Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tonkilometer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tonkilometer 1014 tops
tonkilometer ton-kilometre
ton|kliché tint-block; ~kod (el) tone code;
~kontroll tone control; ~målning tone
picture
tonnage (dräktighet) tonnage; displacement,
burden; (koll.; sjöfarts-) tonnage, shipping;
(äv.) shiproom; anskaffa ~ to charter a vessel,
to reserve cargo space; det upplagda ~t uppgår
till the tonnage laid up amounts to; upplagt
svenskt ~ idle Swedish tonnage; sjösatt ~
tonnage launched; tillgängligt ~ available
tonnage; ~avgift tonnage dues pl., tonnage;
~priser shipping values; ~umgälder
tonnage dues; ~öppning tonnage opening
ton|ometer tonometer; ~omfång compass,
range; ~~plast tonoplast; ~papper (foto.)
toned (tinted, cream) paper; ~platta (typ.)
tint block (plate); ~pulsgivare
audio-frequency pulse generator; ~pulsmottagare
converter VF/DC; ~signalering (tel.)
voice-frequency (VF) signalling (ringing);
~signalström voice-frequency (VF) signalling
current; ~stöt (tel.) voice frequency impulse;
~sättare composer; Föreningen Svenska T~
sättare, F.S.T.; se Svenska
tontal tonnage
tontelegraf janläggning voice-frequency (VF)
multi-channel system; ~i voice-frequency
(harmonic) telegraphy; ~system voice
frequency telegraph system; ~utrustning
voice-frequency (VF) terminal equipment
tontinförsäkring (hist.) tontine insurance
ton|trohet fidelity, faithful reproduction; ~tryck
(typ.) ground-tint printing (konkr. print), tint
tonår|ing teenager, teen-ager; adolescent; (flicka
äv.) bobby-soxer, bobby-socker, bobby-sox,
bobby-socks, (tidig, äv.) flapper; ~s|kläder
teen-age wear
tonåtergivning tone reproduction (rendering,
rendition)
topas topaz; ~olit (min.) topazolite
topekaasfalt topeka asphalt
topograf topographer; ~i topography; ~isk
topographical, topographic;
Antikvariskt-T~iska Arkivet, ATA the
Antiquarian-Topographical Archives; ~isk anatomi
topographical anatomy; ~isk karta topographical
(contour) map
topologi topology
topp (översta del) top, highest point, apex;
(bergs-) summit, top, (spets) peak, pinnade;
(mast-) masthead; (socker-) loaf; (mod.; blus
etc.) top; (fig.) summit, zenith, acme,
pinnade, apex; högkonjunkturens ~ the peak of
the boom; ~a to culminate, to reach (be at)
its summit, to top; (skogs.) to pollard; ~ad
råolja topped crude oil; ~avtryck (foto.)
body shutter release, release (press-) button;
~barkning top barking; ~belastning peak
(maximum, top) load; man kom upp till en
~belastning av resurserna under 1963 full
utilization of the resources was attained during
1963; ~belastningsperiod peak period;
beskärning lopping; ~blandare overhead
mixer; ~diameter top (outside, major)
diameter; ~effekt (äv. TV) peak power output;
~figur key man; to be a key man in Latin
American politics; ~filt (sieböverfilt) top felt;
~framhävning (TV) peaking;
~försäljning peak sale[s]; ~garage top cover [for
motor-cars]; ~hastighet maximum speed;
~hugga to lop off the top of; ~höjd (flyg.)
ceiling; absolut ~höjdabsolute ceiling; ~hölja
(vattenbygg.) summit pond (pool), reach;
~inteckning (tertiärlån) third mortgage loan;
(äv.) supplementary mortgage loan, last
mortgage; [a] mortgage loan above 75 % of
property value; ~kapital; ~kapitalet i
fastigheterna the capital of highly mortgaged
real estate; investments in top mortgaged real
estate; loans with top mortgages as collateral;
top investments; ~knopp (skogs.) terminal
bud; ~konferens summit meeting
(conference, talks), conference (parley) at the
summit; (äv.) top-level conference (meeting);
~kontakt (på elektronrör) top-cap, valve cap,
side contact; ~kurs se ~notering; ~kvalité
top quality (grade); ~kärna (i gjutform) pencil
(William’s) core; ~lanterna, ~ljus masthead
(steaming) light, top-light; ~lock
(cylinder-lock) cylinder head; ~lån final borrowing;
~man (idrottsman) top-ranking (top) athlete,
top-notcher, ace, star-athlete, star performer,
star; (tallyförman) tally foreman; ~mod top
fashion (vogue); ~mätning (skogs.) scaling
by top diameters; ~mätt; ~mätt volym
såg-timmer the volume by top measurement in
saw logs; ~möte se ~konferens; ~ning
lopping; pollarding; (av sågtand) topping;
~ningsskötsel (skogs.) pollarding, topping;
~ningsvinkel (på sågtand) topping angle;
~nivå peak level; industrial output began to
pass the previous peak levels of 1963 ; ~notering
record (top, peak) quotation (rate, price,
figure[s]); (äv.) ceiling price; ~organisation
top (central, parent) organization; ~pris top
(ceiling, peak) price; (valuta) top (peak) rate;
~produktion peak output; ~punkt highest
point, summit; (fig.) height, summit, zenith,
acme, pinnacle; ~regummera to topcap;
~resultat maximum result; ~risk (försäkr.)
peak liability; ~roll (flyg.) roll off the top;
~rotmetod (skogs.) scaling by top and base
diameters; ~segel topsail; ~sida
(arbetsstycke ) top (front) side; böj prov med ~sidan utåt
normal (face) bend test; ~siffra peak
(maximum, record) figure; ~skott (bot.) leader,
leading (terminal, top) shoot; ~skrot top
discard; ~slid slide (compound) rest; (äv.)
top slide; ~socker loaf-sugar; ~spänning
(el) peak voltage; ~stock top log; ~sträng
(svetsn.) final run; ~ställning top rank;
~trafik peak traffic; ~upplåning final
borrowing; ~utslag (mättekn.) maximum
deflection; ~vant (sjö.) top stay; ~ventil overhead
valve; ~ventilmotor overhead-valve engine
(unit); ~vinkel front (top) rake; ~voltmeter
peak voltmeter; ~värde peak (maximum,
crest) value; ~värdemätare peak indicator;
~yta (svetsn.) face of weld, weld face; (äv.)
top surface; ~ytans bredd distance between
the toes of a weld; kolvens ~yta the piston
top surface, the top surface of the piston;
~år peak year; in the peak year 1963; ~ände
top end
tops (text.) tops
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
