Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - strö ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
strö 908 strömmatnings|spole
strö subst, litter; verb to strew, to sprinkle, to
scatter; ~are, ~dosa castor, caster, dredger,
dredge- (dredging-) box
strög shopping street (centre); [a] line of
shopping streets
strö|halm straw bedding; ~kross Buhr crusher
ström (vatten- etc.) current, torrent, flow, stream;
(el) [electric] current, (äv.) power; (fig.)
stream, flow, flood, shower, torrent, influx;
bryta ~men to break (cut off, switch off,
interrupt) the current, to break the circuit;
elektrisk ~ electric current; Statens
Prisregleeringsnämnd för Elektrisk the National
[Swedish] Price Control Board for the Supply
of Electricity; fotoelektrisk ~ photoelectric
current; förbruka ~ to consume current;
galvanisk ~ galvanic current; inducerad ~
induced (inductive) current; statiskt inducerad
~ static induced current; koppla på ~men
to turn (switch) on the power supply; leverera
~ to supply current (power); lågspänd ~
low-tension current; oscillerande ~ oscillating
current; pulserande ~ (el) pulsating
(intermittent) current; sluta ~men to switch on the
current, to close the circuit, to make contact;
stark ~ (om vatten) rapid current; stationär ~
steady-state current; synkroniserande ~
synchronizing current; tetaniserande ~ tetanizing
current; transversal ~ (vattenbygg.) cross
current; vagabonderande ~ (el) stray (vagabond)
current; jfr lik~, shunt~, stark~, start~,
svag~, växel-
strömacceleration (vattenbygg.) acceleration of
the current
strö|makadam dry penetration surfacing
ström|art type of current; ~artsrelä
systemsensitive device; ~avbrott current
interruption, interruption of the current, interruption
in electricity supply; (särsk. genom fel) power
(mains) failure, failure of [power] supply;
~avtagare [current] collector, pantograph,
trolley; sliding contact (shoe); commutator,
brush; (för kontaktskena äv.) collector shoe
gear; (firförsänkt kontaktskena) plough;
sänkning av p av tagare dewiring of a pantograph;
~avtagningsskena se ~skena; ~bana (el)
current path; (äv.) path of winding; electric
circuit; parallellkopplade ~banor parallel (shunt)
circuits; seriekopplade ~banor series circuits;
~begränsare current limiter, current-limiting
device; flow control valve; (i återgångsledning)
by-pass valve; ~begränsning current (load)
limitation (limiting); ~begränsnings
motstånd load-limiting resistor;
~begränsningsreaktor (el) current-limiting reactor,
protective reactance coil; ~behov demand for
electric current, current demand;
~belastning current load; maximum permissible
current ; specifik ~belastning specific current density
per unit area; ~bildare rafter’s current former
strömbrytar|e [electric] switch; (för motorer etc.
äv.) circuit-breaker; automatisk ~e automatic
circuit-breaker; ~e med automatisk
återkopplare automatic-reclosing circuit-breaker, (US)
automatic circuit-recloser; ~kärl switch-tank;
~olja switch oil; ~panel switchboard
ström|delare (el) current divider;
~distribution power (current) distribution; ~enhet
current (power) unit; ~fåra stream bed;
~förande live, charged, current-carrying; vara
iförande to be alive; ~förbrukare current
(power) consumer, user of electric power;
(föremål) current-consuming device;
~förbrukning power (current, electricity)
consumption; ~fördelare (i bil) distributor;
~fördelning current distribution;
~fördelningssystem current distribution system;
~förgrening branch circuit; multiplexing;
~förlust current loss[es], leakage [of current],
dissipation; ~förstärkning current
amplification, power (current) gain; ~försörjning
current (power, electric) supply, supply of
[electric] power, [electric] power facilities;
~förträngning skin (heaviside, Kelvin) effect,
current displacement; ~generator generator;
~hastighet stream (current) velocity, speed,
velocity of flow (the stream);
~hastighetsmätare [screw] current meter;
~hastighetsmätning measurement of current velocity;
~impuls current impulse, [im]pulse of
current
strömina (mil.) strew mine
ström|indikator current indicator;
~inställning current setting; ~kantring changeover,
shift of current, reversion of the current;
(om tidvatten) turn of the tide; (fig.) turn of
the tide, revulsion of public feeling;
~komponent current component; ~konstant
galvanometer constant; ~kostnader power
expenses
strömkrets|electric, current, series] circuit;
communication channel; bryta en ~ to break
(open) a circuit; elektrisk ~ electric circuit;
induktiv ~ inductive circuit; jordad ~ earth
circuit; oberoende ~ independent circuit; primär
(sekundär) ~ primary (secondary) circuit;
sluta en ~ to close (make) a circuit; sluten
(öppen) ~ closed (open) circuit; tryckta ~ar
printed circuits (wiring, circuitry)
ström|krusning (hos likström) ripple; ~kurva
current curve; ~källa current source (supply),
source of current (power) supply;
~känslighet current sensitivity [of a crystal rectifier];
~ledare [electric] conductor; ~leverans
supply of current
strömlinje streamline; (vattenpartikels strömbana)
filament of water; ~form streamlining,
streamline shape; ~forma to streamline; ~formad
streamline[d], aerodynamic;
~firmadkonstruktion streamlined design; ~formning
streamlining ; ~klädsel streamlining, fairing, shroud;
lågbelägen ~klädsel streamlining of the lower
parts; ~klädsel på lok streamlining of the
engine, locomotive fairing
ström|lös (el) dead; (äv.) currentless; ~löshet
absence of current; ~ma to flow, to stream,
to pour, to run; (häftigt) to gush, to rush;
(om personer) to crowd, to flock, to stream,
to surge; ~ma ut (om gas etc.) to escape;
ramande medium fluid; ~mande vätskor flowing
(moving) liquids; ~matning current feed,
power supply (lead)
strömmatnings|brus hum, ripple noise; ~krets
battery supply bridge; ~ledning supply
(power) leads; ~spole battery supply coil,
feeding coil
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
