Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - spöka ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sp&ca.
spöka^ V. n. to haunt. Det «-r t huaet^
the hoase is haunted. Det «-r, there is a
ghost. S. till (tåt) sig^ to disguise one’s
self hy an unusuaJ dress, to make, a Guy
of one’s self, -e, n. ghost, spectre, ap-
parition; hob-gohlin. -exi, n. apparition
of ghosts, walking spirits, -hiatoria, /.
ghost-story.
spörja 4^6., 8e firåga, fömimma. —
spörsmål, n. question, query, interrog-
ation.
aqyabbigy culj, squeamish.
sqyaly n. impetuous running of water,
splash, -a, v. n. to gush, to spout, to
stream, -regn, n. violent shower of rain.
aqTaller^ n. tales, idle stories, gossip,
slander. Jmf. sladder. Löpa med «.,
to tell tales. Hålla «., to chatter, to tat-
tle, -aktig, adj. addicted to tale-telling,
gossiping, -aktighet, /. talkati?eness,
gossiping, -bjrtta, /. telltale, talebearer,
-kål, m. goutwort. -käring, /. gossip.
— sqvallra, t/. n. to tell tales, to chat,
to chatter, to tattle, to talk idly, to slan-
der. 8, på ngcn^ to tell tales of one. 8*
ur skolan^ to betray the secret.
oqTalpa^ v, a. to shake, to agitate. -,
v. n. to dash (over); (om vågor) to rip-
ple, to fluctuate. 8, om^ to shake. 8,
6fv€Ts to dash over. [mill.
aqTalta, sqTaltqTaniy /. knocking-
aqTatt-er^ n. chattering, -ra, v. n. to
chatter.
oqTattraniy m. marsh-ledum [-rosemary].
aqTaka^ v. n. to croak.
oqTätty m. a little; heel-tap. -a, t/. a.
o. n. to squirt.
staby m. staff, staff-officera. -soffioer,
m. staff-officer.
stacky m. rick, heap, stack, -a, v. a.
to stack, to pile up in ricks.
stackare^ m. wretch, poor fellow, poor.
— staokfikTS, <u2j. 8, karl^ poor fellow.
atady m. (ställe) place, stead; {pa tyg)
list, border. Han har ingen varaktig «.,
he has no fixed abode.
Stady m. town, city. Han är från sam-
ma «. »om jags he is my townsman [a
townsman of mine], -s betjänt, m. t.-
sergcant, constable, -s bibliotek, n. mu-
8taf,
349
nidpal library, -a bo, m. citizen, towns-
man. -8 hus, n. townhouse; city hall, -s-
kannlg, adj, known all the t. over, no-
torious, -slag, m. city-law. -slefiiad,
m. t.-life. -s lakfikre, m. physician of the
t. -s major, m. t.-major. -s myndighe-
ter, /. pi. city authorities, -s privilegier,
n,pl. privileges ofat., civil privileges -s-
rätt, m. . municipal laws [jurisdiction],
court of justice in a t. Jmf. -s lag. -s-
tjänare, m, t.- sergeant, -svakt, /.
city-guard.
Staddy adj. stead, placed. Han är s. på
resa^ he is on his journey. Vara a. i fara,
to be in danger. Ef vara e. vid penning-
ar^ not to be in cash. Jmf. städja.
Stadeligen^ adv. constantly, steadfstöt-
iy, firmly.
stadfåsta^ v. a. to confirm, to corrobor-
ate, to ratify, to sanction, -else, /. con-
firmation, ratification.
stadga^ V. a. (förordna) to ordain,’ to en-
act, to direct; (göra stadig) to strength-
en, to settle, to fix, to make firm. 8. sitt
sinnsy to settle one’s mind. 8. sig, to
strengthen, to become firm, to thicken;
(fig.) to grow steady, to settle one*s mind.
-a, /., -e, m. (föreskrift) ordinance, pre-
scription, statute; (fasthet) firmness, set-
tled mind, settledness, years of discretion.
Han saknar «., he is unsettled, -ad, adj.
ordained, strengthened, firm. Jmf. sta-
dig, ordentlig. 8. föresats, fixed reso-
lution. 8. ålder, constant age, years of
discretion. 8-t sinne, settled mind, -an-
de, n. ordaining, ordinance. — stadig,
adj. steady, firm, solid, starch, stable,
fixed, settled, constant. 8. till vä^xten, se
undersätsig. 8-t huU, firm flesh. S-t
kläde, firm and starch piece of cloth. 8.
hand, steady hand. 8, väderlek, settled
weather. 8. man, steady [sedate, solid]
man. -het, /. firmness, steadiness, con-
stancy. Jmf. stadga, -varande, adj.
perpetual, perennial, continual.
stadium^ n. stage.
stafy m. staff (pi. staves), stick. Jmf.
stafver. Merkurii-s., Mercury’s -wand.
Moses’ s., the rod of Moses. Bryta s-en
öfver ngon, to condemn one. -karl, m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
