- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
642

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - penicillininjektion ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



penicillinin|ektion        642        penning|värdeundersökning



treatment; oinjektion penicillin injection;

opuder penicillin powder; oresistent

penicillin-fast, penicillin-resistant; ~terapi

penicillin therapy

penn|a (blyerts-) pencil; (bläck-) pen; (kopie-)

copying pencil; (kulspets-) ball-point pen;

(stift-) mechanical pencil; ~dosmätare pen

dosimeter (dose meter); ~formerare pencil

sharpener

penning coin, piece of money; pl. (mynt) coins,

pieces of money, hard money; (sedlar)

banknotes, paper money, (särsk. US) bills;

(penningbelopp ) moneys, monies; (äv.) credit; jfr

pengar; betalningen skall erläggas i ~ar payment

shall be made in cash; förvandla bolagets egendom

i ~ar to convert the company’s property into

ready money; jfr dags~, sjuko; oadel

plutocracy; ~affärer money (monetary,

financial) transactions (dealings); oanslag [money]

grant, allocation; ~anvisning money order,

order to pay, order for the payment of money,

assignment of money; (äv.) cheque, (US)

check; oaristokrat plutocrat; ~avkastning

yield in [terms of] money, monetary yield;

~behov sum (amount of money) required;

(kapitalbehov) demand for (requirements of)

capital; ~belopp amount (sum) [of money],

monetary amount; (pl., särsk. jur.) moneys,

monies; ~belöning pecuniary reward;

obi-drag cash contribution; (understöd) allowance;

(anslag) grant [of money], subsidy, allocation;

~brist shortage (lack, scarcity) of money

(funds; capital), money stringency; ~böter

fines; ~cirkulation circulation of money;

odepreciering money (currency)

depreciation, depreciation of money (currency);

~ersättning compensation in money; ofordran

claim for money, money claim; ~fråga matter

of money, money matter; ~förfalskning

counterfeiting; ~förhållanden financial

(monetary, pecuniary) circumstances (affairs);

~förlust loss of money, financial loss;

~förlägenhet financial (pecuniary) embarrassment

(difficulty, difficulties, straits), embarrassment,

money difficulties (troubles); ~förpliktelse

pecuniary obligation; ~försträckning [cash-]

-advance; ~försändelse [money, cash]

remittance, remittance of money; ~försörjning

supply of money; ~förvaltande; ~förvaltande

bolag investment company (business), trust

company, investment trust; ~förvaltande

institut - pl. institutional investors; ~förvaltare

(ung.) administrator of credit; ~gåva money

(pecuniary) gift, gift (present) of money;

~hjälp pecuniary assistance; ~hushållning

monetary economy; ~inflation monetary

inflation; ~inrättning monetary institution;

oinsamling collection, subscription, [-[money-collecting]-]

drive; ~institut financial

institution (establishment), finance house, lending

(credit) institution, money (credit) agency,

[loan, credit] bank; ~institutens delegation [/

Finland] the joint committee of the Finnish

financial institutions; ointeckning monetary

mortgage; ~intressen financial interests;

okista money-chest, coffer; ~knapphet se

~brist; ~kris financial crisis; olott lottery

ticket; olotteri money lottery; ~lön money

wages ~pl.; salary (wages) in money; oman

capitalist, moneyed man, financier

penningmarknad money market; lätt ~ easy

money market; penning- och valutamarknad

money and foreign exchange market;

ränteläget ~ en the interest situation (level) on

the money market; stram ~ tight (contracted)

money market; ~s|ränta [the] rate (rates) of

interest on the money market

penning|medel money, funds, means, capital;

lämna bidrag med ~medel eller in natura to

contribute in money or in kind; process för

återvinning av ~medel plea for the recovery

of moneys; ~mekanism monetary

mechanism ; ~ mängd volume (quantity, amount)

of money [in circulation], money (monetary)

volume; the increase in the volume of money;

~mässig in terms of money; ~nöd

pecuniary distress; 00 mlopp circulation of money;

~placering investment of funds (money,

capital); (äv.) bargain; ~politik monetary

policy; föra en stram ~politik to pursue an

austere (restrictive) monetary policy;

~politisk; ~politisk samverkan monetary

co-operation; ~politiska åtgärder monetary measures;

se äv. finanspolitisk; opris (belöning) prize

in cash, pecuniary reward; opung purse;

opåse money bag; oreserver monetary

reserves, reserve funds; oriklighet abundance

of money; osaker money matters, pecuniary

(financial) affairs; osanering currency

stabilization ; ~skrin cash (money) box, strong-box,

coffer; ~slöseri waste of money; ~stark

financially strong, in a strong financial

position; osumma se ~belopp; ~svårigheter

se ~förlägenhet; ~teori theory of money,

monetary theory; ~tillgång,

~tillströmning supply of money, money supply;

~transaktion monetary (money, financial)

transaction; ~under skott monetary deficit;

~understöd benefit (supporting) payment,

payment of support, pecuniary (monetary,

financial) aid (assistance, support, contribution),

[employee] benefit[s], [compassionate]

allowance, relief [payment]; (anslag) grant [in aid],

subsidy, subvention; (äv.) sustenance (living)

contribution, stipend, maintenance, alimony,

aliment, benevolence, gratuity; ~utlånare

money-lender; ~utlåning [the] lending of

money; (konkr.) money-lending business;

outlägg outlay, disbursement, out-of-pocket

expenses pl.; outpressare blackmailer;

~volym se ~mängd; ~vårdande; ~vårdande

myndigheter monetary authorities

penningvärde (nat.ek.) value of money; (värde

i pengar) money (monetary, cash) value, value

in money, money worth; the money value of

the country’s merchandise imports and exports; its

value in [terms of] money; allmänt ~ general

value of money; ett fast ~a stable value of

money; fallande ~ falling value of money;

om ~t skulle falla if the value of money

depreciates, in case of a lower (falling) value

of money; ~ts fall the fall in the value of

money; sätta ~t i fara to endanger the value

of money; återhämtning av ~t [a] recovery of

the value of money; ~försämring

depreciation of money; oUndersökning; 19ji års




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0662.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free