- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1687

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - V ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



v        1687        Wallenberglaboratoriet



For words beginning with ’W’, please see under ’V’

V (ekon.: omloppshastighet för pengar) velocity of

circulation of money, V; akior (verbal

faktor) verbal [comprehensive] factor, V

factor; VA (Kungl. Vetenskapsakademien) the

Royal [Swedish] Academy of Sciences; ~, va

(vatten & avlopp) water and sanitation [-[installations],-]

water supply and sewage disposal

(and sewer systems), water and sewage [-[engineering]; -] {+[engi-

neering]; +} (vinstandelssystem) profit-sharing

scheme (plan, system); (värdeanalys) value

analysis (engineering); ~-teknik

(vatten-avloppsteknik) water supply and sewer systems

engineering (technology)

vadejanmälan (äv.) notice of appeal; ~dorn

appellate judgement, judgement of appeal;

~förfarande (jur.) appellate proceedings,

procedure of appeal; ~förhandling hearing

of appeal; ~inlaga (äv.) petition (instrument)

of appeal, appeal; återtagande av ~inlaga

withdrawal of appeal; ~kärande (äv.)

appellant, appealing party; ~svarande (äv.)

appellee; respondent

vagnhall (brandstation) appliance room

vagnparksägare fleet owner

vagnslast; mindre än ~ less than carload lot,

LCL; ~partier carload lots, CL

vakt|bolag (bevakningsbolag) security company;

~lokal ( polisstation) charge room; (mil.)

guardroom

vaktmästarbostad (ung.) caretaker’s house

(flat; apartment)

vaktmästeri (äv.) office service[s]; messenger

and duplicating services

vakuum; elektronstrålesvetsning i ~ electron

beam vacuum welding; ljushastighet i ~ speed

(velocity) of light in vacuum (vacuo, free

space, empty space), vacuum value of velocity

(speed) of light, electromagnetic

(electrodynamic) constant; stålavgasning under ~ degassing

of steel under vacuum, vacuum steel degassing,

vacuum degassing of steel; ~anläggning

vacuum plant (system); ~avgasad; ~avgas at

stål vacuum-degassed steel; ~avgasning

vacuum degassing; ~behandling vacuum

processing (treatment); ~destillation vacuum

distillation; anläggning för ~destillation vacuum

distillation plant; ~flotationsmetod vacuum

flotation process; ~formad;

~formadförpackning vacuum-formed package; ~fry stork

vacuum freeze drier

vakuumfyllnings|maskin; ~ och

förslutnings-maskin vacuum filling and closing (sealing)

machine

vakuum|fysik vacuum physics; ~färskad;

~färskat stål vacuum-refined steel;

~förpackning vacuum packaging; (konkr.)

vacuum packing (package, casing, envelope);

~förslutning vacuum closure (seal);

glödgning vacuum annealing; ~härdad;

~,härdat stålgjutgods vacuum-heat-treated steel

castings; ~härdning vacuum heat treatment;

~induktionsugn vacuum-type induction

furnace

vakuum|ingenjör vacuum engineer; ~kemi

vacuum chemistry; ~klocka vacuum bell jar,

vacuum tank (chamber); ~mantel vacuum

jacket; ~metallisering vacuum deposition

(metallization); ~metallurgi vacuum

metallurgy; ~packa to vacuumpack; ~raffinerad;

~raffinerat stål vacuum-refined steel;

~servo-broms vacuum servo brake; ~smält; ~smält

stål vacuum-melted steel; ~smältning

(gasanalys) vacuum fusion; hot extraction process

(method); ~smältverk vacuum melting plant

vakuum|sprutgjutning vacuum die-casting;

~svetsa to vacuum-seal; ~tekniker vacuum

technician (technologist); ~tillslutning

vacuum sealing; ~torkskåp vacuum drying

cabinet, vacuum [shelf] drier; ~tat vacuum

tight (sealed, leakproof), hermetic; ~täthet

vacuum tightness (leakproofness)

val|arbetare election worker, electioneer [er]

[political] campaign worker, canvasser;

~arbete election work, canvassing, electioneering;

~beredning (äv.) nominating committee;

~bås polling (voting) booth, voting

compartment

valensbindningsteori valence bond theory,

resonance theory

valens|frågor (pol.) valency issues;

~halvledare valence semiconductor; ~mättad

valency-saturated; ~tal valence number;

~teori valence theory

val|fläsk (äv.) pork barrel; [a] sop to the

electors; election pledge[s]; ~fond (äv.)

campaign fund, (fam.) barrel

valfri; ~a tillbehör optional extras

val|funktionär election officer (official, clerk);

(US äv.) judge; registration book judge; ballot box

judge; ~fusk rigged elections, election fraud,

vote (ballot, electoral) rigging; ~förrättning

poll, polling; election; ~ideringsstandard

validation standard; ~kontrollant (Br)

scrutineer; (US) canvasser; (US äv.)

registration book judge; challenger; ~kuvert

ballot envelope

Wallenberg; Marianne och Marcus ~s Stiftelse

[för Teknisk och Ekonomisk Forskning] the

Marianne and Marcus Wallenberg Foundation [for

Technical and Economic Research]; Marcus

~s Stiftelse för Internationellt Vetenskapligt

Samarbete the Marcus Wallenberg Foundation

for International Cooperation in Science; ~

laboratoriet (vid Stockholms Universitet) the

Wallenberg Laboratory [at the Stockholm

University]




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1709.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free