Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 338 —
De femton tusen dukaterna äro redan slut. De ha’
mist både pensionen och partipengarne.»
»Än baronens förlofning?»
»Den blef inte af. Hon vägrade resolument...
Hon hade fadrens löfte att icke tvingas.»
»Det gör mig i sanning ondt om den gamle
mannen», återtog I.aforme tankfullt. »När man hela dagen
insuper kammarluften, är man ju alldeles oduglig att
uträtta något med geni. Hela ens matsmältning blir
derangerad. — Men hvad sade jag väl åt den aimabla
friherrinnan innan jag reste till Paris för ett och ett
halft år sedan? — Madame, sade jag, gör inte för
mycket tapage för sådana bagateller som det publika.
Det är vraiment ovärdigt för gens de condition att
melera sig med detta packet, som hela dagen skriker
om den dygdiga frihetens florerande. En vacker dag
kommer madame att råka ut för en stor chagrin ...
Och-nu kusin, voilà la consequense! — Ah — quel
peuple! — Man fängslar en gammal brav general, som
•gjort högstsalig kungen de största tjänster, och nu vilja
dessa ociviliserade barbarer rent af decapitera honom.»
»Jag ryser för den förfarliga tid, hvari vi lefva»,
sade fröken Liewen, i det hon svepte sin
sammets-sallopp närmare om lifvet. — »Vore det icke för
Ma-delaines skull, hade jag för länge sedan lämnat
residenset... Ah — mon Dieu!... En soldat med
korsgevär vid porten!»
> Meijersdorff har lämnat mig ett passé partout...
Han lofvade att i afton göra sin visit hos friherrinnan
för att hjälpa oss att skingra hennes douleur.»
»Stackars vår baroni» suckade fröken Liewen i
det hon kastade en kokett blick på Laforme, som
artigt lämnade plats för henne att instiga genom porten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
