Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - overkställbar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
276
OverkstäUbär.
medd) inefficacious, ineffective, ineffi-
cient, inoperative, -het, /. inactivity;
inefficaciousness.
overkstall-bary adj. impracticablei not
to be performed, -d, oc?;. ^ undone, un-
performed, unexecuted, neglected. -Ig-
het, /. inexecution, impracticableness, in-
activity, inaction.
ovet-ande^ -andes, cLdj. o. adv. ignor-
ant, without knowing of it, unwittingly.
Mig o., without my knowing of it. -en-
het, /. ignorance, -eriig, adj. unknown,
-erligen, se ovetande.
ovetty n. ill [rude, foul] language, abus-
ive words, -ig, adj. foulmouthed, abus-
ive, scurrilous. Vara o. på ngcm, to give
one foul language, to abuse one.
ovigy adj. heavy, clumsy, awkward, -het,
/. clumsiness, heaviness, awkwardness.
ovilja, /. ill will, malevolence. — ovil-
lig, adj. unwilling, loath.
ovilkorlig, adj. unconditional, absolute,
-en, ctdv. without condition, absolutely.
ovis, adj. unwise, imprudent, -llgen,
adv. unwisely.
oviss, adj. uncertain (of), doubtful (of J,
dubious, -het, /. uncertainty, suspense.
Svafua [vara] i o. om, to be uncertain
of, to be in suspense, to hang in doubt.
ovärdig, se värdslös.
oväder, n. foul weather, tempest.
ovägad, ac^. unpathed, roadless, invious.
OvägerUgen, adv. without refusal.
oväld, /. impartiality, -ig, adj. impartial.
ovän, m. foe, enemy, -lig, adj. unfriend-
ly (toj. -lighet, /. unfriendliness, un-
kindness. -skap, m. enmity.
oväntad, adj. unexpected. Jmf. oför-
modad.
ovärderlig, acy. inestimable, not to be
valued, -het, /. inestimableness.
ovärdig, adj. unworthy, -het, /. un-
worthiness.
oväsen, n. bustle, stir, noise, disturbance.
Göra 0., to raise [make] a disturbance.
oväsendtlig, adj. unessential, immater-
Oöm,
ial, unimportant, -het, /. unessential-
ness, unimportance, trifle.
OX-e, m. ox, pi. oxen; (stjamhUd) the
bull, -drift, /. herd of oxen, -diifva-
re, m. drover, -hnfvnd, n. head of an
ox; (mått) hogshead, -kött, n. beef,
-lägg, m., -a, /. primrose, cowslip,
-stek, /. roast-beef, -tonga, /. neats
tongue; (ört) alkanet (Anckusa off.).
-vägen, m. the beaten track, -oga, n.
bull’s eye.
oxel, m. white beam-tree.
oxeltand, m. grinder.
oxid, m. oxide, -ation, /. oxidation.
-era, v. n. to oxidate, -nl, m. protoxide.
oar, n. bad [hard] year (for com or cat-
tle, &c.), bad harvest.
oaterhidlsam, adj. incontinent, intem-
perate, -het, /. incontinence.
oåterkallelig, adj. irrevocable.
oåtskild, adj. unseparated, not parted.
— oätskiljelig, adj. unseparable.
oåtspord, adj. uot consulted. Han gjor-
de det mig o., he did it without consult-
ing me.
oädel, adj. ignoble, base.
oäfven, adj. bad. — oafvet, adv. Ej
sd 0., not so badly.
oäkta, ac^. bastard, spurious, not genu-
ine. O. giddt base gold. O. harny natur-
al [illegitimate, bastard] child. O. stenar.
counterfeit [false] diamonds.
oändlig, adj. infinite. 0-t Uten^ infinit-
esimal, -het, /. infinity
oärlig, adj. un&ir, dishonest, thievish,
-het, /. unfairness, dishonesty, thievish-
ness.
oofvad, adj. unexercised, unpracticed.
oöfver-lagd, adj. inconsiderate; not pre-
meditated, -skadlig, adj. unbounded,
unlimited, immense, -stiglig, cidj. in-
surmountable, -sättelig, adj. untrans-
latable, -vinnelig, adj. invincible, un-
conquerable, insuperable, -vnnnen, adj.
not overcome, unconquered.
oöm, adj. untender, wanting affection.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
