- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1562

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: R - rivningsarbetare ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



rivnings|arbetare        1562        robot|signalsimulator



rivnings|arbetare (äv.) demolisher,

house-breaker, mattock man, topman; ~färdig fit

for demolition (wrecking), demolishable,

condemned; ~företag wrecking (demolition)

contractor; house-wrecker; ~kontrakt

demolition (wrecking) contract; ~manskap

wrecking (demolition) gang (party, crew, team);

~material demolition spoil (waste), rubble,

demolition (building) rubbish; ~plats

demolition (wrecking) site; ~rail (—realisation)

removal sale; sale due to demolition [of the

building]; ~sten secondhand block; ~tegel

secondhand brick (taktegel tile); ~tillstånd

demolition (wrecking) permit; ~verktyg

demolition (wrecking) tool, wrecker

riv|remsa tear strip; ~ring (förpackn.) pull

(tear) ring; ~start (äv.) tearing start; göra en

~start to start with a roar, to roar away;

~styrka tear strength; ~tabb tear tab;

~tråd tear thread; ~tunga tear tab;

~tändare friction igniter; ~öppning; förpackning

med ~öppning tear-off pack

RJ (Riksbankens Jubileumsfond) the Bank of

Sweden Tercentenary Foundation; RK (rum

och kök) room and a kitchen; (Röda Korset)

the [Swedish] Red Cross; (rörlig kostnad)

variable cost, VC; RKA (Ränte- och

Kapital-för säkringsanstalten) the Annuity and

Endowment Assurance Office; RKU (Riksförbundet

Kyrklig Ungdom) the Youth Council of the

Church of Sweden; RL (riksdagsledamot)

Member of the Swedish Parliament (Riksdag), [a]

Swedish M.P.; RLF (Riksförbundet

Landsbygdens Folk) se Lantbrukarnas Riksförbund,

LRF; RLH (Riksförbundet Lin och Hampa)

the Swedish Flax and Hemp Growers’

Association; RLM (foto.: ~e flex ljusmätning)

reflected light measuring; ~m (rät maska) knit,

k.; RM A (Riksförbundet mot Allergi) the

National [Swedish] Association against

Allergy ; RMB (Riksföreningen mot Buller) the

Anti-Noise Society; RMH (hist.: Riksförbundet för

Mental Hälsa) the National [Swedish]

Association for Mental Health [nu: RSMH]; RMI

(Reklam- och Marknadsföringsinstitutet) the

[Swedish] Advertising and Marketing Institute;

RMR (Riksförbundet mot Reumatism) the

Swedish Association against Rheumatism; RMS

(Arméns Radar- och Luftvärnsmekanikerskola)

(Br) the [Swedish] Army Radar and

Antiaircraft Engineering School; (US) the [Swedish]

Army Radar and Air Defense Mechanics

School; RNA (ribonukleinsyra) RNA,

ribonucleic acid; budbärar-~ (kem.) messenger

RNA; ribosomal ~ (kem.) ribosomal RNA

(ribonucleic acid); transport-~ (ribonukleinsyra)

transfer ribonucleic acid, transfer RNA,

TRNA; RNS (ribonukleinsyra) ribonucleic

acid, RNA; RO (Allmänhetens

Radioombudsman ) the [Swedish] Radio Ombudsman [of

the General Public]; (Riksdagsordningen) the

Riksdag (Swedish Parliament) Act; the

Representation of the People Act

robot; antiballistisk ~ anti-ballistic missile,

ABM; (motraket) antiballistic missile,

ABM; fjärrstyrd ~ guided missile; hydraulrelä

för ~ missile oil-on relay; kopplingsbox för ~

missile services interconnection box;

laddningslänk för ~ missile loaded link;

lyftutrustning för ~ missile slinging equipment; maximal

flygtid fir ~ missile capability time; provning

av ~ lavett missile-on-launcher testing;

provutrustning för ~ missile test equipment;

~ avfyrad missile fired (away); ~ fir fast

bränsle solid propellant missile, SPM; ~ i luften

missile in flight; ~ som avfyras från ubåt

submarine-launched (subborne) missile; ~ ~

tillförlitlighet robot reliability; rörlig ~ mobile

robot; strategisk ~ strategic missile, (förk.)

SM; styrbar ~ guided missile; taktisk ~

tactical missile, (förk.) TM

robot|anordning robotic device; ~antenn

missile dish; ~artilleri missilery; ~artillerist

missileman, missileer; ~avfyrning missile

firing; ~avståndsinstrument missile range

monitor; ~bana (uppskjutningsbana) missile

range; ~banmätning missile trajectory

measurement; ~bestyckad; ~be styckad jagare

missile-carrying destroyer; ~bestyckad ubåt

(~ubåt) missile-armed submarine;

~beteckning missile designation; ~bomb (äv.)

cruise missile; ~brisad missile-burst;

bränsletank missile fuel tank; ~central

tactical control radar; ~fotografering missile

photography; ~fotogrammetri missile

photo-grammetry; ~följefartyg (marin) missile

range ship; ~följinstrument missile-tracking

instrument; ~föl|system missile tracking

system, MTS; missile tracking unit, MTU;

~grupp missile section (fire unit, squadron);

weapon section, WS; ~gruppcentral [-launch-[er]-]

control post, LCP;

~hastighetsinstrument missile speed monitor

robotik robotics [konstr. som sing.]

robotiser|a to robotize, to make automatic;

to turn into a robot; ~ing robotization,

automation; the process of turning into a robot

robot|jagare missile destroyer; ~klargöring

missile preparation; ~klyfta missile gap;

~konstruktör missile designer; missiieman,

missileer; ~kopplingsbox missiles services

instrumentation box; ~kopplingspanel

missile input junction unit; ~kropp missile body

(airframe); ~kurs missile heading, direction

of missile; ~ledare [missile] master controller,

MC; ~lägesinformation missile flight

information; ~man missileman, missileer;

maskin robot machine; industrial robot;

~modmodulering missile mode modulation ;

~modval missile mode selection; ~mätning

missile measurement; ~operatör missile

operator; ~plats missile site

robotprov missile test, MT; ~ningsrum missile

check room; ~plats missile overall test

station; ~rigg missile overall test equipment,

MOTE; ~riggsplats missile overall test

station, MOTS

robot|referenssignal missile reference signal;

~rum missile compartment; ~rörelse missile

motion; ~rörlighet robot mobility; ~seende

robot vision; ~sekvenskopplare missile

preparation sequencer; ~signalsimulator




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 22:48:24 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svenfack/1584.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free