Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - konfrontera ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
konfront|era 426 konjunkturbild
misstänkta personer framför vittne) line-up,
confrontation; ~era to confront [med with]
konglomerat conglomerate [of]
Kongo [the] Congo; Belgiska ~ (hist.) Belgian
Congo; Mellersta ~ (Franska Fkvatorialafrika)
(hist.) Middle Congo; Republiken ~ (tidig.
Belgiska —) the Republic of the Congo
(Léopoldville); (tidig. fr. Mellersta —) the
Republic of the Congo (Brazzaville);
~bataljon; den svenska ~bataljonen the Swedish Congo
Battalion; k—les Congolese; k—lesisk
Congolese, Congoese; [of] Congo
kongress congress, conference, assembly; (US
riksdag) [the] Congress, (förk.) Cong., C.;
the First International Congress of Plastic Surgery ;
deltaga i en ~ to attend (participate in, take
part in) a congress; Sa?nordningsrådet för
internationella medicinska ~er the Council for the
Co-ordination of International Congresses of
Medical Sciences, (förk.) CCICMS, (fr.)
CCCISM; ~ens tullpolitik (US) congressional
tariff policy; presidentens budskap till ~ en om
den ekonomiska politiken gentemot utlandet the
President’s message to Congress on foreign
economic policy; jfr bl. a. dermatolog~,
Wien—en
Kongress j biblioteket (US) the Library of
Congress [catalog card No. 55—5843];
k—deltagare congress participant, member of a
congress; (äv.) delegate; k—ledamot (US)
Congressman; ~partiet (i Indien) the [Indian
National] Congress Party; k—rörelse;
Världs-ungdoms~rörelsen the World Youth Congress
Movement; k—tolk conference interpreter
kongruen|s congruity; (matem.) congruence;
(gram.) concord [with]; ~s|princip
(företagsekon.) [the] principle of all-inclusive income
statement; ~t congruous; (matem.)
congruent; (gram.) agreeing, in agreement,
concordant [med with]; ~tf urvalsgrupper (rekl.
etc.) matched samples
kon|hålnings verk cone-type piercing mill; ~i-
citet taper, conicity
konisk conic [al], taper [ed]; ~ avsökning (radar.)
conical scanning (scan); ~ bana tapering track;
~fjäder coiled spring; ~t kugghjul bevel gear;
~ kuggväxel (med två lika hjul) mitre gear;
~t kullager conical ball bearing; ~ pinne taper
pin; ~t rullager conical (tapered) roller bearing;
~a rullar taper rollers; ~ skruv tapered screw;
~t valsa (sveifa) to sweep
konjak cognac; (vanl.) brandy
konjektur conjecture
konjugat|plan conjugate plane; ~tryck
conjugate pressure
konjunktur state of business (the market, the
economy), economic situation (trend),
economic ([general] business) activity, general
economic climate, market (trade) outlook
(prospects), business cycle (level, life), [level
of] business; (pl. äv.) [general] trade (market,
business, economic) conditions, economic
fluctuations; a review of business conditions;
avmattning i ~en [a] slowing down of the
economic activity; de dåliga ~erna the trade
depression, the slump; den snabba skärpningen
av ~en the rapid increase in economic activity;
efterkrigsvärldens ~er the business cycle
in the postwar world; en allvarlig dämpning av
~en a serious slowing-down in economic
activity; en kraftig omsvängning av ~erna
considerable change in the general business
situation; en särskilt god ~ råder inom denna sektor
business in this sector is exceptionally good;
en viss neddämpning av ~some dampening
of economic activity; fallande ~ downward1
movement, decline in prices, unfavourable
outlook; goda ~er boom [conditions],
prosperity, expansionist tendencies; trade is
flourishing; there is a boom on at present;
gynnsamma ~er favourable trade conditions, [a)
favourable market situation, [a] sellers’ market; ,
hur kommer ~ en att utveckla sig? how will
business turn out? inflationistisk ~ inflation
(inflationary) boom; nedåtgående ~er
downward tendency [of the market], downswings
[business] recession, slump; (särsk. US)
downswing; ~ens fortsatta utveckling the future
course of economic activity; stigande ~er
se uppåtgående konjunkturer; tvära kastningar
i ~en sudden (abrupt) shiftings (changes,
reversals) in the general business activity;
under nuvarande ~er in the present state
of the market; under perioder med sämre
internationella ~during periods of slackening
international business conditions;
uppåtgående ~er upward (rising) tendency (trend) [of
the market], upswing, business revival,
favourable outlook, rise in prices; vikande ~er
times of receding trade, trade recession; a
trade-recession has set in; återgående ~ declining
economic activity; jfr bl. a. bostads~,
byggnads~, efter~, export~, försäljnings~,
hög-~, inhämtnings~, inrikes~, investerings~,
kapitalvaru~, konsumtions~,
konsumtions-varu~, krigs—er, låg~, pris~, rustnings—„
sär~, total~, varvs~, vinst~, världs~,
återhämtnings~, över~
konjunktur|analys analysis (interpretation) of
business conditions and price movements;
analysis (interpretation) of the economic trend ;
~analyserande; från ~analyserande synpunkter
from the point of view of assessing (an
assessment of) the economic trend; ~avmattning
recession, [a general] business recession
(decline), recession (decline) in business, reversal,,
backsliding, [a temporary] falling off of
business activity, [a mild] tapering off of economic
activity, [a] contraction of activity; ~bakslag
recession, economic setback (reversal, check),,
[a temporary] falling off of business activity;
~barometer trade (business) barometer;
~bedömning; ~bedömningens möjligheter the
predictability of economics, economic
predictability; ~bedömningssynpunkt; ur
~-bedömningssynpunkt from the point of view of
economic predictability; ~bestämd
conditioned by the state of the market; dependent
on prices; ~betingad affected (influenced,
determined) by the trend of economic activity;
~betingad arbetslöshet cyclical (seasonal)
unemployment; ~betingad hausse cyclical boom
konjunkturbild; allmän ~ general economic
outlook; den internationella ~ en the
international economic outlook; till ~en i Sverige
hör ... to the general features of the economic
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
