Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - jungman ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jtmgman.
bird [-cow]. -Marie sänghalm, m. La-
dy’s [yellow] bedstraw. -pilt, m. gallant,
coxcomb, lady’s man; nimiy. -tv&l, m.
(ört) water-pepper.
jungmany m. ordinary seaman, younker.
inniy m. June.
jonkery m. young nobleman, squire; spark.
jnri-diky /. jurisprudence, science of law.
-disk, adj. juridical, legal, -st, m. bar-
rister, lawyer.
Jury, / jury.
jus patroaatnji, n. a right to present
to a benefice.
just, adv. just» precisely, exactly. Jag
kom j. nuy I am but just now got in. J.
som ja>g hom^ just as I came. Jag trar
j. att, I believe indeed. Det är j, dam-
samme, he is the very same.
justera, v. a. (mått och vigt} to gauge,
to measure, to adjust; (protokoUJ to rec-
tify, to adjust, to correct. -arOi m,
ganger, -ing, /. gauging; a^usting, re-
vision.
JQStitiarie, m. justiciary. — justitie-
kansler, m. attorney-general, -råd, m.
counsellor of justice, -statsminister, m.
minister of justice; (i Engl.) Lord High
Chancellor.
juwel, m. jewel, gem. -ask, se -skria,
-erare, m. jeweller, -handel, m. jewel-
ler’s trade, -skrin, «. jewel-box, gem-
mary. -smyoke, n. set of jewels.
jäfy n. challenge, recusation, -va, t/. a.
to challenge, -yig, adj, liable to chal-
lenge.
jägare, se Jageu
jägta^ v, a. to press on, to push on.
fimxaetj m. lamentation, wailing; cala-
mity, misery, wretchedness, -dal, m. vale
of tears [sorrow], -fall, adj. full of mi-
sery, woful, doleful, wretched, lament-
able, calamitous, -lig, adj. deplorable,
miserable, -rop, n. lamentation, lament-
able cry, waiL Jämra sig^ v. r. to wail,
to bewail; (af kroppslig smärta) to cry,
to whimper; (tOan skäl) to repine (ait),
jftmn, adj. even, level, plain, smooth v
equal, uniform, continual^ (om tal) even;
(om fart) even. /. HU siames, steady, of
an even temper of mind. Spda j-t och
Järn»
187
tådda, to play at even and odd. J. vinter,
a continual winter, -a, v. a. to even, to
noAke even, to level, to smooth, to equal, to
equalize, -bred, adj. of an equal breadth,
-hredd, /. equal breadth. Sätta i j,, to
compare, -fottes, adv. the feet held to-
gether, -god, ac^. equal in value, equi-
valent, -godhet» /. equality, equivalency.
-gående, adj, parallel, -het, /. even-
ness, levelness, uniformity, equality of
8ur£Eice. -hög, o^;. of an equal height;
(bot.) fiistigiate. -lik, adj. equal (to),
coequaL -like, m. equal. -Ukhet, /.
equalitgr* -likt, adv. conformably to.
-t, adv, equally, even, constantly, con-
tinually; just, exactly. Det går j. tQsjp,
it answers exactly. Jag gar det tdbe, och
dermed j., I won’t do it and that’s fiat.
Det är j. ett dr aedan, now it is just a
year since. Stdj., to stand even [poised].
Ätta går j. wpp i seaston, eight measures
sixteen by an even number. J. och eamt,
ae alltfort, -vigt, /. equipoise, equili-
brium^ balance, -éddrig, -ärig, adj. at
the same age, coeval. — jämföra, v. a.
to compare (viith, to), to confer (with),
to collate, -ande, n., -else, /. com-
parison, compare; collation. Ij, med, in
companson with, -lig, adj. comparable
(to). — Jämka» v. a. to adjust, to pro-
portion, to mediate. Jmf. passa. J.
ihop, to adapt [fit] one tlung to another.
Jmf. maka. -ning, /. proportioning,
adjusting, mediation. — Jämte, pr^.
near, by, beside; - konj, besides that.
— Jämväl, adv. also, likewise.
jftnta, /. lass.
ifirf, m. glutton.
jam, n. iron. Sid en i j., to put one in
irons. Smida medan j-et är varmt, to
strike while the i. is hot. Ha mänga j, i
Men, to have many irons in the fire,
-aktig, adj, irony, ferruginous, -arm,
m. (^öt.) spider, -hana, /. railroad,
railway, -hand, n. i.-hoop [-band].
-beslag > n. boss [spangle, mounting]
of i., i.-binding [-strap], -beslagen,
adj. i.-bound, mounted with i. -bleok,
n, sheet-i., thin i.-plates. -bod, /. iron-
monger’s shop, -brok, ti. forge, i.-work.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
