Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: D - depersonalisera ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
depersonaliser|a 1332 detekterings|teknik
section, section head; (äv.) department
secretary
depersonaliser|a (psyk.) to depersonalize;
~ing (psyk.) depersonalization
depeschkontor (ung.) ticket (theatre) [-[reservations]-]
agency, booking agency
depflation (depression & inflation) depflation
de|ponat (tekn.: det som avskil|s genom deponering)
deposit; ~positionsbevis (US; avseende
icke-amerikanska aktier deponerade utanför USA)
depositary receipt; ~preciera (valuta) to
depreciate, to devalue, to devaluate, to
devalorize; to downvalue; ~preciering (av
valuta) depreciation; devaluation,
devalorization; downvaluation
depressions|modell (ekon.) depression model;
~period (psykol.) low; ~tillstånd state of
mental depression
deprivatiser|a to deprivatize; ~ing
deprivatization
depå (motortävl.) pit; uppehåll vid ~ (motortävl.)
pit stop; ~bibliotek storage (depository)
library; ~fartyg (äv.) maintenance ship;
~penicillin (med.) depot (repository)
penicillin; ~preparat (preparat med fördröjd
verkan) long-acting drug, depot (repository)
preparation
derivat (kem.) derivative; pyridino pyridine
derivative; klyvbart ~ (kärntekn.) fissionable
derivative
derivata (matem.) derivative [of function];
differential coefficient of function; (äv.)
derivate, differential quotient; andrao second
derivative; blockspännings ~ (elektron.) rate of
rise of off-stage voltage; rumso space
derivative; ~ av en funktion derivative of a function;
~ av en integral derivative of an integral;
~ av en vektor derivative of a vector; ~ av
första (andra) ordningen first (second) derivative
of a function; derivator av högre ordning higher
order derivatives~, funktionens ~ the derivative
of a function; n-te ~ ~ the ~th derivative;
regel för beräkning av n-te ~ ~ till en produkt rule
for calculating the ~th derivative of a product;
partiell ~ partial derivative [of function];
total ~ total derivative
deriva|tion (matem.) derivation; ~tionsteori
derivational theory
deriver|a (språkvet.) to derive; (matem.) to
differentiate; ~bar (matem.) derivable;
~barhet (matem.) derivability
derivering (språkvet.) derivation; (matem.)
differentiation; ~ av funktioner differentiation
of functions; implicit ~ implicit differentiation;
partiell ~ partial derivation
deriveringsregler rules for combinations of
functions
desarmeringsgrupp bomb disposal squad (team)
desavuer|a to disavow, to repudiate, to go back
on; ~ing disavowal, repudiation
desensibiliser|a to desensitize; ~ing
desensi-tization
design subst, (formgivning) design, designing;
styling; fashioning; execution; (gestaltning)
creation, layout, shaping, forming; modelling;
moulding; industrio industrial design; ~
centrum design centre; ~er subst, (formgivare)
designer; stylist; fashioner; ~konsult
designer, design consultant; stylist; fashioner
desinfektör [vermin] exterminator, pest control
man, fumigator
desinvestering (negativ nettoinvestering)
disinvestment
deskaler|a (gradvis minska, nedtrappa) to
deescalate; ~ing (gradvis minskning,
nedtrappning) deescalation
deskriptiv (beskrivande) descriptive; ~
beslutsteori descriptive theory of decision-making;
~ definition descriptive definition; ~
lingvistik descriptive linguistics; ~ modell
descriptive model; ~ vetenskap descriptive
science
deskriptor (data) descriptor
desocialisering (psyk.: personlighetsnedbrytning)
desocialization
desorganis|ation disorganization; ~era to
disorganize
destabil|isator destabilizer; ~isera to destabilize
destillationskolonn distillation column,
fractionating column (tower)
destinationsplanet (rymd) planet of destination;
jfr målplanet
destruer|a (förbränna) to incinerate, to burn;
(robot etc.) to destruct, to destroy, to blow up;
(ibl.) to degrade; ~bar degradable; naturligt
obar naturally degradable; ~barhet
degrad-ability, degradableness
destruktion destruction; (förbränning)
incineration ; ~ av olja destruction of oil
destruktions|anstalt incinerating plant,
incinerator, destructor; ~avgift refuse-incineration
charge; ~fett inedible lard; ~panna
destructor, refuse incinerator; ~ugn (äv.) destructor,
incinerator
destruktiv destructive; ~ addition (matem.)
destructive addition; icke ~ addition
nondestructive addition; ~ läsning (data)
destructive reading; icke ~ läsning
nondestructive reading; ~ utläsning (data)
destructive readout, DRO; icke ~ utläsning
nondestructive readout, NDRO
detalj|aktivitet (nätplan.) detail activity;
~analys; ekonomisk ~analys detailed economic
analysis
detaljist|förpackning retail package;
~märkesvaror private label brands (products, goods);
försäljning av omärkesvaror private label sales;
~pris retail price; (äv.) consumers’ price,
end-price; store price; ~varumärke private
[label] brand
detalj|sammansättning subassembly; ~vikt
piece weight; ~återgivning detail
reproduction
detaschör detacheur, stain remover, cleaner
detekter|a to detect; ~ing detection [of nuclear
testing]; seismisk ~ing seismic detection
detekterings|enhet detection unit; ~klubb
(pol.) detection club; ~system detection
system; ~ system för högenergipartiklar high
energy particle detection system; ~teknik
detection technique
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
