- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1644

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tariffär ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



tariffär        1644        tecknings|garant



tariffär; icke-~a handelshinder nontariff barriers to

trade

tarok (kortspel) tarot; ~kort tarot card; ~lek

tarot deck (pack)

tassemarker (vildmark, ~ländig trakt) wilds pl.,

wilderness, waste

tastatur keyset

TAT (tematiskt apperceptionstest) thematic

apperception test, TAT

tautologi, tavtologi (onödig upprepning,

dubbelsägning) tautology

tautomer (kem.) tautomer; ~isera to

tautomerize; ~isering tautomerization; ~isk

tautomeric; ~jvè förening tautomeric compound

tavla; svart ~ (med grön el. gul yta) chalkboard

tavtologi se tautologi

taxa; enhetlig ~ flat rate

taxerings|avdelning; länsstyrelsens ~ av delning

the Fiscal Division of the [Stockholm] County

Administration; ~direktör (ung.) Head of

Tax Division; ~enhet assessment unit;

~inspektör (för fastighetstaxering) rating

inspector; ~intendent (US) tax

commissioner; ~rätt [property] tax assessment court;

~tjänsteman (för fastighetstaxering) rating

officer

taxi|bana (flyg.: förbindelsebana) taxiway; (delav)

taxistrip; ~flyg air taxi service; air taxi [s]

taxonom taxonomist; jfr strukturalist; ~i

(systematik, klassifikation, klassindelning)

taxonomy; ~isk; ~grammatik taxonomic

grammar; ~isk modell taxonomic model

T-benstek T-bone steak

TBV (Tjänstemännens Bildningsverksajnhet) the

Salaried Employees’ Educational Association;

TCO; ~ :s Kommitté för Samarbetsfrågor

Arbetsplatsen, SAMKO the Job Enrichment

Committee of the Swedish Central

Organization of Salaried Employees; TCO-K (TCO:s

Kommunaltjänstemannasektion) the Municipal

Employee Section of the Swedish Central

Organization of Salaried Employees; TCO-KS

(Samrådsorgan för TCO-K och TCO-S) the Joint

Council for TCO-K and TCO-S; TCO-P

(Samrådsorgan för den privata sektorn) the Joint

Council for the Private Sector; TCO-S

(TCO:s Statstjänstemannasektion) the

Government Employee Section of the Swedish Central

Organization of Salaried Employees; TD

(Tidskrift för Dokumentation) the Scandinavian

Documentation Journal; TDB (FN:

Händels- och Utvecklingsstyrelsen) the Trade and

Development Board

teater; anatomisk ~ anatomical theatre, dissecting

room; arena~ arena theatre,

theatre-in-the-round; in vid ~ ~ to go on the stage;

Kungl. Dramatiska T~n (Dramaten) the Royal

Dramatic Theatre; Kungl. T~n (Operan) the

Royal Opera [in Stockholm]; totals (pjäs för

vilken användes ett maxi?num av ~ effekter etc.)

total theatre; uppsökande ~ (ung.) itinerant

theatre

teaterbiljettförmedling theatre ticket agency

teater|biten adj. stage-struck; ~censur theatre

censorship; T~centrum the [Swedish]

Theatre Centre; ~dekoratör stage decorator,

scene (scenic, set) designer; ~effekt stage

(theatrical) effect; (säll.) claptrap; ~författare

(äv.) dramatic author; writer of plays; writer

for the stage; ~jargong [the] vernacular of

the stage; ~kritiker (äv.) drama critic;

~pedagog theatre (dramatic) coach, drama

teacher; ~pjäs stage play; theatrical work;

re pjäs som inbegriper (omfattar) även åskådaren

environmental theatre, total environment;

~reklam (äv.) program advertising; ~råd;

T~ och Musikrådet the Swedish Council for

Theatres and Music; ~skola school of acting

(dramatic art), dramatic (theatre) school;

~studiegrupp theatre workshop; ~sällskap

(äv.) repertory company; (US äv.) stock

company; ~union; Nordiska T~unionen the

Nordic Theatre Union; ~vetenskap;

Institutionen för T~ och Filmvetenskap the Institute

for Theatre and Film Research; ~viskning

stage whisper

tecken|adress (data) character address;

~av-kännare; optisk ~e av kännare (data) optical

character recognition reader, OCR

teckenavkänning (data) pattern recognition;

algoritm för ~ algorithm for pattern

recognition; magnetisk ~ magnetic ink character

recognition, MICR; optisk ~ optical character

recognition, OCR

tecken|avläsning (data) character recognition;

~delsätt (data) character subset;

~förklaring (äv.) explanation of symbols; reference;

~grupp (data) byte; bite; syllable, slab;

catena

teckengruppgräns byte boundary

tecken|igenkänning (data) character

recognition ; ~kod (data) character code; ~kodning

(data) character coding; ~lag (matem.) law

of signs; ~lokalisering ( magnetiskt kodad

check) format; ~läsare; optisk ~e läsare (data)

optical character reader; ~läsning (data)

character recognition; optisk ~läsning optical

character recognition, OCR; ~mängd

character set; ~placering ( magnetiskt kodad

check) format; ~position (data) character

position

teckenrepresentation digit (data)

representation; alfanumerisk ~ alphanumeric digit

representation; decimal ~ decimal digit

representation; felupptäckande (felsökande) ~

error-detecting code; numerisk ~ numerical

digit representation

tecken|skrivare character (serial) printer;

~-sträng (data) character string; ~ställa (data)

to character-fill; ~sätt character set;

~tydning (data) character recognition; ~täthet

(data) character density

tecknad; ~ film animated film; [framställning av]

~ film animation; framställning av ~ film med

hjälp av dator computer animation; göra

(framställa) en ~ film to animate; konstnär (artist,

tecknare) för framställning av ~ film animator;

~ spelfilm animated feature film

tecknarateljé drawing studio

tecknare (för tecknad film) animator

tecknings|erbjudande tender; ~erbjudanden

offentliga lån tenders for public loans; ~garant




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1666.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free