Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vad ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vad.
▼ady /. (ben) calf.
▼add| m. wad. -era, v. a. to wad.
▼admaly n. wadmal, yadmell, homemade
cloth.
vagabond, m. yagahond, vagrant, stroller.
▼agely m. (för höns) roost, perch; (%
ögat) sty.
▼agg^a, t/. a. to rock. Gd oe^ v., to wad-
dle. V-nde gång, waddling. -, /. cradle,
-bam, n. habe. -visa» /. lullaby.
▼agn^ m. carriage, cotich^m (arbets^, b<md’
vagn) cart, waggon ; (täckt) coach. Hålla
hästar och v., to keep one’s carriage [an
equipage], -borg, m. rampart of chariots,
-xnakare, m. cart-wright, coach-maker,
-saxel, m. azletree on a carriage, -s-
dyna, /. cushion, -s dörr, /. coach-door,
-s fjäder, tn. coach-spring, -abas, n.
coach-house, -shast, m. carriage-horse,
-s kedja, /. drag-chain, -skorg, tn. bo-
dy [trunk] of a coach, -sktir, m. cover,
-slider, n. cart-house, -s lykta, /. car-
riage-lantern, -släda, /. box. -srem,
/. main braces of a waggon, -a smöija,
/. grease for wheels; gome, -sspär, n.
rat. -ssteg, n, carriage-step, -s stege,
tn. rack of a waggon, -s tistel, m. coach-
pole, shaft of a cart.
▼aja^ V. n. to flutter. Låta fiaggen v.,
to display the flag [the colors].
\f /. hole in the ice.
^y v. n. to be awake, to wake, to
watch, to sit up; (om fartyg) to float
well. Vak upp! awake! up! Vaker och
heder, watch and pray. V. hos en sjuk,
to watch [to sit up with] a sick person.
V. öfver någon, to watch over one. F.
öfver något, to watch for [over], -en,
adj. awake, -bnstnx, /. nurse, -na,
V. n. to awake, -sam, adj. vigilant,
watchful, attentive, wakeful, alert. Hafva
ett V’t öga på någon, to have a strict eye
upon one. -saxnbet, /. vigilance, watdi-
fulness, alertness, -saint, adv. vigilantly,
carefully, attentively, -stnga, /. wake.
JHolla v., to have a wake.
"vakty /. watch, guard, duty; . (person)
sentry, sentinel, keeper. 8tå på v,, to
stand sentry. Vara på v., to keep watch
[guard], to be upon duty. Va/ra på sin
Faflb.
421
f/., to stand [be] upon one*8 guard, to take
heed. Oå pd t;., to mount guard. K<ymma
af v-^n, to dismount guard, to come oif
guard. StäUa v., to set a guard. HåUa
V. om ngon, to watch one, to keep guard
[watch] over one. -a, v. a. to watch,
to guard, to keep, to ward, to tend, to
observe. F. sig, to beware (of), -are,
m. keeper, guard, watcher, -firi, adj.
free from the watch, -firibet, /. freedom
from the watch, -baf^ande, adj. on du-
ty, on guard; in waiting, -bus, n. watch-
house, watch, -banning, -goring, /.
keeping watch, being upon guard [duty],
-karl, m. guard, watchman, sentry, -kon-
tor, n. guard-room, -knr, m. sentry-box.
-mästare, m. waiter; (tid en rått) door-
keeper; (vid ett fängelse) jtÅlet. -omby-
te, n. changing [relieving] guard, -skepp,
n. guard-ship, -skott, n. warning-piece,
signal, -stuga, /. guard-room; flagman^s
hut. -tom, n. barbican, watch-tower.
Jmf. vårdtorn. [-call].
▼aktely m. quail, -pipa, /. q. -pipe
▼aly m. four score.
YBlf n. election, choice, option, alterna-
tive. Det står i ert eget val, it is at your
own option, -bar, adj. eligible, -bar-
bet, /. eligibility, -berättiga, ctdj. en-
titled to vote, elector, -dag, m. election-
day, -firibet, /. liberty of choice [elec-
tion], -firändskap, m. elective afSnity
[attraction], -förrättning, /. election,
-församling, /. electoral assembly, -kon-
nng, m. elective king, -man, m. elector,
-möte, n. meeting of electors, -rike, n.
elective kingdom, -rättighet, /. elective
franchise, -röst, /. vote, suffrage, -se-
del, m. written vote, ballot, -språk, n.
devise, motto, saying.
▼alborgsmessa, /. rogation week.
▼aldthom, n. french horn, bugle-horn.
▼alen, adj. benumbed with cold.
▼alky m. (valkqvam, stamp) fulling-miU;
(fallvaJk, uppstoppad vaUc) roll; (afhår)
hair-pad; (efter slag) wale; (% händerna)
callosity, hard skin, -a, v. a. to full, to
work; to roU. F. ler, to work [temper]
clay, -are, m. fuller, -jord, -lera, /.
fuller’s earth.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
