Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: S - ståndrör ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
stånd 1625 störst
and Commons]; ~rör (på oljerörledtu etc.)
stand pipe
ståndsriksdag (hist.) Diet of Estates
stå[plats]passagerare straphanger; standee
ståplatspublik standees pl.
städbolag cleaning company
städentreprenör cleaning contractor; Soernas
Service AB the Service Company of the Swedish
Association of Cleaning Contractors; Sveriges
S~ers Förbund, SSEF the Swedish Association
of Cleaning Contractors
städ|kampanj (miljövård) clean-up campaign;
~kontrakt cleaning contract; ~ledare
(hotell) housekeeper; ~maskiner cleaning
machinery;
städning (data) housekeeping [operation]
städpersonal cleaning staff, cleaners,
charworkers; (äv.) nonprofessional help
ställföreträdande ~ generalsekreterare assistant
secretary general; ~ tjänstgöring acting
appointment, AA
ställföreträdare; gruppchefs ~ (mtl.) squad
leader assistant
-ställig (matem.) -digit, -figure; ~place; ~adic
[treställig three-digit, three-figure; three-place;
triadic]; n~ operation (data) n-adic operation
ställmotor actuator
ställnings|krig (äv.) static (stationary, stabilized)
warfare; (ty.) sitzkrieg; ~rapport situation
report, sitrep
ställpris setting (setup) price
stämningsansökan (äv.) summons application;
ingiva (inlämna) en ~ mot ngn to take out a
summons against s.o.
stämpel|fri (börs) free of stamp, FOS; ~klocka
time clock; attendance recorder; ~kort
attendance card; ~märke (skogs.) mark;
~yxa (skogs, äv.) blazing hatchet
stämpla; och ~ (få arbetslöshetsunderstöd) to be
on the dole; to receive unemployment benefit
payments
ständig; S~a Gruppen för Förbindelserna med
Oljeproducerande och Andra Olje konsumerande
Länder (OECD) the Standing Group on
Relations with Producer and Other Consumer
Countries, SPC; S~a Gruppen för Krisfrågor
(OECD) the Standing Group on Emergency
Questions, SEQ; S~a Gruppen för Långsiktigt
Samarbete (OECD) the Standing Group on
Long-Term Cooperation, SLT; S~a Gruppen
för Oljemarknaden (OECD) the Standing Group
on the Oil Market, SOM
stänga; ~ av to shut off; (vatten, gas etc.) to shut
(turn) off; (TV etc.) to switch off; (tel. etc.)
to cut off; (tillförsel) to stop; (gata etc.) to
close; (spärra av) to bar, to block [up]; (med
rep) to rope off; (med stängsel ) to fence off;
(inhägna) to fence in, to enclose
stängventil stop (shut-off, check, block[ing])
valve
stöd; regionalpolitiskt ~ regional policy aid;
measures in aid under the regional
development policy; statligt ~ state (government) aid;
~aktion; ~aktion för [pundet] action to
support [the pound]; ~annonser supporting
advertisements (advertising); ~armering
column (support) reinforcement; reinforcement
over support; ~bricka supporting washer;
~forskning supporting research; ~fot (fir
byggkranar) [aluminium] stabilizer base, [-[aluminium]-]
outrigger base (plate); ~intresse
crutch interest; ~kostnad support cost; ~
kredit stand-by credit; ~köpsprogram
support-buying program[me]; ~material
(pedagog.) supplementary material;
(laminatma-terial) sandwiching material; ~minne (data)
backing-up (backup) store; ~område (ut
lo-kaliseringso?nråde) development (special,
assisted; deprived, depressed, distressed) area;
(Br äv.) intermediate (special development)
area; ~projekt aid project; ~reklam
supporting (supplementary, auxiliary, accessory)
advertising; ~system (data) back-up system;
~undervisning remedial instruction; auxiliary
teaching; ~åtgärd; ~åtgärder fir measures in
aid of; avtal om ev. ~åtgärder standby
agreement; ~ämne auxiliary (supplementary)
subject
stöld|begärlig; ~begärlig vara (försäkr.)
theft-prone object; ~broms (på lastbil etc.) hijack
brake; ~skydd (konkr.) anti-theft device
stöldskydds janordningar security equipment;
~förening; Svenska Sof öreningen the Swedish
Theft-Prevention Association
stöldsäker (äv.) theftproof; ~ förslutning
pilferproof closure
störande; ~ buller noise pollution (nuisance),
acoustic nuisances; ~ byggnadsverk alien
structure
störatom (elektron.) impurity (foreign) atom;
~ av n-typ n-type impurity; ~ av p-typ p-type
impurity
stör|flygningar pl. (flyg.; kollisionstillbud)
buzzing, air buzzings pl., air-misses pl.,
near-missespl.; ~ledare impurity semiconductor;
~miljöklass (el) interference environment
class
störnings|begränsning (radio) noise
suppression; ~filter interference filter (suppressor),
noise suppressor; ~fri (äv.) noiseproof;
~jakt troubleshooting; ~källa source of
interference, interference source; ~ljud
intruding sound, ambient noise; [background]
noise; ~lokalisering troubleshooting; ~nivå
noise level; ~skyddad; ~skyddad radar
intentional jitter-jammer unit, IJJU; ~ström
(tel.) noise current; ~sökare interference
search device; ~teknik (radio) jamming
technique; ~verksamhet (mil.) hit and run
tactics
störpuls (elektron.) interference pulse; ~vän-
dare interference inverter
större; ~ kurs (pedagog.) advanced (full) course
störst; ~a bredd overall width; ~a gemensamma
divisor (delare), s.g.d. (matem.) greatest common
divisor, g.c.d., GCD; ~a gemensamma faktor
(matem.) greatest common factor, GCF;
highest common factor, HCF; ~a gemensamma
multipel (matem.) greatest common multiple,
GCM; ~a gemensamma mått (matem.) greatest
common measure; ~a gemensamma nämnare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
