Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - värdighet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
väfdig|het 1182 världsförbund
sätt in a dignified manner, with dignity;
~het dignity; rank, state; hålla på sin ~het
to stand on one’s dignity; under ngns ~het
beneath (below) one’s dignity, beneath one
värd|inna hostess; lady (mistress) of the house;
(värdshus- etc.) landlady, hostess, proprietress
[of a hotel]; ~land host (receiving) country;
~s|hus inn, public-house; pub; (särsk. US)
saloon; husvärd innkeeper; (jur.)
publican, licensee; ~skap; sköta ~ skåpet to do
the honours; (vid bordet) to preside at table;
under ~skap av denna institution this institution
acting as host
värja sword; rapier; (i idrottstabell) epée;
fencing; individual men’s epée
värjemålsed; gå ~ to make oath of one’s
innocence
värld world; den fria ~en the free world; den
gamla (nya) ~en the Old (New) World; den
kristna ~en the Christian World; den litterära
~en the literary world, the world of letters ;
den lärda ~en the world of science and
scholarship; den västliga ~en the Western World,
the West; bela ~en the whole world, all the
world; i hela den engelsktalande ~en throughout
the English-speaking world; vi önskar fä denna
sak bragt ur ~en we wish to get this matter
settled, we wish to settle (clear up) this matter;
över hela ~en throughout (all over) the world,
[all] the world over; den användes över hela ~en
it is [being] used all over the world; försäkring
giltig över bela ~en world-wide policy
världsallians world alliance; Baptisternas ~
(Baptistiska ~en) the Baptist World Alliance,
(förk.) BWA; V~en för främjande av
mellanfolkligt samförstånd genom religion (US) the
World Alliance for Promoting Friendship
through Religions
världs|alltet the universe, the cosmos; ~artikel
article of world-wide consumption;
V~ban-ken (Internationella Återuppbyggnads- och
Utvecklingsbanken ) the International Bank for
Reconstruction and Development, (förk.)
IBRD; the World Bank; obekant, ~berömd
world-renowned, world-famed, known all
over the world; ~beskrivning cosmography,
description of the world; ~bild
world-picture, picture of the world (universe),
world-scheme; (äv.) ideology; outlook;
kommunismens ~bild the communist ideology;
~brand world conflagration; ~byggnad
structure of the universe, cosmos; ~dag
world day; ~del continent, part of the world
Världsdjurskydds|dagen the World Day for
Animals; ~förbundet the World Federation
for the Protection of Animals, (förk.) WFPA
världsekonomi world economy; den fria ~en
the economy of the free world; stabilitet och
framåtskridande i ~en stability and progress
in the world economy; ~sk world economic;
~sk kris world economic crisis (slump)
världs|ekumenik world ecumenicism; ~elit
world élite; ~erfaren worldly-wise,
world-wise, sophisticated, experienced [in worldly
affairs, in the ways of the world]; ~erövrare
world conqueror; ~export world exports;
V~familjeorganisationsförbundet the
International Union of Family Organizations,
(förk.) IUFO; ~federalism world
federalism ; parlamentarisk ~federalism parliamentary
world federalism
världsfederalist world federalist; Vyerna
(Vyernas Världsförbund) the World
Association of World Federalists, (förk.) WAWF;
(tidigare) the World Movement for World
Federal Government, (förk.) WMWFG;
Unga ~er the Young World Federalists,
(förk.) YWF; Vyernas Parlamentarikerunion
the World Parliament Association, (förk.)
WPA; (tidigare) the World Association of
Parliamentarians for World Government,
(förk.) WAPWG; V~ernas Svenska
Riksdagsgrupp the Swedish Riksdag Group of the
World Parliament Association; V~ernas
ungdomsförbund the Young World Federalists,
(förk.) YWF
världsfederation world federation, federation
of the world; world-wide association
(amalgamation) ; Demokratisk ungdoms ~ the World
Federation of Democratic Youth, (eng. förk.)
WFDY, (fr.) FMJD; Fackliga ~en the World
Federation of Trade Unions, (förk.) WFTU;
FN-forbundens the World Federation of
United Nations Associations, (förk.) WFUNA;
Svenska Arbetsgruppen för SA V~se
Sveriges Världsfederalister; V~en av pedagogiska
föreningar the World Federation of Educational
Associations
världs|firma international concern, world-wide
firm, firm (house) of world-wide reputation;
V~flickscoutförbundet the World
Association of Girl Guides and Girl Scouts;
flyktingfonden the World Refugee Fund;
V~flyktingåret the World Refugee Year;
~format; i ~format on a world-wide scale,
of world-wide dimensions; ~fred world
(universal) peace
världsfreds|kongress world peace congress;
~mission; Svenska V~missionen the Swedish
World Peace Mission; V~rådet the World
Peace Council, (förk.) WPC
världsförbund world league (union, federation,
confederation, association, alliance);
Bibelsällskapens V~ the United Bible Societies,
(förk.) UBS; Katolska lärares ~ the World
Union of Catholic Teachers, (förk.) WUCT;
Kvinnornas Demokratiska Women’s
International Democratic Federation, (förk.)
WIDF; Lutherska V~et the Lutheran World
Federation, (förk.) LWF; Lärarnas the
World Confederation of Organizations of the
Teaching Profession, (förk.) WCOTP;
Sjukgymnasternas ~ the World Confederation for
Physiotherapy, (förk) WCPT;
Sysselsättningsterapeuternas the World Federation of
Occupational Therapists; V~et av
FN-föreningar the World Federation of United
Nations Associations, (förk.) WFUNA; V~et
för folkbildningsarbete the World Association
for Adult Education; V~et för främjande av
mellanfolkligt samförstånd genom kyrkosamfunden
the World Alliance of Churches for Promoting
International Friendship; V~et för liberal och
radikal ungdom the World Federation of Liberal
and Radical Youth; V~et för offentlig
opinionsundersökning the World Association for Public
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
