- Project Runeberg -  Svensk-engelsk teknisk ordbok /
11

(1945) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - arkitekt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

arkitekt

— 11 —

automatisk

arkitekt, architect

-ur, art of building, architecture
arm, (extension) arm
armatur, fittings, mountings, armatures
~ för luftledning (el), overhead line
fittings

armbågsstöd, elbow rest
armé, army

mekaniserad mechanized army
motoriserad motorized army
armerad, armoured (el och betong);
reinforced, armoured (= förstärkt); armour plated, ~
cased, ironclad (mask)
~ balk, reinforced beam
~ betong, armoured concrete, reinforced ~
^ fältkabel, armoured field cable
~ pansarkryssare, belted cruiser
~ slang, armoured hose
~ träram, armoured wood frame,
wood-filled ~

armerat glas, armoured glass
armering, armouring (bygg, el, betong);
arming (mil); armament (=bestyckning);
sheathing (el)

-s I järn, reinforcing iron, trussing ~
arméutrustning, army equipment
armkors (el), spider
armstöd, arm rest

~ i baksäte (bil), rear seat side arm
sänkbart ~ (bil), stow-away arm rest
arrangera, to arrange

-d, arranged
arsenik, arsenic

gedigen native ~
-blomma, ~ bloom
-fri, non arsenical
-förening, compound of arsenic
-halt, percentage of ~
-Hal tig, arsenious
-järn, arsenide of iron
-kis, arsenical pyrites
vit -kis, mispickel
-sulfid, sulphide of arsenic
-syra, arsenic acid
-syrlighet, arsenious acid
-väte, arseniuretted hydrogen
artificiell, artificial
artikel, article; item (post)
artilleri, artillery, ordnance

~ på larvhjul, caterpillar artillery
-hjul, artillery (type) wheel
-pjäs, gun, cannon

-pjäs på ram lavett, gun on slide-carriage
avbröstad -pjäs, unlimbered gun
asbest, asbestos, earth flax
finfibrig flaked asbestos
-beklädd tråd, asbestos covered wire
-garn, asbestos twine

-packning, asbestos joint (packing, gasket
el. cloth)

-tråd, asbestos yarn
-ull, asbestos wool
-varor, asbestos goods
-väv, asbestos cloth

asfalt, bitumen, asphalt(os), asphaltum,
mineral tar

-beck, bituminous pitch
-beläggning, asphalt covering
-era, to asphalt
-erat golv, asphalt floor
-gata, asphalt road
-lack, asphalt varnish el. lac
-makadam, asphalt macadam work
-mastix, asphalt mastic
-papp, asphalted cardboard, tar roofing
-tjära, asphalt tar
ask (träd), ash
av ashen

box, case; tin (bleck-)
-a, ashes, cinder

-bestämning (kemi), determination of
ashes

-fall (ång), cinder chute, ~ shot, ^
hopper

-fri, free from ashes
-lucka, ash scuttle
-spjäll, ash stop
-ugn, ash pit
-vagn, ash wheeler
asp (träd), asp
assistans, assistance, help
assistent, assistant
assistera, to assist, to help
astatisk galvanometer, astatic galvanometer

~ spole, astatic coil
asynkron (el), asynchronous
-motor, induction motor
atmosfär, atmosphere

-isk elektricitet, atmospherical electricity
-isk störning (radio), atmospheric
disturbance

-tryck, atmospheric pressure
atom, atom; i sms. atomic. . .

-värde (kemi), valence
attackera, to attack
attraktion, attraction

-s|fält (el), field of attraction
-s I kraft, attractive power
attrapp, dummy
audion (radio), audion

svängande ~ (radio), oscillating detector
-mottagare (radio), audion receiver
-rör (radio), audion valve; ~ tube (amer.)
auktorisera, to authorize
auktoritet, authority
auripigment, arsenious sulphide
autodynfrekvensmätare (radio), autody-

ne frequency meter
autodynmottagning (radio), autodyne
reception

au tog i ro, autogiro, windmill airplane

-propeller, autogiro screw
autokromtryck, autochrome printing
automat, automaton, automatic machine
-central (tel), automatic exchange
-gevär, automatic rifle
-isering, automatization
automatisk, self-acting, automatic

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:41:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sventekn/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free