- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
160

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - hes ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

160 He8. HU.

heBf adj. hoarse, -het, /. hoarseness. -kom, n. big- [winter-] barley, -kropp,

liety adj, hot, ardent, fervid. Jmf. ifirig, m. celestial body. -IJtis, n. celestial

upphetsad, hetsig, hastig. Vara A., light, luminary, -rymd, /. celestial re-

to be hot. Jmf. hetletrad. BUfva A., gion. -skara, /. host of heaven,

to grow hot [passionate]. BUfva h. om hin^ pron. (i at. f. den). JESn ondé^ the

öronen, to be excited [anxious]. Vara devil, the evil one.

för h. på gröten, to be too hot [eager, hind^ /. hind.

keen], -le&ad, adj. hot-brained [-head- hinder^ n. hinderance, impediment, re-
ed], -sa^ V. a. to set on, to incite, sistance, obstacle, stop, clog, bar. -lig,
to excite, to abet. H. hundame på nå* -sam, adj. hindering (to), impeditive
gon, to set the dogs at one. Jmf. upp- (to), hindra, v. a. to hinder, to im-
hetsa. -shund, m. sporting dog. -sig, pede, to prevent (from), to oppose, to
adj. hot, passionate. H. feber, burning stop, to bar, to obstruct, to clog,
fever. H. dryck, strong liquor, -sighet, hingst^ m. stallion, steed, -ridare, m.
/. heat, vehemence, fervor, fervidness, groom of the king’s stable,
animosity, passion, -sjagt, /. hunting, hink, m. sweep.

hunt, -t, adv. hotly, -ta, /. heat, fer- limiiay v. a. (nå) to reach, to arrive at,

vor, passion. Taga h., to chafe, -ta, to come to, to attain; (upphinna) to over-

v. a. 0. n. to heat, -tblemma, /. blis- take, to catch, to reach. - v. n. (radca

ter, pustule. tSl) to suffice, to be sufficient. 1^ h.

heta, V. n. to be called. Hvad heter nif tiR, to £eJ1 short. Om jag h-er, if I have

what is your name? Hvad heter det på time. H. fram, to reacL H. förbi, to

engelska? what is the English for this? pass by. H. före^ förut, to forenm. H.

\dickXLy f. hiccough. « t/. n. to hiccough, med, to perform in a fixed time. H. på.

\j n. lodge; kennel, hole. upp, to fetch up. H. undan, to get off,

hieroglsrfy m. hieroglyph. to escape, to slip. H. %gpp imot, to be

hilka^ /. biggin. equal to.

hiller, m. fitchet, fitchew, polecat hiTma^ /. membrane, pellicle, cutide, film.

Tf f. sweet vnllow. -aktig, adi. membranous, filmy, -frukt,

himmel^ m. heaven, sky; canopy. En f. caiyopsis. [yond.

}dar h., a clear sky. Under bar h, in the hinsida^ /. the other side. På h-n, be-

open air. Röra upp h. och jord, to move hirs^ m. millet, hirs, panicgrass.

heaven and earth, -rike, n. kingdom of hirschf&ngare^ m. hanger, cutlass,

heaven, -shlå, ac^. azure, skyblue, sky- hisklig^ a>o^. hideous, dreadful, horrible,

colored, -shröd, n. bread from heaven, hisna, v. n. to grow giddy. Jctg A-r der-

manna, -sfärd, /. (Kristi) ascension; tnd, it appalls me.

(J. Marias) assumption. Kristi h-sdag, hissa, v. a. H. upp, to hoist. H. ned,

ascension-day. -sgloh, m. celestial globe to haul [set] down, to strike, -block, n.

[sphere], -shög, adj. high as heaven, pulley, -book, m. derrick, -tåg, n.

towering to heaven, -.sk, adj. celestial, halliard.

heavenly, -s skriande, adj. crying, glar- hiBtori-a, /. history, story, tale, narra-

ing. -sstreok, n. climate, -steoken, tive. -e målare, m. historical painter.

n. sign of the zodiac, constellation; sign -eskrifvare, m. historian, -sk, adj.

in the heavens, -s vld, adj. very distant historical.

[great, wide]. H. skUnad, very great dif- hit, ady. hither. Det hör idee h, it is

ference. H-t åtskilda, different as heaven not to the purpose, it is foreign [alien] to

and earth, himla sig, v. r. to cast the subject under consideration. Kom A.,

up one’s eyes to heaven, -bryn, n. hori- come this way. H. och dit, hither and

zon. -fäste, w. vault [canopy] of heaven, thither. H. bort, h. åt, this way. H.

-hvalf, se -faste. -klot, se -sglob. fram, h. intiU, to this place, hitherto;


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0166.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free