, [pressure, compression]
dressing, pledget, swab, pad, wad
kompressibilitet compressibility
kompression compression; dålig ~ i motorn
poor engine compression
kompressions|förhållande compression ratio,
ratio of compression; ~grad degree of
compression; ~gräns limit of compression;
~koppling compression coupling; ~kurva
compression curve; ~pump force pump,
compressor; ~rum compression chamber
(space); ~slag (motor.) compression stroke;
~värme heat of compression
kompres so meter consolidometer
kompressor compressor; (äv.) blower,
supercharger; turbindriven ~ turbine-driven
compressor; jfr bl. tf. ammoniak~, broms~,
för~, luft~, radial—
kompressor|hjul impeller; ~kylskåp
mechanical refrigerator, compression refrigerating
machine; ~ventil compressor valve
komprimer|a to compress; ~ad luft compressed
air; ~ing compressing, compression;
~ings-maskin; jord~ingsmaskin vibratory soil
compactor
kompromiss compromise; ingå en ~ to [reach a]
compromise; uppgörelse genom ~ settlement by
compromise; ~a to compromise; ~förslag
compromise proposal, proposal (suggestion)
for a compromise, proposed compromise;
~lösning compromise solution; ~politik
policy of compromise; ~resolution
compromise resolution
kon cone, taper; stympad ~ frustum of a cone,
conic frustum, conoidal frustum, truncated
cone; svart ~ (sjö.) black conical shape;
~a subst, cone, taper; (äv.) clutch; II verb
to bevel, to taper
koncentrat concentrate; (fig.) sum, total,
summing up, recapitulation, summation;
summary, résumé, epitome, précis, digest,
abstract, synopsis, conspectus, synthesis; essence,
quintessence; i ~ in a concentrated form;
jfr bl. tf. latex~,
uran-koncentration concentration; (kem. etc. äv.)
strength; ~ på concentration on [a task]
koncentrations|förmåga power of
concentration; ~läger concentration camp; ~rörelse
movement towards concentration
koncentrer|a to concentrate [on], to centralize,
to centre, to confine [o.s. to], to consolidate,
to unite, to compress, to assemble, to collect,
to amass, to focus, to bring into focus, to
bring to a focus (point); to concentrate rays into
tf focus; to fix one’s attention on; to direct one’s
efforts to; to concentrate energies; to concentrate
upon tf problem ; ~ad concentrated, centralized,
all-out
koncentrisk concentric
koncept [rough] draft [of a letter]; (äv.) rough
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
