Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: P - plastsvetsning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
plastsvets|ning 1522 polarekvation
plastic welder; ~ning plastics welding,
welding of plastics (plastic materials)
plast|säck plastic sack; ~teknik plastics
engineering (technology); ~överdragen
plastic-laminated
platsa verb (sport.) to be placed
plats|annons situations-wanted (-vacant)
advertisement, advertisement in the
situations-wanted (-vacant) column; ~anmälan;
obligatorisk ~anmälan (obligatorisk anmälan av lediga
~er) compulsory notification of vacancies;
~chef (bygg. etc.) resident engineer, RE;
~förmedling; Gränges Interna Poförmedling,
GIP the Gränges Internal Employment
Service; ~gjuten; ~gjuten betong cast-in-place
([cast-]in-situ, poured-in-place) concrete,
concrete cast in position (situ); ~inspektör
(försäkr.) local (district) insurance inspector;
~katalog (bibliot.) shelf list; ~lista (
arbets-markn.) vacancy list; ~nummer (sittplats)
seat number; ~tillverkad; ~tillverkad betong
j ob-mix[ed] (field) concrete
platt (myntämne) blank
platta (geol.; global~, kontinentalo) plate;
(bygg. äv.) panel
platt|beklädnad tile fixing, tiling, cladding;
~form (pol.:partiprogram) platform; ~stång
flat bar; ~söm (sömn.) satin stitch; ~vägg
(spont) sheet wall
platåskor (skor med platåsula) platform shoes
plenarutskott committee of the whole
plikt; ~ på två slag (golf) two stroke penalty;
~belägga (golf) to penalize; ~port
(störtlopp) downhill gate; ~slag (golf) penalty
stroke
plit (fångvaktare) prison warder, warder,
turnkey; (Br äv.) gaoler, (US äv.) jailer, jailor
PLO (Palestinska Befrielseorganisationen) the
Palestine Liberation Organization [Munazamat
Tahrir Falastin, Jordan]
plock|hylla (snabbköp) picking shelf, manual
collection storage shelf; ~lager picking stock;
~plats (hand.) picking space; ~reskontra
(ung.) ’pick-out’accounting system
pl~, (fint, knep, trick) ploy; (äv.) practical joke
PLUFS (planerings- och uppföljningssystem)
planning and follow-up system
plural; ~t samhälle plural society; ~ism;
kulturell ~ism cultural pluralism
pluralistisk pluralistic; ~t angreppssätt pluralistic
approach; ~ ignorans pluralistic ignorance;
~t samhälle pluralistic society
plus; ~ minusnoll-värde (försäljningens) break even
point
plus|höjd (bygg.) elevation; ~konto credit
account; ~poäng [plus] point
plussa; ~ på (fam.: öka) to increase, to up, to
plus, to beef (jack, push) [up], to step (put, rev
up, to boost, to hike, to swell, to add on (to)
pluton subst, (geol.) batholith, batholite
plutonium (kem.) plutonium, Pu; (fam.)
ploot
plutons|befäl; reservofficer j ~befäl
non-commissioned reserve officer; värnpliktsofficer j ~befäl
non-commissioned conscript officer; ~officer
non-commissioned officer
PLX (mjuk galvaniserad plåt, s.k. plåts lagar plåt)
soft galvanized sheet steel
plywood; treskiktad ~ three-plywood, triplex;
~skiva sheet of plywood, plywood panel
plåt|mynt plate money; ~paket (vid
paketvalsning) mill pack; glödgning av ~paket pack
annealing; ~profil sheet profile; P~RF
(Poslageriernas Riksförbund) the Employers’
Association of the Swedish Plate Works;
~saxhantlangare shear-helper; ~slagare
boilermaker; (bil- etc.) panelbeater
pläter|a (äv.) to clad; ~ad; —0/ stål clad steel;
~ing (äv.) cladding
pläterings|förfarande (äv.) cladding process;
~material cladding material; ~skikt
cladding
plöja; ~ tillbaka (återinvestera) to plough (US
plow) back, to reinvest
pm (pulvermetallurgi) powder metallurgy, PM
pn (positiv-negativ) p-n, positive-negative;
~-anordning p-n structure; ~-diffusionstransistor
p-n junction diffusion transistor; ~-gränsskikt
p-n boundary; ~-hake p-n hook;
~halvledar-övergång semiconductor p-n junction;
~kontakt p-n junction; ~-likriktare p-n rectifier;
~skikt p-n junction (boundary); ~-spärr
-skiktsdiod p-n junction diode; ~-transistor
p-n transistor; ~övergång; p-n junction
(transition); Ga As-laser med ~-övergång GaAs
junction laser; ~-övergångs fotoeffekt p-n
junction photovoltaic effect
pneumatik (numera: aeromekanik)
aeromechanics ; pneumatics [båda konstr. som sing.]
pneumatisk; ~ dator pneumatic computer;
~ rengöring air cleaning; ~ spade [compressed-]
air digger; air spade, air-operated clay spade;
~ transportör air activator; ~t verktyg [-[compressed-]air-] {+[com-
pressed-]air+} (pneumatic) tool
pneumoencefalo|grafi (luftskalle)
pneumoencephalography, PEG; ~gram
(luftskallediagram) pneumoencephalogram
pnin p-n-i-n,
positive-negative-intrinsic-nega-tive; ~-transistor p-n-i-n transistor; pnip
p-n-i-p, positive-negative-intrinsic-positive;
~transistor p-n-i-p transistor; intrinsic barrier
transistor; pnp p-n-p,
positive-negative-posi-tive; ~-legeringsskikttransistor p-n-p alloy
junction transistor; ~-legeringstransistor p-n-p
alloy transistor; ~-transistor p-n-p transistor;
~övergång p-n-p double junction; pnpn
p-n-p-n, positive-negative-positive-negative;
~anordning p-n-p-n arrangement; ~-diod
p-n-p-n diode; ~-element p-n-p-n device;
~transistor p-n-p-n transistor; tetrode
transistor
PO (Allmänhetens Pressombudsman) the [Swedish]
Press Ombudsman [of the General Public];
(personalorganisation) staff (personnel)
organization; (Pressens Opinionsnämnd) the Swedish
Press Council
pocketbok (fickbok, billigbok, bok i fickformat)
pocket book, paperback
pol (nätplan.) event, node [point]; en funktions ~
pole of a function; ett koordinatsystems ~ pole
of a system of coordinates
polarekvation polar equation
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
