- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
277

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pack ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fc^

Far.

277

P.

Packy n. mob, rabble, vulgar.
pack-Ey /. pack, packet. Med pick och
pack, with bag and baggage, -a, v. a.
to pack. P. sig bort (af), to be off, to
pack, to pack away [off], to decamp. P.
dig bort! be off [gone]! go about your
business! get you packing! get you gone!
P. a/, to unpack, to unload. P. ihop, to
pack up. F. in (till en resa), to pack up
one’s things. P. om,’ to repack. P. pd,
to load on. P. upp, ur, ut, to unpack.
-are, m, packer, -bod, /. ware- [store-]
house, -dak, m. pack-cloth, barras, -hus,
n. ware-house, -kista, -låda, /. packing-
chest, -nål, /. pack-needle, -papper, n.
packing-paper, -snöre, n. packing-strap
[-cord], -sadel, m. pack-saddle, -vagn,
m. baggage- [l^gg&g^-] waggon, -yaf, se
-dak. -åsna, /. pack-ass.

padd-a, /. toad, -ört, /. herb-christ-
opher.

padnbandy n. ferret-ribbon.

page, m, page.

pagin-a^ /. page, side, -era, v. a, to
page, -eiing, /. pagination.

pajaSy m. merry-andrew, buffoon.

paJcet^ m. packet, parcel, -båt, m, pack-
et, packet-boat.

pakta» se arrendera.

paktum, n. pact.

paladin, m. paladin.

palankin, m. palanquin.

palatSy n. palace.

palett, m. pallet.

paletåy m. great-coat. [palisade.

palissad, m. palisade, -era, v. a. to

paljetty m. spangle.

pally m. footstool, stool; (sjöt.) paull.
-krans, m. paulrim. [day.

palm, /. palm, -söndag, m. Palm Sun-

palatemackay /. parsnep.

palty m. blood-dumpling.

palta, /., paltor, pi. rags.

pamp, fn. brand.

panela, v. a. to wainscot, -nlng, /.

wcinscot, pannel.

pang, int bang.

panSlk, adj. panic. P. förskräckelse, a
panic.

pank, adj. moneyless, out of money.

pann-a, /. forehead, brow; (gryta) pan,
boiler, -ben, n. frontal bone, -kaka, /.
pancake.

panorama, /. panorama.

pansar, n., -skjorta, /. coat of mail,
-djnr, n. clamyphorus. -fartyg, n. iron-
clad [armorplated] vessel.

pant, m. pawn, pledge, deposit; (i lek)
forfeit. Stå i p., to be pawned. Gifva i p.,
to give in pawn. Sötta i p., se -sätta.
Låna på p., to lend on pledge [pawn],
-a, t/. a. to distrain, to seize, -bref, n.
mortgage, -innebafvare, m. pawner,
mortgagee, -lek, m. play [game] of for-
feits, -lånare, m. pawnbroker, -^ilng, /.
seizure, -skilling, m. money given for the
redemption of a pawn, -sätta, v. a. to
pawn, to pledge, to mortgage, to engage.

panteis-m, m. pantheism, -t, m. pan-
theist, -tlsk, adj. pantheistic [-al].

panter, m., -djur, n. panther.

pantoinim, m. pantomime, -isk, adj.
pantomimic [-al].

papegoja, /. parrot. Svensk p., greatest
bullfinch, pine-grosbeak.

papi^ott, m. curling-paper.

papp, n. pasteboard, -arbete, n. p.-
work. -band, n. boards.

pappa, m. papa.

papper, n. paper, -sark, n. sheet, -s-
bmk, n. p.-manufactory. -s drake, m.
p.-kite. -s handel, m. stationary trade;
stationer’s shop, -s handlare, m. sta-
tioner, -s lapp, m. slip of p. -s mynt,
n. p.-money [-currency], -s press, m.
p.-press. -sqvam, /. p.-mill. -ssaz,
/. p.-shears. -sstmt, m. p.-bag, paper.
-ssäf, m. p.-plant.

par, n. pair, couple; (i jagtspråket) brace.
Mt p. skor, a pair of shoes. Ett p. hun-
dbur, a couple of dogs. JStt åkta (älskan-
de) p., a married (loving) couple. Ett


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0283.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free