Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - utdika ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
414 Utdika. ~ Utförc^
befaUningar, to issue orders, -ning, /. utestäiigay v. a. to shut out, to ezdude
distribution, dispensation; dividend, pay- (from), to debar Cfr<ym, of J. -ande, n.»
ment of dividend, administration. -ning, /. shutting out, exclusion.
ntdika^ v. a. to drain. utevarande, adj. failing, absent. Jmf.
utdragy n. extract, epitome; al^ridgment, nteblify^ande.
compend, summary. Göra u. ur en bok, utfall, n. attack; {från en fästning) 8a3i\^,
to draw the chief heads from a book, -»a, sortie; (vidfaktn.J pass, thrust; (udopp)
V. a. to extract (from), to draw out, to outlet; (lakar. J falling down, -a, v. n.
spin out, to protract, to delay. Jmf. to fall out; to sally out; to make a pass
Draga tU. -ande, n., -ning, /. extiac- at; (aflöpa) to prove, to come off, to M
tion, drawing out, protraction. out; (’penningar) to fall due.
utdrifva, v. a. to expel (fvmn), to drive utfara, v. n. se Fara ut. U. mot ngojUy
out. U. djåflar, to cast out devils, ^an- to fly in the &ce of one. -t, /. depart;
de, n., -ning, /. expulsion, driving otl; trip, excursion.
(onda andars) exorcism. Utfattig, adj. quite destitute, extremely
utdrägt, /. delay. poor.
utdunste, V. a. o. n. to evaporate, to utfinna, v. a. to find out. [cursion.
exhale, to perspire; (om rykten) to tr^* utflyga, v. n. to fly out. -t, /. trip, ex-
spire, -ning, /. exhalation, evaporation, utflyta, v. n. to flow out. -ning, /. ef-
transpiration, perspiration. flux, effluxion.
utdö, V. n. to die out, to fiside away, to utflsrtta, v. a. to move out; to remove,
become extinct, -d, adj. extinct, -ende, to emigrate, to depart -x^ing, /. remoT-
n. extinction. al, migration, emigration.
utdöma, v. a. to discard, to cashier, to utfodra, v. a. to fodder, to feed, -ing,
condemn. /. foddering, feeding, livery; fodder.
ute, adv. out, out of doors, abroad, with- utfordra, v. a. (begära) to demand (of),
out; (ihU) over, past, done, out, up. Det to exact (from, of); (utmana) to give i
är ute med konom, he is quite done for, challenge, to call out. -ing, /. challenge,
it is all over with him. Mtn tid är ute, utforska, v. a. to explore, to search out,
my time is up. Jag är ute (har vunnit), to investigate, to desciy. -ning, /. ex-
I am up. ploration, investigation.
uteblifva, v. n. to stay away, to fail, utfråga, v. a. to inquire, to pump out.
to absent one’s self; to be withheld. Be- utfundera, v. a. to excogitate. Jmf.
talningen utehUf, payment was not forth- ntgronda.
coming. Han uteblef, he did not make utfylla, v. a. to fill up. -ning, /. fill-
his appearance, -ande, n. staying away, ing up.
want, failing, nonappearance, default «of utfärd, /. departure. Xt^e» u., drive, trip,
appearance. utfärda, v. a. to issue, to naake out, to
utefter, ’preip. along, lengthwise. Jmf. pass; to execute (a deed), -ande, n. is-
längs. suing.
utega, /. outlying crofb, remote field. utfästa, v. a. to promise, to propose. V.
uteglömma, v. a. to omit, to forget. sig att, to engage one’s ^elf to a thing.
utelemna, v. a. to leave out, to omit, utför, prep. down,
to pass over, -ande, n. leaving out, utfSra, v. a. to transport, to cigrry out;
omission. (varor) to export; (verkställa) to execute.
utelöpande, adj. circulating. to accomplish, to effect, to perform; (lA-
utesluta, v. a. to exclude, to shut out. reda) to discourse at large on a subject;
Jmf. ntelemna. U-nde rätUgket, ex- (en process) to plead^, (i räkensk.) to note,
elasive right, patent, -ande, n. exclusion, to enter, -ande, n. carrying out; execa-
utestående, adj. outstanding. tion, performance, deduction, -tarheti
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
