- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
238

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - maskin ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

238 Modem,

maakiiiy m, machine, engine, apparatus,
-eri, n. machinery, -ist, m. engine-
man, engineer, -lara, /. engineering,
-luässig, adj. mechanical, antomatic,
instinctive.

mas-mastarey m, foreman at an iron-
foundry, -ugn, m. smelting furnace.

mass-a, /. mass; (mängd) host; (kon-
kurs-) estate, -iv, adj. massive, solid.

masty /. mast, -a, v. a. to mast. -90-
lingr» m- gantline. -korg, m. scuttle,
top, bower, -krage, m. coat, -lös, adj,
dismasted, -stång, /. top-mast, -topp»
m, m.-head. -trä, n. mast.

mastixy m. mastic.

masnr, m. speckled wood, mazer, -era,
V, a. to speckle, to marble.

mat (föda)^ m. victuals, food, meat. Jl-en
är framsatt^ dinner (supper, &c.) is on the
table [is ready], -a, v. a. to feed, -bit, m.
morsel, -bord, n. dining-table. -dags,<u2t/.
dining -time, -grann, adj» nice, damty.
-bemtare, m. utensil for carrying meals,
-jord, /. mould, black mould, -lag, n.
family; mess, -lagning,/, cooking, dres-
sing of victuals, -leda, /. loathing of food,
-lukt, /. smell of food, -lost, /. appe-
tite, desire of food, stomach, -moder, /.
mistress, -nyttig, adj, eatable, fit to be
eaten, -olja, /. olive oil. -redning, ae
-lagning, -ro, /. peace for eating, -aal,
m. dining- [eating-] room, -sedel, m. bill
of fare, -sked, /. spoon. En m. mjöJky
a spoonful of milk, -skåp, n. cap-board,
buffet, -smältning, /. digestion, -stru-
pe, m. gullet, -säok, m. knapsack; (fö-
da) provision. Rätta mun efter m-en,’.
cut your cloak according to your cloth!
-varor, /. pL eatables, provisions, -vin,
n. table-wine, -äple, n. baking-apple.

mat (kamratjy m, mate.

matador, m. matadore.

matemat-iky /. mathematics, -iker, m,
mathematician, -isk, adj, mathematicaL

materia^ /. matter, stuff. -1, n. (ämne)
material; (verktyg) materiel, -lism, m.
materialism, -list, m. materialist. — ma-
teriel, ac^. material, substantial, sensual.

matrikel, m. register. [violet.

matron-a, /. matron, -ört, /. dame’s-

Mtd.

matroSy m. sailor, able seaman.

matt, adj. weak, faint, feeble; (i eehauk)
mate; (icke Jb2ar, genomdcmUg) dim. M,
förgyUning, dead gilding, -a, v. a. to
fatigue, to weary, to enfeeble, to weaken,
-igbet, /. faintness, weakness, debility.

matt-a, /. mat; (in a room) carpet.
-gräs, n. wol&olaw, common dubmoss.

mausolé, m. mausoleum,
m. maxim.

LUm, n. maximum.
med, prep, with. Jmf, medelst, också.
Vara m., to be one of the party. Ihi m.,
you and all. Kam m, mig, come along
with me. M, ena^ at once. M, tideny is
time. JBtt glaa m. vaUen, a glass of wa-
ter. M, våld^ by force. M, posten^ bj
the post. M. låg röet, in a low voice. M.
ett hugg^ at one blow. Jf. gyUne bckståf-
ver, in golden letters. M, det vHkor^ on
that condition. M, mindre, unless, except
-arbetare, m. fellow-laborer, companion;
(i en tidning) contributor, -arfving,
m. 0. /. coheir, joint-heir, -borgare,
m. fellow-citizen, -borgarkrona, /. ci-
vic crown, -borgarrätt, m. citizenship,
-borgerlig, adj, dvil. -borgerligbety
/. civism, patriotism, -bringa, v. a, to
bring along with, -broder, m. brother,
colleague, -broderskap, n. confratern-
ity, -brottslig, adj, accessary, equally
guilty, accomplice, -brottslighet, /.
participation in [of] guilt, -dela, v. a, to
communicate (to), to impart (to), -de-
lande, n. conununication. -^ellmr, adj,
communicable, impartible, -delsam, adj,
communicative, -delsambet, /. commun-
icativeness, -egare, m, joint proprietor,
copartner, -fieua, v, a, to use, to treat
Jmf, fara med, handtera. -fsurt, /.
usage, treatment, -friare, m. rival
-&nge, m, fellow captive, -född, adj,
innate, bom with, inbred, natutaL -föl-
Ja, V, a, to follow along with, -folje,
n. attendance, train, retinue, attendants,
-föra, v. o. to bring along with; (för-
anleda) to occasion, to cause, -gift» /.
dowry, marriage portion, -gifva, t;. a,
to admit, to grant, to permit; to allow,
to concede, to yield. När t^jfämet


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0244.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free