Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - spilljus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
spillljus 865 spiro|skop
~ljus (teat.) spilled light; ~olja waste oil;
~plåt collecting tray, drip pan; dust
collector; ~rör waste-pipe; ~säd shelled corn;
~säker spill-proof; ~tid delay (waste[d],
lost, dead, down, process hold-up) time;
allowance; nödvändig ~tid necessary delay time;
~tidstillägg lost-time allowance; ~upplaga
waste circulation; ~vatten waste (exhaust)
water, discharge [water]; (kloakvatten) sewage;
~vattenrör discharge (waste) pipe;
~vatten-ventil discharge valve; ~värme waste heat;
ovätska waste liquor
spillånga1 (fisk) stock-fish
spillång|a2 waste (exhaust, escape)
steam; ~förvärmare exhaust feed-heater; ~rör
waste-steam (exhaust [steam]) pipe; oturbin
exhaust steam turbine; ~ventil exhaust steam
valve
spinal|- (anat.) spinal; oanestesi spinal [-an[a]es-thesia; -] {+an[a]es-
thesia; +} ~meningit spinal meningitis;
~nerver spinal nerves
spindel (tekn.) spindle; (äv.) mandrel, stem;
~~s håldiameter spindle bore; vibrationsfri ~
(verkt.mask) vibrationless spindle; ~axel
axis of spindle; ~borr spindle drilling tool;
~bult steering pivot pin, swivel (king) pin;
~bultslutning swivel (king) pin inclination,
inclination of the swivel (king) pin; ~docka
[spindle, mandrel] headstock, spindle head;
~drift spindle drive; ~hastighet spindle
speed, speed of spindle; ~kross rotary
(gyratory, Gate’s, spindle) crusher; ~lager spindle
bearing; ~lina spindle rope; ~lös without
spindle; mios spindle nose; ~olja spindle
oil; ~press screw spindle press; ~snöre
spindle cord; ~stöd saddle; ~tapp spindle
bolt; ~tryck screw pressure; ~väv cobweb,
spider’s web, spider-web; ~vävsteorin
(före-tagsek.) the cobweb theory
spinell (min.) spinel
spink scrap, waste; ~vulkat ~ unvulcanized
scrap (rubber waste, waste rubber), waste
unvulcanized rubber
spinn (flyg. etc.) spin, spinning dive; ~a (text.)
to spin; (rotera) to spin, to twirl
spinnaker (segel) spinnaker; ~bom spinnaker
boom
spinn|are (person) [operative] spinner; (fiske)
[fishing] spinner; (zool.) bombycid,
spinning-spider; ~bad (fällbad) spinning (coagulating)
bath; ocops (text.) cop; odysa [-[die-]spinning-] {+[die-]spin-
ning+} nozzle, spinneret
spinneri spinning mill (shop); (äv.) cotton
(wool-combing) mill; ~arbetare mill-hand;
~avfall spinning [room] waste;
~hjälpmaskiner auxiliary spinning-mill machinery;
~ingenjör spinning-mill engineer;
~maskiner spinning [-mill] machinery;
(förspinnmaskin) drawing machine; (finspinnmaskin)
finishing machine; ~tekniker spinning-mill
technician (engineer); ~ägare spinner,
spinning-mill owner
spinn|fiber [textile] fibre, filament; ~fiske (Br)
spinning, (US) bait casting; ~hastighet
spinning speed; ~ing (text.) spinning;
~kanna spinning can; ~lösning (text.)
spinning solution (dope); ~maskin spinning
machine (frame); ~material spinning
material; ~munstycke spinning nozzle;
spinneret; ~mästare spinning- (cotton-) mill
supervisor; ~papper spinning paper (tissue);
~pipa (text.) cop; ~regulator spinning
regulator; ~ring spinning ring; ~rock
spinning wheel; ~rulle (fiske) casting
(multiplying) reel; ~sida female (distaff) side;
~spole bobbin; ~spolssvarv bobbin lathe;
~spö casting rod; ~spö av rörbyggd glasfiber
tubular fibre-glass casting rod; ostabiliserad
spin-stabilized; ~stol spinning frame
spintariskop (scintillationsmikroskop)
spinthariscope
spion|age espionage, spying; ~agesystem
espionage system; ~era to spy, to carry on
espionage; (fam.) to snoop about; to play
the informer; okedja speyring; ~mål
espionage (spy) case; ~plan (flyg.) spy plane;
~process spy-trial; ~satellit spy satellite
spira subst, (virke) spar, pole; spire
spiral spiral; helix [pl. helices]; (äv.) whorl;
coil; spiral movement; (borr-) spiral, helical
drill; oantenn helical aerial; ~avsökning
(radar.) spiral scanning (scan); ~bindning
spiral binding; ~blandare spiral ribbon
mixer; ~block spiral (spiral-bound)
notebook; ~borr [spiral] twist drill; (med
cylindriskt fäste) straight shank drill; (med koniskt
fäste) taper shank drill; ~borrslipmaskin
twist drill grinding machine; ~borrstål twist
drill steel; ~element helical element;
~fjäder coil[ed] (spiral) spring; cylindrisk ~fjäder
helical spring; en spänd ~fjäder a coiled spring;
plan ~fjäder spiral spring;
~fjäderstabilisator coiled-spring stabilizer; ~fläns helical fin;
~formad helical, helicoid[al], [shaped like a]
spiral, coiled; ~formad glidränna spiral chute;
~fräsapparat helix moulding attachment;
~förvärmare spiral heat exchanger;
~glid-flykt (flyg.) spiral glide; ~gående helical;
~häftad|the third edition is] spirally bound;
~häftning spiral binding; ~inlägg spiral
inlay; ~kabel flexible cable; ~kugghjul
worm wheel; ~linje spiral [line]; ~madrass
spring mattress; ~maskin coiler for helical
springs; ~not (fiske) ring net; ~packning
spiral packing; ~rullbana spiral roller
conveyor chute; ~räffla spiral groove; ~ränna
spiral|anti-breakage] chute; ~rör coil;
(jord-br.) spiral spring seed tube; ~rörelse spiral
motion (movement); oskuren; cylindriskt
kugghjul med ~skurna kuggar helical spur gear;
~skuret koniskt drev helical bevel gear; ~snöre
spiral (coiled) cord; osugslang
wire-rein-forced suction hose; ~svarv helix lathe;
~sängbottenmaskin bedspring machine;
~trappa spiral staircase (stairway), winding
(corkscrew) stairs pl.; ~tråd spiral wire;
~vals (pappers.) spreader; ovriden; ~vridet
vulstjärn steel twist; ~värmeväxlare spiral
heat exchanger
spirb~, spar buoy
spiritist spiritualist; ~förbund; Internationella
~förbundet the International Spiritualist
Federation, (förk.) ISF
spiritu|osapl. spirits; ~ös spirituous, alcoholic
spiro|ket spirochaete, spirochaeta; ~meter
spirometer; ~skop spiroscope
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
