Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - snabbanalys ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
snabb|analys 849 snar
~ accelerator; se ~vulkande [accelerator];
~ avelsreaktor fast breeder reactor; ~
expedition prompt dispatch; ~ leverans quick
delivery; för ~medelbar eller ~ leverans for
immediate or early delivery; ~ neutron fast
(rapid) neutron; ~ omsättning quick turnover;
~ klyvning (kärntekn.) fast fission; ~analys
rapid (quick) analysis; oanslag (tekn.) swing
stop; ~avläsningsaggregat high-speed [-[photo]-]
reader unit, high-speed reader; ~avsökare
(radar.) rapid scanner (scan device);
~avtappa (flyg-) to dump, to jettison; obar
snack-bar; ~behandlingsutrustning
(databehandl.) high-speed data processing
equipment; ~beräknings maskin high-speed
computer; ~bindande quick-setting; oblink
(på bil) headlamp flasher [switch]; oblixtfyr
quick-flashing (scintillating) light;
~bockningsautomat automatic high-speed bending
machine; ~borrmaskin high-speed drilling
machine; ~brinnande; ~brinnande stubin
instantaneous (fast-burning) [igniting] fuse;
~brytare (el) high-speed circuit-breaker;
~brytning; strömställare med ~brytning
quick-break switch; obyte quick change;
~cement high early (initial) strength cement;
quick-setting (rapid hardening) cement;
~centrifug high-speed centrifuge;
~datamaskin high speed [electronic] computer;
~dykning (ubåt) crash (quick) dive; ~eld (mil.)
rapid (quick) fire, quick firing; ~eld vapen
rapid-fire (quick-firing) weapon;
~elektron-maskin high-speed computer; ~evakuering
se ~utrymning; ~fixerbad rapid fixing bath;
~flygande fast, fast-flying; ~fotografering
high-speed photography; ~frysa to
quick-freeze; ~frysanläggning quick freezing
plant; ~frysning quick-freezing; ~förband
plastic strip; ~förslutning quick-locking
(quick-closing) device, snap-lock, snap-seal,
snap-fastener; ~förslutnings ventil
quick-opening valve; ~garvning quick tannage
(tanning); ogroende quick-sprouting;
~gross (hand.) cash and carry; ~gående
highspeed, fast; (äv.) fast-running; ohejare
highspeed hammer; ohet speed; (äv.) rapidity,
quickness, fastness, swiftness; promptness,
dispatch ; pace, tempo, rate, performance; jfr o;
~hiss express (high-speed) lift; (US) express
(high speed) elevator; ohoningsmaskin
highspeed honing machine; ~hårdnande
quick-setting, rapid hardening; oilgods accelerated
express goods; okablingsmaskin tubular
stranding machine; okaffe instant coffee;
okallsåg high-speed cold saw; oklibbig
quick-setting; oklyvning (kärnfys.) fast
fission; oklyvningsfaktor fast fission
(multiplication) factor; ~kokare (tryckkokare)
pressure cooker; (autoklav) autoclave; ~kokning
(pappers.) quick (direct) cooking [process];
~kopia highspeed print; (äv.) film rush;
~kopierare high-speed printer (printing
apparatus); ~kopiersvarv high-speed copying
lathe; ~koppling automatic (bayonet,
quick-connective, quick, instantaneous) coupling;
(med överfall) automatic coupling with lever
lock; ~kopplingsrör quick-coupling pipe
(tube); okur quick cure; ~kyla to quench;
oköp se ~köpsbutik; ~köpsbutik
self-service shop (US store), supermarket;
self-service in multiple stores is on the increase in
Britain; olyftblock high-speed pulley block;
olåsmutter quick-acting lock nut; ~läsning
speed reading; ~löpande fast-running; (tekn.)
high-speed; omarsch [marchin] double-quick
time; ~matare (el) high-speed exciter;
~matning high-speed feeding; ominne
(databehandl.) high-speed (zero-access) storage
(store); rapid memory; ~mjölkning rapid
(quick) milking; ~mjölkningsförfarande
rapid milking method; ~omkopplande
highspeed-switching; ~omkopplare high-speed
switch; ~persontåg express train; ~program
crash program [me]; opunkts vets maskin
high-speed spot welding machine; ~reaktor
fast reactor; ~regulator (el) high-speed
voltage regulator; ~saltning quick-curing,
curing of meat by injection of brine;
~skjutande; ~skjutande kanon quickfiring gun;
~skrift shorthand [writing]; ~skrivare
(databehandl.) high speed printer; ~startlampa
hot-start lamp; ostopp (svänganslag) swing
stop; ~strömbrytare high-speed
circuit-breaker; ~strömställare high-speed switch;
ostubin primacord; ~stubinnät (för röjning
av minfält) primacord net; ~stål high-speed
[tool] steel; ~svarv high-speed lathe;
~svarvstål high-speed steel; ~tecknare
quick-sketch (lightning) artist; ~telefon [-[loudspeaker]-]
intercom (intercom.) telephone
(phone) [system (installation, set)], intercom;
(äv.) inter-office communication set
(installation); quick-service telephone;
~telefon-anläggning se ~telefon; ~telfer [electric]
high-speed hoist
snabbtork|ande quick-drying; ~ande egenskap
quick-drying quality; roande fernissa
quick-drying varnish; ~anläggning high-speed
drying plant; ~are high-speed drier (dryer);
~ing (foto.) forced drying
snabb|trafik high-speed traffic; (US äv.) rapid
transit; ~transport rapid (quick) [-transportation]-]
(transit); (verkt.mask, etc.) quick
movement; ~tåg express (fast, non-stop)
train, express; ~utlösning instantaneous
(quick) release; ~utrymning emergency
(top-priority, immediate, instantaneous, prompt,
quick, high-speed, speedy, hurried, hasty)
evacuation; överkan quick action;
~verkan de quick-acting (-action, -operating), fast
[-acting], rapid; ~vulkande; ~vulkande
accelerator fast[-curing] accelerator; ~värme (bil)
high-speed heating; ~ växande quick- (fast-)
growing, of rapid growth; ~åldring~prov
accelerated ageing test; ~ångningsapparat
(text.) rapid ager; ~överfräsmaskin
highspeed router
snabelsko peaked shoe
snackbar snack-bar
snapsspruta (flyg.) primer
snar early, prompt, quick, speedy; immediate,
near, approaching, impending; in the immediate
(near) future ; anhålla om ~ betalning to request
(demand, ask for) an early settlement; vi emotser
tacksamt Ert ~a svar we shall (will) appreciate
(be grateful for, be glad to receive) your
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
