Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - likformig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
likformig 487 likviditets|bestämmelse
likformig uniform, homogeneous, equiform,
consistent, of a piece; alike, analogous, parallel,
equivalent, corresponding; agreeing, in
accord; equal; (äv.) comparable, similar, allied
[to each other], akin; much the same; bokföra
~t to book in conformity; ~t fördela
(arbetstider etc.) to stagger; (allm.) to distribute
evenly (equally, in equal proportions, in equal
shares); ~ utslutning (typ.) uniform spacing;
~het uniformity; brist på ~het lack of
uniformity; Internationella konferensen för främjande
av järnvägarnas tekniska ~het the International
Conference for Promoting Technical
Uniformity on Railways; ~hetsgrad degree of
uniformity, uniformity factor; (belysn.)
uniformity ratio of illumination
likhet likeness, similarity, resemblance; identity;
(överensstämmelse) conformity [with]; i ~ med
on the lines of, after the fashion of, like, in
conformity with; as is the case with; i ~
med vad som angivits på vår order as indicated
in (on) our order; ~ inför lagen equality before
(in the eye of) the law; ~ en med originalet
intygas certified to be a genuine (true) copy
[of the original]; true copy certify:
likn|a to be like, to look like, to resemble, to
be similar to; to take after; de ~ar varandra
till konstruktionen they are similar in design;
~ande similar, like; kindred; av roande slag
of a similar kind, similar, comparable; eller
roande or the like, etc.; harts~ande resin-like
likrikta (el) to rectify; (pol.) to unify, to
coordinate, to standardize; to bring into line,
to regiment, to unidirect; ~d växelström
rectified alternating current
likriktare rectifier; elektrolytisk ~ electrolytic
rectifier; mekanisk ~ mechanical rectifier;
jfr bl.a. aluminium~, elbågs~, elektrolyt~,
germanium~, glödkatod~, kvicksilver—
likrikt|arinstrument rectifier instrument;
~ar-rör rectifier valve; ~arstation rectifier
substation; ~ning (el) rectification; (av trafik)
[the introduction of] one-way traffic; (pol.)
unification, coordination, standardization;
bringing into line, regimentation,
unidirec-tion; linjär ~ning (el) square law detection
lik|sidig equilateral; ~sidig triangel equilateral
triangle; ~spänningsåterställning (TV)
d. c. (direct current) restoration (US
reinsertion) ; ~ström direct current, (förk.) d. c.,
DC; (äv.) continuous (unidirectional) current;
glättad ~ström smoothed d. c. current;
åström med 2-ledare direct current with 2
conductors (wires)
likströms|generator dynam~, direct-current
(d.c.) generator; ~maskin direct-current
(dynamo-electric) machine; ~motor
direct-current (d.c.) motor; ~motstånd ohmic
(d.c.) resistance; ~mätare; ~mätare med
magnetmotor direct-current commutator meter;
~mätning direct-current (d.c.)
measurements ; ~omriktare direct-current (d.c.) static
converter; ~ pådrag direct-current (d.c.)
starter; ~telegrafi direct-current telegraphy
likställ|a to place on an equal footing [with],
to equalize; ~d equal, of the same standing
(status); vara ~to rank equally; ~ighet
equality [of status]; åstadkomma vighet mellan
män och kvinnor to equalize the status of men
and women; inkomst~ighet equality of income
lik|trycksbrännare (svetsn.) balanced pressure
blowpipe (torch); ~trycksregulator balanced
pressure regulator; ~trådig; ~trådig lina
round strand rope
likvid subst, payment [of, for], remittance,
proceeds, settlement; att utan ~ utlämna to
deliver, free of value, to; erlägga ~ to make
payment; full ~ payment in full; i ~ för
in payment (settlement, cover) of; kontant ~
före leverans cash before delivery, (förk.)
C. B. D.; ~ med beställning cash with order,
(förk.) C. W. O.; mot kontant ~ against
cash payment; mottagna ~er receipts;
månader efter ~ months after payment, (förk.)
M. P.; ombesör|a ~tfr to effect payments; som *
~ för "Eder faktura in settlement of your
invoice; tills ~ sker until payment is (shall
have been) made; jfr bl.a. del~, frakt~,
förskotts~, försäljnings~, kupong~, termins~,
varu—; II adj. liquid, available; (ställning)
solvent; icke ~ illiquid [assets]; ~a tillgångar
liquid assets; (äv.) quick (available, easily
convertible) assets
likvidation liquidation, winding-up; bolag i ~
company in [course of] liquidation; frivillig ~
voluntary liquidation (winding-up); gå (träda)
i ~ to go (enter) into liquidation; rätten skall
förklara att bolaget skall träda i ~ the court
shall order the company to enter into
liquidation; ~en skall inträda the winding up shall
commence; jfr bl.a. [-tvångs-likvidations]-]
andel liquidation scrip; ~dag
(börs.) settlement day; Next Settlement Day
October 20; ~kassa (terminsaffärer) settlement
office, clearing-house; ~kostnader costs of
liquidation; ~kurs settling price (rate),
making-up price; ~nämnd Liquidation
Commission; ~plan scheme of liquidation;
~revisor liquidation auditor; ~räkning
liquidation account; ~termin (börs.) account;
Next Account begins October 14; ~tid
liquidation period
likvidator liquidator; [official] receiver;
administrator; ~tfr/jtf skola föranstalta om skifte
av bolagets behållna tillgångar the liquidators
shall arrange for the distribution of the
company’s net assets; talan skall anställas mot
~ eller mot likvidationsrevisor an action shall
be brought against a liquidator or a liquidation
auditor; vid äventyr att eljest ~tfr förordnas av
rätten in default of which liquidators shall be
appointed by the court; ~suppleant deputy
liquidator
likvidera to liquidate, to wind up; (skuld äv.)
to pay, to settle, to discharge; (avskaffa) to
eliminate
likviditet liquidity, liquid position; (äv.)
solvency; bankernas ~ the liquidity of the banks;
den faktiska ~tf» the actual state of liquidity;
~en har varit ansträngd the liquidity has been
strained; en successiv försämring av ~ en a gradual
deterioration in liquidity; hög ~ [the] high
degree of liquidity [in business enterprises];
jfr bl.a. bank~,
marknads-likviditets|balans cash balance sheet;
~bestämmelse liquidity stipulation (requirement),
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
