- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
298

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - renegat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

298

Renegat.

menstruation, -lefiiad, m. chastity, -lig,
ac^. cleanly, neat, -lighet, /. cleanliness,
-lärig, adj, orthodox, -lärighet, /. or-
thodoxy, -sa, t/. a. to cleanse, to purge,
to purify; (från ogräs o. d,) to weed, to
dear, to pick; (örov^^ tänder) to clean;
(mctgen o. d.) to purge; (jisk) to gut and
scale. R. bort, tU, to pick out. -seise,
/. purification. Jmf, rening, -skrifva,
V. a. to copy fair, to transscribe. -skrlf-
vare, m. copyist, copying clerk, -smalb-
lifiT» <>4^’- clean, -sning, /. cleansing,
purgation, -t, adv, cleanly, purely, plain-
ly, openly; fairly; (kdt och håXUt) quite^
completely. i2. ut, plainly, openly, ficanfc»-
ly, in a downright way, roundly. Tida r.,
to speak distinctly, -tryok, n. clean prool

renegaty m. renegade, renegade, apostate.

renett) m. rennet.

renÖT-ationy /. renovation, renewal -e-
ra, V. a. to renovate, to renew.

reorganis-atioiiy /. reorganization, -e-
ra, t/. a. to reorganize.

repf n. rope, cord, -gunga, /. r.-0wing.
-slagare, m. roper, r.- [c.-] nuiker. -sla*
gar bana, /. r.-waJk [-yard], -slageri,
n. ropery, -slageri arbete, n. cordage,
-stege, m. r.-ladder.

repa, /. scratch. -, v, a, to scratch.

repa, v. a. (Un) to ripple (flax); (mod)
to take (courage). J2. sig^ to recover, to
recover onie’s self. R, upp (en tyglapp
o. dyl,), to lip np, to ravel oat. Jn^.
upprepa.

repar-atimiy /. reparation, repair, re*
pairing, -era, v, a. to repair.

repe, m. (bot,) darnel*

repertoar^ m. list, stock.

repet-era^ v, a. (wigprepa) to repeat,
-ernr, n. repeater, -ition, /. repetition.

repliky m, reply, rejoinder, (teater) catch-
word, -era, v. a. to reply, to rejoin.

represent-aaty m. representantive, de-
puty, -ation, /. representation, -atiy,
adj, representative. R, författmng^ re-
presentative constitution, -era, v. a. to
represent.

repressalier, ph repriss^.

r^prodn-cera, t/. a. to reproduce, -k*
tion, /. reproduction.

Reunär,

reptUie, m. reptile.

republik^ /. republic, commonwealth,
-an, m. republican, -ansk, adj, re-
pulican.

reqTi-reray v. a. to order, to bespeak,
-sition, /. order.

res-a, /. journey, travel, passage; (ijö-
resa) voyage; (utfkfict) excursion, trip.
Göra en r., to nuike [undertake] a j.
Vara på resor^ to be traveling. Huart
lander r-n? whither are you going? (om
éföreea) whither bound? På mma reaor,
in my travels. lAfdca på r-n^ .a pleasant
journey to you! -a, v. n. tt^tzavel, to go;
(afreea) to start, to set out. R, bort, to
depart. Han ämnar just r., he is upon
bis departure. Han reste i går, he left
yesterday, -ande, m. traveler, passenger,
-apotek, n. medicine-ehest. -beskrif-
ning, /. account of a j., book of tra-
vels; (om sjöresa) nanative of a voyage,
-färdig, aif. ready to set out. -hand-
bok, /. guide, itineraiy. -hött^ m. tia-
veling-hat -kamrat, m. fellow-traveler,
-kappa, /. traveUng-eloak. -kaarta, /.
traveling-map. -klädd, adf, . dressed for
j. -klädning, /. traveling-dress, -kost,
m. provision for a j. -kostnad, m. ex-
penses of traveling, -ombud, n. traveler
for orders, commercial traveler, -pass,
n. passport. Qifva ngcn r., to give one
his letter of discharge, -penningar, pi.
money for traveling, -sällskap, n. com-
pany of fellow -travelers, traveling com-
panions, -vagn, m. traveling-carriage,
-▼äska, /. traveling-pouch.

resa (stäUa upp), v. a. to raise, to raise
up. R. sig, to raise one’s sel( to rise, to
arise; {om hästar) to rear; (om höJjor)
to work; (om storm) to rise; (göra upp-
ror) to rise, to rise up in arms, -lig, adj.
tall, high, -lighet, /. tallness. -ning,
/. raising; (uppror) seditious rising, in-
surrection; (jurid.) fresh trial; (skepps-)
dead-wood.

m, giant.

/. mignonette.
adj, (tftmärglad) lean, thin, poor.
Tf m. horseman, guard; (modemkj
traveler.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0304.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free