- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1623

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: S - studiestipendium ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



studie|stipendium        1623        styr|givare



studie[ stipendium scholarship, student grant

(aid); jfr stipendium [i huvudbok]; ~stöd

student grant (US aid), grants (financial aid)

to students; Kommittén för Sostöd åt Vuxna,

SVUX the Committee for Grants to Adult

Students

studiestödsnämnd; Centrala S~en, CSN the

Central Student Grants Committee

studie|syfte; i ~ syfte for purposes of study;

~teknik study technique[s], techniques

(methods) of study, technique of studying; lära sig

~teknik to learn how to study; ~träning

training of study habits; ~utbyte educational

exchange [s]; ~val choice of studies

studievaneenkät study-skills inventory

studieväg study alternative, course of study;

~ledare educational adviser (consultant);

~ledning study (educational) guidance

studio; ekofri ~ anechoic (dead) studio; ~man

(TV) floor manager, FM; ~plan (TV) floor

plan; ~program (TV) telecast; [-—värd-[inna]-] {+—värd-

[inna]+} (TVassistant floor manager, AFM

stuvareförbund; Sveriges J»’~, SSF the Swedish

Master Stevedores’ Association

STV (sluten television, specialtelevision)

closed-circuit television, CCTV; (Svensk Television)

Swedish Television

styck; kostnad per ~ unit cost, UC; average cost,

AC

stycka; ~ ut tomter to divide into lots (parcels,

allotments); (US) to subdivide, to plat

styckegods|container part-load container; lasta

och lossa ~containers (~behållare) to stuff and

strip part-load containers; ~last (äv.) less

than carload lot, LCL

styckintäkt, SI average revenue, AR

styckkostnad, SK average cost, AC; unit cost,

UC; variable cost; fast ~, FSK average fixed

cost, AFC; rörlig ~, RSK average variable

cost, AVC; ~ läng sikt, TSK long-run

average cost, LAC; total ~ average total cost,

ATC

styckkostnadsberäkningar unit cost estimates

styck|lista (bygg.) material bill; parts list, list of

parts (details); ~tid (bearbetningstid) piece

(floor-to-floor, individual-component; cycle)

time, time per piece (component, unit),

machining time [per component], total

production time for one part

stycktidsminskning reduction of the time

[required] per component

styck|tillverkning (äv.) individual (single-piece,

job) production; ~vikt piece weight

styr

(sms) guide, guiding, control; ~automat

(flyg.) autostabilizer

styrbar (Br) manoeuvrable, (US) maneuverable;

(äv.) controllable; guidable, guided; ~ robot

(raket) guided missile; ~het (Br) [-manoeuvrability, (US) maneuverability; (äv.)

controllability; guidability

styrbussning (bil) pilot bushing

styrd controlled; guided; managed;

administered; numerisk ~ numerically controlled;

~ halvledarlikriktare (tyristor) thyristor,

controlled semiconductor rectifier; ~a

kapacitetskostnader managed capacity costs; ~a priser

administered prices

styr|data control data; program parameter;

~dön steering device (gear); controller [unit],

control instrument (unit, member), drive unit,

trigger module

styre (elektron.) gate [terminal]

styrelektrod control (modulator, modulating,

guide, gate) electrode; (transistor) gate, gate

(gating) electrode, gate terminal; (styrbar

kisel likriktare) gate lead; (av aluminium)

aluminium gate; diod med ~ gate-controlled

diode; isolering av ~ gate insulation

styr[ elektronik control electronics; ~element

(elektron.) control element (device)

styrelse (direktion äv.) management

(administration) board; (för intern, org. äv.) governing

board; (för förening, sällskap, högskola etc.)

board of governors; (för Tondon School of

Economics) Court of Governors; öns ordförande

Chairman of the Board [of Directors]; Son

för Handelstjänstemännens Trygghetsfond, SHTF

the Board of the Welfare Fund for Salaried

Employees in Commerce; the Board of the

Commercial Severance Pay Fund; S~n fir

Internationell Utveckling the Swedish

International Development Authority, (förk.) SIDA;

S~n fir fordbrukets Högskolor och Statens

Veterinärmedicinska Anstalt, JHS the Governing

Board of the Swedish University of Agriculture,

Forestry and Veterinary Medicine; S~n fir

Teknisk Utveckling, STU the National [Swedish]

Board for Technical Development; S~n fir

Tjänstemännens Trygghetsfonder, STT the Board

of the Welfare Funds for Salaried Employees

styrelse|arbete (i förening etc.) council work;

~beslut resolution of the board of directors

styrelseledamot (US äv.) [corporate] officer;

(representerande anställda) worker director;

arbetande ~ (ung.) executive (inside) director;

(äv.) working director; icke-arbetande ~ (ung.)

non-executive (outside) director; jourhavande

~ executive director ; chairman of the

executive committee

styrelsemedlem (i förening etc.) officer [of an

association, of a society]; council member,

member of the council

styrelseordförande; arbetande ~ [full-time]

working Chairman; executive Chairman;

heltidsanställd ~ full-time working Chairman;

~ i koncern group chairman

styrelse|representant; statliga orepresentanter

directors representing the government; ~

representation; orepresentation fir anställda

staff representation on the board [of directors];

~suppleant (äv.) alternate director;

~uppdrag directorship; ömsesidiga ~uppdrag

interlocking directorates

styr|enhet (data) control unit, CU; machine

control unit, MCU; controller; program

controller (control unit); (fir per if era enheter)

peripheral control unit; ~fart (sjö.)

steerage-way ; ~funktion control function (operation);

~följd (elektron.) sequencing; ~geometri

(bil; kurvtagningsvinkel för framhjulen) steering

(kingpin) geometry; ~givare (elektron.)




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1645.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free