- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
16

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - allernådigste ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

,16 AUemadigste. Aloe.

-st^ adv. only, merely, barely, solely, but, allradande^ adj. omnipotent, arbitrary,

provided, purely. Ick€ a., not only — but. allruliiig.

Om a., if but, provided that, so that, so. alls^ adv. at all.

A. han vinner^ är han nöjd, provided be allseende^ adj. aUseeing.

gain, he is content. A. tre voro når- allsidig, adj. universal.

varande, there were but three present. allflkÖiuiy adj. of every Mnd, every poe-

aller-nådigste, adj. most gracious, -nn- sible, various.

derdånigste, adj. most submissive, -od- allsm&ktigy adj. omnipotent, almighty,

mjnkaste, adj. most humble, allra, -het, /. omnipotence. [omnipotence.

adv. of all, most. A. först, first of alL aUsraldig, adj. omnipotent, -het, /.

JDen a. Högste, the most High. A. nå- allt, adv. Det är aUt sant, it is true how-

digste, most gracious. ever. A. efter som, according as. Ä.

\f adv. every-where. -när- fort, continuaUy. A. jämt, incessantly.

varande, adj. omnipresent, -nanraro, A. hittiUs, all along till now. AUt sedm

f. omnipresence. [ifrån], ever since. A. igenom, through-

allfader, m. father of all. out, thoroughly. A. mer, ever more. A.

allgody a. all-good, all-kind. Den AU- öfver, all over. A. för ett, perpetually,

gode, the All-good. pukllow(s). without intermission.

allhelgonadag, m. AH-saints-day, All- alltför^ adv. too. [a., for ever.

aHiawa, m. alliance, league, confederacy, alltid, adv. always, ever, perpetually. BSf

AJUera sig, v. r. to ally (to, with), to allting, n. all, every thing.

confederate (with), allierad, adj. allied alltaom^ eonj. according to, according

(with, to), leagued (with), confederated as, as. * [sequently.

(with); - s. ally, confederate, alltså, adv. (sött) thus, so, (följd) con-

alligation» /. alligation. atttWU, adv. well.

alligator, m. alligator. alludera, v. n. to allude (to)^ to hint

alliliop(a), se ^lesamman. (to), allusion, /. allusion. [alluvium.

/. alliteration, stave-rime. alluTial, adj. alluvial, allnvinm, n.

allma kt, /. omnipotence, ahnightiness. allvar, n. earnest, seriousness, gravity.

allmoge, m. peasantry, country people, På a., in earnest. På fviOt a., in good

commonalty, yeomanry, conmions. earnest. J^r <ieter< a. f are you in earnest?

allman, adj. common, general, universal; Det är mitt fuRa a., I really mean so.
public, popular, vulgar, trivial. Det c^-na^ Bruka a., to use severity, (xöra a. af, to
the public. Det Orna hösta, the general make a serious matter of. -llg, -sam, adj.
good, the conunon [general, public] weal, ’ grave, serious, earnest^ sober; severe, ti-
the public interest. A. sjukdom, epidem- gid. -Ughet, -samhet, /., se allvar,
ical disease. A. landsväg, highway, -t, -samt, adv. earnestly, in earnest, se-
adv. generally etc. ; publicly etc. -giltig, riously. ^

adj. generally [universally] received, of aUvetande, a<i^’. omniscient, all-knowing,

universal validity, -giltighet, /. univers- allvetenhet, /. omniscience. [wisdom.

alit}% general validity, -het, /. general- aUvis, adj. i^-wise. -het, /. supreme

ity, universality; (folk) the public. / a., aim, /. elm, ehntree.

generally, in general, commonly, in most almanack, /. almanac, calendar. *

cases, for the most part, -nelig, adj. almosa, /. alms, charity,

universal, general, -neligen, adv. uni- aln, /. eU, yard, -gods, n. dry goods,

versally, generally, -nelighet, se all- -mÄtt, n. alnage, eU-measure. -sbred,

mänhet, -ning, m. conmion. adj. one eU broad [wide], »tals, -vis,

allody n. allodium. adv. by the ell. TVe dollars aJtijen, three

aUongepemk, m. foil bottomed wig. dollars a yard.

allopat, m. allopathist. -i, /. allopathy, aloe, m. aloe.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0022.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free