Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Selma Lagerlöf - Gösta Berlings saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Men man kan icke önska dem borta, ty med dem
sammanhänger stilens och tonens hela egendomlighet.
Det mest egendomliga för hela hennes
framställningssätt är nämligen, hvad man med ett
konstord vill kalla ett beständigt antropomorfiserande,
ett beständigt förmänskligande af det hon talar om,
natur, ting, lifsmakter, såväl som abstrakta begrepp.
Allt som finns ikring människan, lefver för Selma
Lagerlöf människans eget lif, har hennes
föreställningar och skepnad. Sorgen, afunden, svälten,
döden hafva för henne bestämda utseenden och
klädedräkter. Hon ser dem för sin fantasi på samma
vis, som hon ser sina egna anförvanter eller som
historiska gestalter. Inne i hemmen lefva bohag
och möbler sitt hemlighetsfulla lif parallellt med
ägarnas och påverkadt af deras sinnens kast och
växlingar. Ute i naturen fortsättes männisikolifvets
strid, återklingar dess längtan, och därvidlag finns
ingen gräns mellan organiskt och oorganiskt.
Alltihop är en och samma underfulla saga. Den, som
kan läsa i människoögon, kan också läsa i
blomkalken, och den, som förstår människoröstens
uppenbarelse af själens hemligheter, förstår också
fåglalåt och gransus.
Man brukar kalla en sådan världsuppfattning
ursprunglig och sagoaktig. Dock är det mycket
att särskilja härvid, och om diktens olika sätt att
antropomorfisera skulle en för många sidor af
mänskligt själslif upplysande undersökning kunna
skrifvas. Här vill jag blott påpeka, att om åtskilligt
i en sådan sinnesförfattning verkligen är primitivt
är åtskilligt åter sentimental konstruktion, just
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
