- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
337

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - slät ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

shed the hair. S. af, to let off. 8, hori^
to let go, to part with, to dismiss. 8.
efteTy to slacken, to remit, to give way.
S. efter sig^ to drop. 8. ifrdn aig^ ae 8,
bart. 8. fram^ förbin igenom^ to let one
come forward. 8, tn, to let in [into]. 8.
Iö8y to let loose. 8, ned^ to drop, to let
fall, to let down. Jmf. Sjpänna néd, 8,
tiUy to find. Jmf. tUlslappa. 8. upp^
to let up. 8. Mr, tct, to let out, to release,
-händ, ad^. apt to let slip out of one’s
hands. Jmf efterlåten.
slaty adj. (jömn) plain, level, even, flat;
(glatt) smooth, sleek. Jmf. dålig, klen,
instäJlsam. 8’t land, plain country. 8,
tröst, wretched comfort. En a. karl, a
worthless fellow. 8’t tyg, plain stuff.
Oöra sig 8., \xi cringe, to &wn. -a, v. a.
to smooth, -fil, in. smooth file, -liam-
mare, m. smoothing hammer, -het, /.
plainness, evenness; smoothness, sleek-
ness; fiiwning. -hyf7el, m. smoothing
plane, -söm, m. plain sewing, -t, adv.
smooth, plainly; ill, poorly, wretchedly.
Rått oeh s., simply, plainly; in so many
words.’ 8. icke, not at all. — slätt, /.
plain, -bygd, /. plain [flat] country.
aldy adj. (icke icarpj hlunt; (sad) dead;
(dum) hlunt, dull, addle, weik. -het, /.
bluntness, dulness. -skodd, adj. smooth-
shod, -säd, /. refäse of com, offid-com,
light com.
slödder, n. trash, worthless people.
slÖ^y adj. handy, dexterous.
slö|a9 /. veil.

slöjdy /. industry, manufiicturo; work in
wood, -a, t;. a. to cut [work] in wood.
-skola, /. school of industri, school for
artisans.
mLÖT, n. (pd höns) caruncle.
slör^ m. (sjöt.) quarter wind.
mlÖBtif V. n. 0. a. to lavish, to squander,
to waste. 8. bort, to squander away. 8.
i mat, to be profuse in victuals, -aktig,
cuif, prodigal (of), lavish (of), profuse
(o/J^ wasteful, -aktlghet, /. prodigal-
ity ^ extravagance, -are, m, prodigal,
spendthrift, lavisher. -ezi, n. prodigal-
ity, profusion.

m. (fartyg) smack.
Sv.-Eng. Lexikon.

SfMK»

887

tf. n. to smack; (om grodor) to
croak, -andej n. smack; croak.

smaky m. taste, savor, smack, gust, fla-
vor; (smakens sinne) taste; (lust) fancy,
liking, relish; (konstnärlig) manner, style,
way. I god «., of good fiincy [taste].
Efter (i) min s., to my taste [fiuicy, lik-
ing]. Det år i min s., it is to my taste.
Fatta s. för något, to take a &ncy to a
thing. Ha s. för, to have a taste for, to
relish a thing, to delight in, to like, to
have a fiemcy to. -a, v. a. to taste, -a,
tf. n. to savor, to taste, to have a taste
of. Det s-r (som, af) citron, it tastes of
citron. Det s-r mig icke, I don’t like it.
Det s-r godt, it has a good taste. 8. på,
to taste. 8. på! taste. 8. mer, to tcäte
morish. Ingen mat s-r mig^ I have no
relish for food of any kind. Hur s-de vi-
net er? how did you Uke the wine? Ingen-
ting s-r honom, nothing relishes with him.
-fall, adj. tasteful, tasty, elegant, -lig,
adj. savory, palatable, toothsome, -lig-
het, /. savoriness, pleasantness to the
taste, -lös, adj. taxless, insipid, un-
savory, flat, -löi^het, /. tastelessness,
want of taste, -nerv, m. gustatory nerv.
-sinne, n. sense of taste.

■maly adj. (4j bred) narrow, strait; (ef
Ijock) slender, thin; (Iden) poor. En a.
sdk, an easy matter, -ben, n. small of
the leg. -bent, adj. spindle-shanked,
-bladig, adj. narrow-leaved, angustifoli-
ous. -het, /. narrowness, slendemess.
-na, t;. n. to grow slender [thin], to taper,
to grow smaller. -si>etsig, adj, cuspidate.

smalts, n. smalt, blue-glass.

smara^, m. emerald.

smaska, v. n. to smack.

smattray v. n. to clatter, to patter, to
crackle.

smedy m. smith. 8in egen lyckas s., the
artificer [architect] of one’s own fortune,
•ja,/. forge, smithy. -Jebälg (-Jepust),
m. pair of bellows. -Je hammare, m.
sledge. -Jekol, n. cinders, -s mästare,
m. master smith.

smeky n. dalliance, endearment, caresses,
fawning, -a, v. a. to caress, to fondle,
tö dally, to dandle, to fiiwn, to coax, to

43


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 03:40:34 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svenhand/0343.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free