Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg - Rättelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Tillägg och rättelser.
Tillägg.
(Siffran betecknar sida i boken, bokstäfverna a och b första och andra spalten.)
22, b Taga i anspråk to task, to exert.
71, a brygga, f. bridge. Jmf. bro.
90, b Under drifva: D. med någon, to make a game of. — drift, f. (bedrifvande)
working, carrying on; (kraft) activity, energy; (instinkt) instinct, im-
puls, motion, propensity; (af boskapskreatur) drove (of cattle); (gyckel)
mockery, banter, -ig, adj. active, enterprising, -kucku, m. jesting-
[laughing-] stock.
99, a enda, ende, adj. only, single, alone, but one. — endast, adv. only, solely,
but E. och allenast, only and solely.
103, a Under fara: farlig, adj. dangerous, perilous, hazardous. -het, f. danger,
peril, hazard.
113, a framropa v. a. to call forth.
118, b fältmanöver, m. sham-fight.
120, b följetong, m. serial tale.
170, b hår-klädsel f. hair-dress, head-dress; hair-dressing, curling.
193, a ketting, m, Se ankarketting.
251, a möjliggöra v. a. to make [render] possible.
269, b omöjliggöra,v. a. to make [render] impossible.
305, a ryta, v. n. to roar; to vociferate. R. åt någon, to growl at one. -ande,
n. roaring.
389, a trafik f. traffic, trade, circulation. -direktör, m. traffic manager.
-era, v. a. o. n. to traffic. -styrelse, f. board of traffic.
442, b ytterst, adj. utmost, last. - adv, extremely, exceedingly, in the uttermost
part.
Rättelser
22, b Under anspråk: pretention läs pretension
24, b » anträda: acession » accession
38, b » behörig: requisit » requisite
51, b » betänkande: advise » advice
52, a » bevis: cercificate » certificate
55, a » biträde: colleage » colleague
56, a » blandning: medly » medley
69, b » bruk: practise » practice
100, a » erfarenhet: practise » practice
108. a » flere: on sundry places » in s. p.
115, b » fråga: queery » query
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
