Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - urinundersökningsinstrument ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
urin|undersökningsinstrument 1088 ursäkta
sökning examination of the urine, uroscopy;
~undersökningsinstrument urine-test
instrument; ~utsöndring excretion of urine;
(fack.) diuresis; upphävd, ~utsöndring anuria;
oämne (karbamid) urea, carbamide;
~äm-nesharts (karbamidharts) urea resin
urkalk primary limestone
urkedja watch-chain; (äv.) watch-guard
urklipp cutting, (särsk. US) clipping;
press-cutting, (särsk. US) [newspaper] clipping;
~a to cut out; (metall) to punch [out];
osjalbum scrapbook, press-cutting book;
~s|samling press-cutting files pl.
urkokning (av kabel) desiccation, drying out
urkoppl|a (mask.) to disengage, to release, to
throw out of gear; to declutch; (el) to cut
out, to switch out (off), to disconnect, to
take out of circuit; ~are (mask.) disengaging
lever, shifter, stopper; (el) disconnector,
circuit breaker, cut-out switch; ~ing (mask.)
decoupling, declutching, disengagement,
disengaging, clutch throwout; (el)
disconnection, switching off, cutting out;
~ingsanordning; automatisk ~ingsanordning (på maskin)
automatic shut-down device; ~ingslager
(bil) throwout (release) bearing
urkraftträdande; ~ av konvention abrogation of
a Convention
urkund [original] document, record; (diplom)
diploma; jfr äv. avsägelse~, besittnings~,
författnings~, ratifikations~, stiftelse~;
~s|-förfalskare forger of documents; os
[förfalskning forging (forgery, falsification) of
documents
urladd|a to discharge; (kamera) to unload; ~a
sig to discharge, to run down; ~at batteri
discharged battery; ~ning discharge;
oscillerande rening oscillatory discharge; självständig
rening (elektron.) self-maintained discharge;
rening av en kondensator discharge of a capacitor
urladdnings|blixt (foto.) electronflash,
electronic flash [lamp]; speedlight; ~lampa
discharge lamp; lamp for fluorescent lighting;
(foto.) electron tube, electronic flash tube;
rörformig ~ lampa tubular discharge lamp;
~ledning discharge line; ~motstånd
discharge resistor; ~prov discharge test;
~reaktor (el) discharge coil; ~rör discharge
tube (valve); ~spole (dräneringsspole) drainage
coil; ~spänning run down voltage; ~ström
discharge (ionization) current
urlak|a to soak, to leach; (kem.) to macerate;
~ing soaking, leaching; (äv.) eluviation;
~ingskärl macerating vessel
urlast|a to discharge, to unload; ~ning
unloading ; vid in- och aningar at the time of
loading and unloading; ~ningsstation (mil.)
railhead; ~ningstransportör unloading
(discharging) conveyor
urlod weight
urmakar|e watchmaker; clockmaker, clock
repairer; ~e]förbund; Sveriges l/~- och
Optikerförbund, SUOF the Swedish Watchmakers’ and
Opticians’ Association; olupp watchmaker’s
(magnifying) [eye-]glass; ~lärling
watchmaker’s apprentice; ~mästare [master]
watchmaker; opincett watchmaker’s tweezers pl.;
~skola school of horology; ostenar
watchmaker’s jewels pl.; ~städ watchmaker’s anvil;
~svarv clockmaker’s lathe; ~tång [a pair of]
watchmaker’s pliers
urmakeri watchmaking, clockmaking;
~arbetareförbund; Sveriges U-—’arbetareförbund the
Swedish Watchmakers’ Union
urn|a urn; (eldbegängelse-) cinerary urn;
(trädgårds-) garden urn; (val-) ballot-box; ohall
columbarium; ~lund (ung.) garden of rest
urnordisk (språkvet.) Primitive Norse
urnyckel watch-key, clock-key, winding-key
uro|bilin (kem.) urobilin; ~graf i (med.)
urography; ~krom (kem.) urochrome; olog
urologist; ~logförening; Svenska
U-~logföreningen the Swedish Society of Urology; ologi
urology, urinology; ~ meter urometer,
urinometer ; ~tropin urotropine,
hexamethylene-tetramine
ur|plåt body plate; ofeparation clock (watch)
repair [ing]
urring|ad low-necked, low, cut low at the neck
(back), décolletée; ~ning low neck
ur|rivning~prov (svetsn.) peel (slug) test;
~skakning shake out, knock out; ~slagare
(sandurknackningsapparat) jolt desanding
apparatus
urspar|ing (bygg.) recess; ~ning (tekn.)
coring-out; räl med ~ning eroded rail
ursprung origin; en varas ~ origin (nationality)
of a product; olig original; ~ligt kapital
initial (original, starting) capital; ~lig
åldersfördelning (stat.) initial age distribution
ursprungs)beteckning mark (indication,
designation, label, brand) of origin; avlägsna
obeteckningarna (på varor) to remove the marks
of origin, to unmark the parcels; oriktig
~beteckning false (misleading) indication
(designation) of origin; ~beteckning får ej angivas pà
förpackningen the packing must not bear any
marks of origin; ~bevis [documentary]
evidence of origin ; jfr ocertifikat, ~deklaration~
ocertifikat (utfärdat av myndighet) certificate
or origin; odefinition definition of origin;
~deklaration (utfärdad av producent)
declaration of origin; ~intyg se ocertifikat; :
~kontroll control of origin, origin control; ,
oland country of origin; (äv.) source
country ; ~markering origin indication;
omärkning original marking; ~ort place of origin
(departure); opatent original patent; ~regler
rules of origin, origin rules; otull original
tariff (duty); ~värde original value
urspårning derailment; (äv.) derailing,
track- jumping; ~s|apparat derailer; ~s|växel
derailer, derailing switch, derailing
(catch)-points (US switches)
urställ watch-stand
ursvarvning turned cavity; ~s|verktyg boring;
tool
ursäkt excuse, apology; (äv.) justification,
extenuation; we tender our apologies for our
inadvertency in the matter; vi ber om ~ för attf
vi dröjt med att besvara Brt brev we apologize
(offer our apologies) for the delay in answering:
your letter; we apologize for not answering
your letter earlier; ~en uteblev no apology was
forthcoming; ~a to excuse, to overlook;
(tjäna som ursäkt för) to excuse, to serve as;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
