Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bränslesil ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bränslesil
- 28 —
byggnadsledning
-siI, fuel filter screen
-spridare, fuel injector
-system, fuel system
-tank, fuel tank
underjordisk -tank (bil), underground
storage tank
bränsletillförsel, fuel feed
~ genom självtryck (bil), gravity feed
~ genom pump (bil), pump fuel feed
~ genom tryck, force fuel feed
bränsletillgång, fuel supply
bränslevikt, fuel load
bröstbom (väv), breaking beam
bröstborr, brace, breast drill, crank
brösthöjd, breast height
bröstvinkel, front rake, top ~
bröstvärnslist (bygg), breast moulding
bubbla, bubble, bead
bubbling, bubbling
buckla, buckle, dent
buckla(s), to buckle
buck|ig, dented
buffel horn, buffalo horn
buffel hud, buffalo hide
buffert (bil), bumper, cushion, antirattle
bumper; (disk) buffer (järnv)
-don (järnv), cushioning
-balk (järnv), head stock, buffer beam,
endsill
-batteri (el), buffer battery
-bjälke (järnv), stop block
-fjäder, buffer spring, shock ^
-fjädrar (järnv), cushioning spring
-huvud, buffer head
-hylsa (järnv), buffer casing, ~ cap
-platta, buffer plate
-skiva, buffer disk
-spindel, buffer plunger, ^ shank
-stång, buffer bar
-stödplåt (järnv), buffer base, ~ spring
seating
-tallrik, buffer disk
buk på fartyg, bilge
buktig, crowned, bending, curving
~ nedåt, sagging
~ uppåt, cambering
~ yta, curved surface
bula, buckle, dint
bulbjärn (met), bulb iron
"bulldoggsbuss", cab over engine bus
"bulldoggstyp", cab over engine type
bullersam, noisy
bullrig, noisy
bult, bolt, screw, stud, pin
~ för fjäderhängsle (bil), spring shackle
bolt
^ med fyrkantigt huvud, squarehead (ed)
bolt
~ med försänkt huvud, countersunk bolt
~ med kullrigt huvud, cup headed bolt
~ med rund skalle, round head bolt
~ med sexkantshuvud, hexagonal head
bolt
(v med ögla, screwed eyelet, eye bolt
genomgående through bolt
-a, to knock, to hack, to pound
-a ihop, to fasten with bolts
-förband, bolting
-förskruvning, bolt screwing, bolting
-hål, bolt hole; (järnv), cramp hole
-mutter, bolt nut
-ning, knock (ing), pounding
-sax, bolt shearing machine, ~ clipper
-sprint, bolt key
bunden (adj), bound; bound off
(betong-konstr)
~ elektricitet, dissimulated electricity,
contact ~
bunker (fartyg), bunker
bunt, packet, bundle
~ (mek), collar
-a, to bundle
-lager (mek), collar-thrust bearing
-ningsmaskin, bundling machine
bur, crib, cage, crate
burk, jar
buss (bil), bus, motor coach
~ i två våningar, double-deck (motor) bus
~ med förarsäte bakom motorn, drive
behind engine bus
~ med ingång baktill, bus with rear
entrance
^ med ingång framtill, front entrance
bus
~ med två motorer, two-engined bus
-a, to bush
-linje, motorbus line
driva en -linjs, to run a motorbus line
bussning, bush(ing)
sätta i nya -ar, to rebush
~ för styrarm (bil), steering arm bush
flytande floating bush
kluven (delad) split bush(ing)
~ för parallellstagbult (bil), steering
arm bushing
-s|fläns (mek), flange of bush
butelj, bottle
-eringsanläggning, bottling plant
-lack, bottle wax
-tråd, bottle wire
bygel, U-bolt, clamp, yoke, loop; på bom
(sjö) boom-iron; på fjäder o. lås, shackle;
på klocka, stem; på väska, mount (ing)
bygga, to build
-re, builder
byggherre, builder
byggmästare, (master-)builder
byggnad, building
-sI beskrivning, description of a building
-s I byrå, building office
-s|gjutgods, structural casting
-s I ingenjör, constructional engineer
-s I konst, architecture
-slkonstruktion, construction
-s|krån (bygg), building crane
-s|kropp, body of building
-s I led are, building manager
-s I led ning, direction of works
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
