Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: A - adress ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
adress 1253 aero|bios
presumtiv ~ (data) presumptive address; relativ
~ (data) relative (floating) address; självrelativ
~ (data) self-relative address; symbolisk ~
symbolic address (location); under ~ at the
address; utan ~ (data) zero address; variabel
~ (data) variable address
adress|ackumulator adress accumulator;
~ad-dendregister address addend register;
~adderare address adder; ~algoritm address
algoritm; ~apparat; telefonsamtal att debiteras
mappar at (Ba-samta/) transferred charge cail;
(US) collect call; ~at; får utlämnas endast till
~aten personligen to be delivered to addressee
only (in person); ~avkodare address decoder;
~avkodning address decoding; ~beräkning
(data) address calculation (computation);
~bok address book; ~bärare address carrier;
odel instruktion utan ~del (data) zero-address
instruction; ~enhet address unit
adresser|a (äv. data) to address; ~a bollen (golf)
to address the ball; oad; franker at ~at kuvert
stamped addressed envelope, s. a. e.; ~bar
(data) addressable; ~bart kärnminne
addressable core store (memory)
adressering (äv. data) addressing; absolut ~
(data) absolute addressing; förkortad ~ (data)
abbreviated addressing; indirekt ~ (data)
indirect addressing; ~medelbar ~ (data)
immediate addressing; repetitiv ~ (data)
repetitive addressing; slumpmässig ~ random
addressing; symbolisk ~ (data) symbolic
addressing; upprepad indirekt ~ (data)
deferred address; valfri ~ random addressing
adresserings|förfarande (data) addressing
technique; ~maskin (äv.) addresser-printer;
~program addressing program; ~system
(data) addressing system
adress|etikett address[ing] label; ~fil (data)
address file; ~form address pattern; oformat
(data) address format; ~fält address area;
~förändring; meddela ~förändring to notify
change of address; ~generator (data) address
generator; ~instruktion (data) address
instruction; ~jämförelse (data) address
compare; ~kod (data) address code; ~konstant
(data) address constant; ~konverter (data)
address converter; ~kort address card;
~krets (data) address circuit; oland country
of destination; ~lista (data: pollningslista)
polling list; (äv.) directory; ~lös; ~lös
försändelse direct mail, post office mailing;
o/øj-instruktion (data) addressless (zero address)
instruction; ~matris (data) address matrix;
oment (stat.) addressment; omodifierare
(data) address modifier; omodifiering (data)
address modification; automatisk omodifiering
(data) automatic address modification;
programmerad omodifiering programmed address
modification; ~nummerserie (data) address
numbering plan; ~område address range;
~områdeskontroll (data) address region
check; ~omvandlare (data) address
converter; ~omvandling (data) address
conversion; ~operation address operation;
~ortsnummer (US) zip code;
~postan-staltnummer (US) zip code; ~program
address program; oreferensnummer (data)
address reference number; ~register (data)
address register (file); ~skrivning address
printing; ~sparregister (data) address save
register; ~språk address language; ~spår
(data) address track; ~system address
system ; ~sökning address search; ~tabell
(data) address table; ~tecken address
character; ~transport address transport;
~uppställning (data) address format; ~urval
(data) address selection; ~värde (data)
address value; ~ändring (data) address
modification; ~överföring address transfer;
~överskridning (data) wrap around;
~översättning address translation
adsorbat adsorbate
adsorber|ad; ~ad gas adsorbed gas; ~ade
joner adsorbed ions; 00/ skikt adsorbed
layer; ~at vatten adsorbed water; ~ande
adsorbent; adsorptive; ~ande ämne
adsorbent ; obar adsorbable; ~barhet adsorbability
adsorption; återvinning genom ~ recovery by
adsorption
adsorptions|atom adatom, adsorption (adsorbed)
atom; oentropi adsorption entropy, entropy
of adsorption; ofiltrering adsorption
filtration; ~fällning adsorption precipitation;
~förmåga adsorbability, adsorption power
(capacity); ~medel adsorbent
adsorptiv adsorptive; ~ fällning adsorptive
precipitation
aducer|a (vitjärn) to malleablize; (spänningsoptiskt
material) to anneal; ~are annealer;
~förfarande malleablizing process; ~ing (av vitjärn)
malleablizing; (av spänningsoptiskt material)
annealing; ~ järn (smidbart gjutjärn) malleable
cast iron, MCI; ~ugn (äv.) malleablizing
furnace
advektion (meteorol.) advection
advektionsdimma advection fog
adventskalender Advent (Christmas) calendar;
adverb adverb; oflyttning adverb movement;
~ial adverbial [modifier]; oialgrupp
adverbial group; oialsats adverbial clause;
oiell adverbial; ~iell bestämning adverbial
modifier; oiellt uttryck adverbial phrase
advokat; åtal mot ~ för pliktförsummelse
(missskötsel av uppdrag) malpractice suit; rådfråga
(konsultera) ~ angående to take legal opinion
on; ~ansvarsförsäkring lawyers professional
liability insurance; legal-malpractice
insurance; ~byrå (äv.) firm of lawyers, group
practice; allmän ~byrå public law office; legal
aid office; ojargong legalese, legal jargon
(gobbledygook); oyr (äv.) advocacy;
(spetsfundighet) quibble; pettifoggery; chicanery;
judicial gymnastics
AE (AB Atomenergi) the Swedish Atomic
Energy Authority; AEK (Atomenergikommissionen)
the Atomic Energy Commission
aero|ballistik (läran om raketers etc. flygbanor)
aeroballistics|konstr. som sing.]; [-obik[pro-gram]-]
(konditionsträningsprogram för ökad
syre-förbrukning) aerobics [program]; ~biologi
aerobiology; obios (liv i miljö innehållande
syre eller luft) aerobiosis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
