- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
260

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - oaktsam ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

260

Oaktaam.

oaktsaniy adj, inattentive, negligent,
careless, heedless (om = of), -het, /.
inattention, negligence, carelessness.

oanfaktady ac^, undisturbed, unmolest-
ed, unaffected.

oangenäm, adj, disagreeable, unpleas-

oangriplig, ac^, unassailable. [ant.

oanmodady adj, unrequested.

oanmäld, adj. unannounced.

oansedt, ae oaktadt.

oansenlig, adj. of little size, mean, in-
considerable, insignificant, -het, /. mean-
ness, insignificance, littleness.

oanständig, adj. indecent, unseemly,
improper, unbecoming, -het, /. . inde-
cency, unseemlingness, impropriety.

oanstötlig, adj. inoffensive.

oansvarig, adj, irresponsible (of),

oantaglig, oe^*. unacceptable, inadmiss-
ible.

oantastad, ae oanfäktad. [dient.

oanvändbar, oe^*. inapplicable, inexpe-

oaptitlig, ac0. loathsome, disgustfiiL

oarbetad, ^a<i;. unwrought.

oart, /. illnatured disposition, trick, viol*
ous practise, wickedness, ill habit, -ig,
adj, unpolite, uncivil, naughty. -Ighet,
/. impoliteness,, incivility, naughtiness.

oas, m. oasis. [tracked.

obanad, adj, unbeaten, untraced, un-

obarkad, adj. untanned.

obarmhertig, adj, uncharitable, unmer-
ciful, pitiless, merciless, -het, /. unmer-
cifulness, mercilessness, uncharitableness.

obducera, v, a, to open, to dissect. -^
obduktion, /. judicial post-mortem exa-
mination, dissection.

obe-bodd, adj. uninhabited, unoccupied,
-boelig, a>o^, uninhabitable, -fläckad,
adj. immaculate, unspotted, unstained,
stainless, -fogad, adj, unauthorised, in-
competent, unwarranted; not allowable,
unjust, -folkad, oc^’. unpeopled, -fäst,
cui;. unfortified, open, -graf^en, adj. un-
buried. -griplig, adj. incomprehensible,
inconceivable, unintelligible, -griplighet,
/. unconceiveableness , incomprehensibil-
ity, mystery, -gråten, ac^*. undeplored,
unlamented. -hagllg, adj, unpleasant,
disagreeable, unpleasing, unentertaining.

Obeatiddig,

»

-haglighet, /. unpleasantness, disagree-
ableness. -hindrad, a/j0. not hindered, un-
impeded, unobstructed, unopposed, -hin-
dradt, adv, without hinderance. -hörig,
adj. improper, incompetent, -kant, adj.
unknown, unacquainted. Jmf, oknnnig.
Vara o, med någon^ to be a stranger to
one. -kymxad, adj. unconcerned ^/br,
about) .> careless <o/, abofiÅl).^ indolent.
-lefv^ad, adj. unmannerly, impolite, un-
civil, -lefv^enhet, /. unmannerliness,
rude behavior, rudeness, -lönt, adj.
unrewarded, unrecompensed. -mannad,
adj, without a crew, -onedlad, adj. with-
out fortune, in poor circumstances, poor.
-mängd, ae oblandad, -märkt, ad).
unobserved, unnoticed, -nägen, ad).
disinclined (ix>)y unwilling, averse, loath,
disaffected, -nägenhet, /. averseness,
disinclination, unwillingness, -näget,
adv. aversely, -nämd, adj, unnamed,
nameless, anonymous, -prydd, adj. un-
adorned, -prof^ad, adj, unproved, un-
tried, unassayed, unexamined, -qväm,
adj, inconvenient, inconmiodious, unfit,
improper, unhandy, -qvämllghet, /. un-
fitness, inconvenience, -»qvämt, adv. in-
conveniently, -reddj’ adj. (oförberedd)
unprepared; (rå) undressed, -rest, adj.
untravelled. -rlden, adj. (häst) unbacked,
unbroke; (ryttare) dismounted, -roende,
adj. independent. -, n. independency.
-räknad, adj. uncounted, not counted.
-räknadt, adv. independent of. -rak-
nelig, adj, incalculable, invaluable, in-
estimable, imponderable, -satt, adj. un-
occupied, vacant -sedd, adj. unseen, not
seen, -segrad, adj. not overcome, -sked-
lig, adj. bad, naughty; cross, -skedlig-
het, /. naughtiness, -skrif lig, adj. past
all description, inexpressible, unexpress-
ible; unaccountable. -skrifven,s adj, un-
described; unimtten, blank, -slsigen, o^^*.
not bound [mounted] with iron [brass];
not convicted (of an offence), -slntsam,
adj. irresolute, unresolved, hesitating,
-slutsamhet, /. irresolution, -smittad,
adj. not infected, unstained, stainless, un-
polluted, uncontaminated, undefiled, QQ-
corrupted, -stioklig, adj, uncorruptible.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0266.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free