Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - ståla ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ståla 915 stålritning
ståla to steel
stå|lager plummer block [bearing]; (äv.) •
edes-tal (pillow) block, pedestal (pillow,
pillow-block, footstep, vertical) bearing, bracket;
~lagerhus (med inbyggda kul- eller rullager)
plummer block case [with mounted ball or
roller bearing]
stål|aluminiumlina steel-reinforced aluminium
cable; ~ankare steel tie; ~arbetare
steel-worker; ~artad steely, like steel, steel-like;
~asbestpackning steel asbestos gasket;
~axel steel shaft; ~balk steel girder (joist);
~balksbro steel girder bridge; ~band steel
strip (tape, band); ~bandsdrift steel band
drive; ~bandslås hoop iron joint;
~bandstransportör steel belt (band) conveyor;
~bearbetning steel machining; ~belagd
steel-faced; ~beslagen steel-shod (-mounted)
stålbetong steel (reinforced) concrete; ~balk
reinforced concrete beam; ~element pre-cast
reinforced concrete (structural) unit; ~golv
reinforced concrete floor; ~konstruktion
reinforced concrete design; ~mur reinforced
concrete wall
stål|blå steel blue (coloured), steely [blue],
electric blue; ~borsta to wire- (scratch-)
brush; ~borste [steel] wire (scratch) brush,
steel brush; roterande ~borste rotating
wire-brush; ~bricka (tekn.) steel washer; ~bro
steel bridge; ~brons steel bronze;
~bränning cementation process; ~bult steel bolt;
~bussning steel bushing; ~cylinder steel
cylinder; ~detalj steel part; denna ugn är
lämplig för härdning av smärre ~detaljer this
furnace is suitable for hardening small steel
parts; ~distrikt steel district; ~dubb steel
tip; ~duk steel-wire (steel) cloth (gauze,
screen); rostfri ~duk stainless steel cloth;
syrafast ~duk acidproof steel cloth; ~däck
steel deck; ~egg steel edge; ~eker steel
(wire) spoke; ~ekerhjul steel-spoke wheel;
~etsning steel etching, etching on steel;
~export steel exports (exportation]);
~fabrikant steel manufacturer; ~fabrikation
manufacture of steel, steel making
(production, manufacture); ~fartyg steel ship, ship
of steel; ~fasad [sheet] steel front; ~fat
steel drum (barrel); ~federation; Brittiska
järn- och ~federationen the British Iron & Steel
Federation; ~fjäder steel spring; ~flaska
steel cylinder (bottle); ~fläns steel flange;
~forskning steel research; ~fälg steel rim;
~färgad steel coloured (blue); ~fäste (svarv.)
tool post; ~fönster steel window [frame];
~förorening steel impurity; ~försäljare steel
salesman; ~försäljning steel sales
stålgjut|eri steel foundry, steel-casting foundry,
steel-melting plant; ~form mould for casting
steel; ~gods steel castings, cast steel;
eldhärdigt ~gods fireproof castings; rostfritt ~gods
stainless (rustproof) castings; syrafast ~gods
acidproof castings
stål|gravyr steel-plate engraving; ~gravör steel
engraver; ~grå steel (steely) grey (gray);
~göt steels ingot; ~hagel steel shot; ~hjul
steel wheel; ~hjälm steel helmet; ~hylla
steel shelf (koll. shelving); ~hylsa steel case;
(för ammunition) steel cartridge case; ~hållare
tool holder (block, post); (på support) too
post; ~hård hard as steel, steely; ~härdning
hardening (tempering) of steel; ~industri
steel industry ; Brittiska järn- och ~industriens
utredningsinstitut the British Iron and Steel
Research Association; ~inlägg (sko.) [steel
support (insert); ~kant steel edge; ~kapslad
steel-encased (-enclosed); ~karm steel frame;
~kaross[eri] (bil) steel body; ~kartell steel
cartel; ~kedja steel chain; ~kil steel wedge;
~klinga steel blade; ~klädd steel-clad;
~konstruktion steel structure (design,
construction, structural work, frame), all-steel
structure, [structural] steelwork; blandad ~
och träkonstruktion semi-metallic [coach]; svetsad
~konstruktion welded steel structure;
~konstruktionsfirma steel construction firm;
~konstruktör steel designer (designing
engineer); ~konsumtion steel consumption;
~konverter steel converter; ~krona (borr)
steel bit (crown); ~kula steel ball; ~kvalitet
steel grade (quality), grade (quality) of steel;
~kvantitet steel quantity, quantity of steel;
~kåpa steel housing; ~kärl steel vessel;
~kärna steel core; ~kätting [cast] steel
chain; ~lamell metal slat; ~legering alloy
steel, steel alloy
stållin|a steel rope (cable, wire, cord), [steel]
wire rope, cable (wire) rope, rope wire;
galvaniserad ~a galvanized steel cable;
hamp-klädda ~ or hemp-served steel ropes;
~e|-fabrik wirerope works; ~e|fabriks maskin
steel rope manufacturing machine; ~e|splits
wire-splice; ~e|trumma wire reel
stål|magnat steel magnate (US äv. mogul);
~mantel (ammunition) steel jacket;
~mant-lad; ~mantlad kula steel-jacketed bullet;
~manufaktur steel manufacture, [-[manufactured]-]
articles of [iron and] steel; ~mast
steel tower, pylon; (sjö.) steel mast; (i
sektioner) steel sectional mast; ~matta woven
steel fabric; ~muffrör steel spigot (socket)
pipe; ~mutter steel [screw] nut; ~måttband
steel measuring tape, [steel] tape measure,
steel [rule] tape, flexlet rule; ~möbel; ~möbler
[tubular] steel furniture; ~möbler för kontor
steel office furniture; ~nit steel rivet;
~pansarrör steel armoured conduit; ~penna pen
(steel) nib, nib; ~persienn steel venetian
blind; ~plomb steel seal; ~plåt steel plate
(sheet, panel), sheet steel (iron); firblyad ~plat
lead-coated steel sheet; pressad ~plät pressed
steel
stålplåts|mantel sheet-steel (steel-plate) jacket
(envelope); ~ram pressed steel frame;
~rem-skiva steel sheet belt pulley; ~skylt steel-plate
signboard
stål|producerande; ~jProducerande land
steel-producing country; ~produkt steel product
(article); pressade ~produkter pressed steel
products; ~produktion steel output
(production); ~produktionstendens steel
production trend; ~profil steel section; ~prov steel
sample; ~puddling steel puddling; ~pulver
steel powder; ~ram steel frame (framing,
skeleton); pressad ~ram pressed steel frame;
~rasp steel rasp; ~ritare steel draughtsman
(designer, designing engineer, drawer); ~rit-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
