Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - telefonsystem ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
telefon|system 982 telegram
rare automatic telephone answering machine
(instrument); ~system telephone system;
helautomatiskt ~system automatic (dial)
telephone system; manuellt ~,system manual
telephone system; ~teknik telephone
engineering; ~terror telephone terrorism; ~tid
telephone hours; ~tidgivning (Fröken Ur, Br)
speaking clock, (telefonkod) TIM; ~tjänst
telephone service; (telegraf- och ~tjänst)
telecommunications service;
~tjänstemannaförbund; Kvinnliga T’-tjänstemannaförbundet, KTTF
the Swedish National Union of Women
Telephone Operators; ~trafik telephone traffic
(service); ~trafikforskning telephone traffic
research; ~transformator repeating coil;
~transmissionsteknik telephone
transmission technique; ~tråd telephone w7ire; ~tång
[a pair of] telephone pliers; ~täthet telephone
(telephonic) density; ~uttag telephone point;
~vakt telephone answering service, absent
subscribers’ service; ~väljare automatic [-[telephone]-] {+[tele
phone]+} selector
telefonväxel telephone exchange, (US äv.)
private branch exchange, (förk.) PBX; central;
(växelbord) [telephone] switchboard;
automatisk ~ automatic telephone exchange;
inter-urban ~ trunk (US toll) switchboard; manuell
~ manual switchboard (telephone exchange);
privat ~ private (branch) exchange; ~ med
multipel multiple switchboard; ~bord
telephone switchboard; (privat) private branch
exchange
telefonöverdrag (förstärkare) telephone repeater
telefoto wirephot~, telephoto; ~apparat
telephoto machine; ~graf i telephotography;
~lins telephoto lens; ~mottagare telephoto
receiver; ~sändare telephoto transmitter;
~överföring photo-telegraphy, facsimile
telegraphy, telephotography
tele|förbindelse telecommunication; (äv.)
intercom; ~förbund; Svenska T~förbundet the
Swedish Telecommunication Workers’ Union;
~försatslins negative lens; ~goni
(avelsupp-fidning) telegony
telegraf telegraph; (maskin-) engine-room
telegraph ; trådlös ~ wireless; ~alfabet telegraph
code, telegraph[ic] alphabet; ~anstalt
telegraph office; ~apparat telegraph [ic]
instrument (apparatus); (koll.) telegraphic
equipment; (förbörskurser) ticker; ~arbetare, ~are
telegraph-worker, line[s]man; ~assistent
telegraph clerk, telegraphist; ~boj telegraph
(cable) buoy; ~bolag telegraph company;
~direktör telegraph controller (manager);
~era to wire, to telegraph; (särsk. utom
Europa) to cable; ~ering wiring, cabling;
telegraphy; ~eringsfel operator’s error;
~e-ringshastighet telegraphic (keying) speed;
~expedition telegraph office; ~expeditör
telegraph operator; ~förbindelse (ledning)
telegraph circuit; (utväxling av trafik)
telegraph [ic] communication (service, relation);
we are in telegraphic communication with them;
~föreståndare telegraph office manager;
~hemlighet secrecy of telegraphic
correspondence
telegrafi telegraphy; akustisk ~ acoustic
telegraphy; trådlös ~ wireless telegraphy; jfr
bild~, radio~, simplex~, tonfrekvens~,
tråd~,
underlagringstelegraf ingen för telegraph engineer
telegrafisk telegraphic [al]; erhålla ~t uppdrag
to receive instructions by cable (telegram,
wire), to be instructed by cable (telegram,
wire); ~ bekräftelse confirmation by cable
(telegram, wire), cable (telegraphic, wire)
confirmation; ~ beställning order by cable, cable
order; ~t meddelande telegraphic message;
~ notering (offert) telegraphic quotation; ~t
svar telegraphic reply, reply by wire (cable);
~ överföring telegraphic (cable, wire) transfer;
~ utbetalning telegraphic transfer, (förk.) T.T.;
vara i ~ kontakt to be in telegraphic touch
[with]; ~t telegraphically, by wire; svara ~t
to wire (cable) back; ~t noterade priser (på
börs) tape-prices
telegraf|isolator telegraph insulator; ~ist
telegraph operator, telegraphist, telegrapher;
(sjö.) radio officer; (kontorist) telegraph clerk;
~i|sändare radio telegraph[y] transmitter;
~kabel telegraph cable; (marin) submarine
cable; ~kod telegraphic code;
~kommissarie se telekommissarie; ~kommitté;
Internationella rådgivande ~kommittén the
International Telegraph Consultative Committee;
~konferens; Internationella ~ och te lef on
konferensen the International Telegraph and
Telephone Conference; ~kontor telegraph office;
~kontrollör controller of traffic; förste
~kontrollör chief (senior) controller of traffic;
T~-laboratoriet (Köpenhamn) the
Telecommunication Laboratory of the Danish Post and
Telegraphs; ~ledning telegraph line (circuit,
wire); inländsk ~ledning inland (domestic)
telegram circuit; internationell ~ ledning
international telegraph circuit; ~linje telegraph [ic]
line; ~materiel telegraph equipment;
~-montör telegraph mechanic (fitter); ~nyckel
telegraph (transmitting, sending) key, key,
sender; ~nät telegraph network (system),
telegraphic system; ~reglemente telegraph
regulations; ~remsa ticker paper (tape),
telegraph tape paper; (äv.) Morse paper,
Wheat-stone; ~remspapper se ~remsa; ~station
telegraph office (station); ~stolpe telegraph
pole; ~styre (no.); T~styrets Linjetekniske
Laboratorium (Oslo) the Line Technical
Laboratory of the Norwegian Telecommunication
Administration; ~styrelse se telestyrelse;
~störningsljud telegraph noise; ~tecken
Morse sign, telegraph[ic] signal; ~tjänst
telegraph service; (~- och telefontjänst)
telecommunications service; ~tjänsteman
telegraph-office employee (clerk, operator), telegraphist;
~transformerad; ~transformerad ledning
telephone circuit appropriated for telegraphy;
~tråd telegraph wire; ~verk telegraph
service ; ~väsende telegraph service; post- och
~väsende postal and telegraph services;
~-överdrag telegraph[ic] repeater (repeating
installation) ; ~överkontrollör superintending
controller of trafficc
telegram telegram, wire; (särsk. utom Europa)
cable, cablegram; (radio-) radiogram; (äv.)
message; bekräftelse av ett ~t se ~bekräftelse;
intelefonerat ~ phonogram, telegram trans-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
