- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
124

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - föreläsa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

124

Föreläsa,

fore, to expose (to)^ to produce (to; (före-
ékrifva) to prescribe (to)^ to fii (to)^ to
enjoin. JP. ngon en fråga^ to pnt a ques-
tion to one. F, vid vite, to enjoin under
penalty.

föreläsa^ v. a. to read (to), to recite (to);
to lecture (upon), -are, m. reader; lec-
turer, -nlng, /.. reading; lecture (on).

fSrelöpa^ t^. n. to pass, to happen, -re,
m. forerunner, precursor.

föremål^ n. object; subject, matter.

förena^ v. a. to unite (with, to), to join
(with, to), to combine (with), to connect
(with, to), to annex (to); (förUka) to re-
concile. F. sig, to join (in); (omfioder) to
meet. F. sig om, to agree on [upon], -ing,
/. union, combination, conjunction, assbd-
ation; union, society, dub; (floders) con-
fluence. / /., jointly, in concert, in con-
junction, -lig, adj. compatible (with),
consistent (with), -lighet, /. compatibÖ-
ity, consistency. [aforementioned.

forenämndy adj. aforesaid, aforenamed,

föresats^ m. purpose, intention, design.
Med /., on p., by design, intentionally.

före-flkrifby /. prescription, order, direc-
tion, precept, -skrifv^a, v. a. to prescribe
to, to direct, to enjoin, to order.

foresl&y V. a. to propose (to), to pro-
pound; to motion, to move.

forespeglay v. a. to suggest to, to in-
sinuate to; [spokesman.

förespråkare^ m. intercessor, pleader,

förespå^ V. a. to foretell, to predict;
(spå) to tell one’s fortune.

före8taf<Fa9 v. a. to spell before one, to
dictate to, to administer (an oath).

foreståy v. a. (sköta) to manage, to con-
duct, to administer, to direct, to be at
the head of; (tiUistunda) to be near (at
hand), to impend. F. ett hushåU, to keep
house, -ende, part, inmiinent, impend-
ing; approaching, -ndare, m. manager,
head-master, administrator, director, con-
ductor (för = of), -nderska, /. direct-
ress, administratrix, conductress, -ndar-
skap, n. management, administration.

föreställa^ v. a. (visa) to expose (to)^
to show, to demonstrate; (afbUda) to re-
present; (presentera) to present (to), to

FörfaU.

introduce (to); (förehaUa) to remonstrate
(against). F. sig, to imagine, to thinl,
to conceive, to fstncy. -ning, /. represent-
ation; presentation; apprehension, idea,
conception (om = of); remonstrance;
(teatraUsk) performance. Falsk /., ml»,
representation, misconception. Göra sig
en f. om, to form a conception of.

fSresväf^a, t;, n. to float [hover] before;
(fig.) to be [flit] before one’s eyes, to be
present to one’s mind.

mresyn^ f. example.

fSresättÉa^ v. a. (ålägga) to impose (on),
to enjoin (on), to prescribe (to). F. sig,
to make up one’s mind, to determine, to
propose to one’s self.

fSretagy n. undertaking, enterprise, task.
-a, V. a. to undertake, to enterprise. Bet
dcaU f-s i morgon, it wiQ ceme on to-
morrow. F. sig, to undertake, to enter
upon, -sam, adj. enterprising, active,
-samhet, /. activity.

fore^alj n. preface.

forete^-t/. a. to produce, to exhibit F.
sig, to present itself, to happen, to occur,
-else, /. event, occurrence; appearance,
phenomenon. \

företräda^ v. n. to appear, to make one’s
appearance. - v. a. to be one’s predeces-
sor, to precede. F. en annans ämbete, to
do duty [fill the office] for another. Han
f-er mitt ställe, he acts in my place, -are,
m. predecessor, antecessor, -e, n. (HUtrd-
(ié^ admission, admittance, access; (i rang)
precedence (of), preeminence; (större rätt,
fördel) preference, superiority, preroga-
tive, -esvis, adv. preferably.

fUrevara^ v. n. to be under transaction
[examination], -nde, adj. If. faSL, in
the oasein question;

fdrevigay v. a. to eternize, to immortalize.

förevisa^ v. a. to show, to exhibit, to pro-
duce {ciXXa med to), -ande, n., -ning, /.

’ show, exhibition.

fÖrevita, v. a. to reproach (for, with).

förevfinda^ v7 a. to pretend, to allege,
-ning, /. pretext, pretence. Under f,
under a pretence.

förfall^ n. (försämring) decay, decline,
declension;" (hinder) Idnderance; (lag J


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0130.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free