Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fallgina ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fallgina
— 45 —
fasonfräs
-gina, halyard purchase
-ginelöpare, halyard purchase fall
-hammare, drop el. stamp hammer
-hastighet, rate of fall
-höjd, height of fall, drop; (vattenb), fall
of a river; (vatten), height of delivery
-klinka, falling pawl, nu latch
-lucka, trap door, flap nu
-prov, drop test
-rigel (i lås), falling latch
-rost, drop grate
-rör (mask), tipping chute
-skärm (flyg), parachute
-skärmsamortisör (flyg), pack elastic
-skärmsbärlina (flyg), shroud line,
grabbling rope
-skärmshopp, (parachute) drop, jump
-skärmshopp med fördröjd utlösning,
delayed drop
-skärmshoppare, parachute jumper
-skärmshöije (flyg), pack cover
-skärmslina, shroud line
-skärmsljus, parachute flare
-skärmsnedstigning, parachute descent
-skärmssele, parachute harness
-spjäll, sliding damper
-tank (flyg), gravity tank
-verk, drop work
fals (met), fold (ing) border, edge; (papper),
fold; channel (= räffla, spår); (på taktegel),
knob; (på plåt), seam, joint; (snick, bygg),
rebate, rabbet
-a (tryck), to fold; (papper), to fold;
(met), to seam, to crease; (ihop) to scarf, to
fold together, to rabbet
-hyvel, (side) fillister
falsk, false
^ slingbindning (väv)-, mock leno weave
falsmaskin, folding machine
falspress (bokbind), nipping machine
falssåg, circular grooving saw
falstaktegel, grooved roof tile
falstång, folding tongs
fanér, veneer
-a, to veneer
-are, veneerer
-blad, veneer leaf
-botten, plywood seat
-ing, veneering
-maskin, veneering machine, veneer
cutting machine
-skiva, veneer sheet
-såg, veneer saw
-trä, veneer wood
fara, danger
farad (el), farad
-isk, faradic
farbar, navigable
farlig, dangerous, unsafe
fart, speed
avtagande av ~ (bil), retardation,
deceleration
hög nu, high speed
lägsta (första växeln) (bil), bottom
gear
sakta -en, to slacken speed
fartyg, vessel, ship, craft
djupgående nu9 vessel of great draught
spardäckat nu9 spardecked vessel
styvt no, stiff vessel
-s]beck, nave el. marine pitch
-s|botten, ship’s bottom
-s I bädd, berth, slipway, ship’s bed, launch
-siingenjör, naval architect
-si kom pass, nautical compass
-s!maskineri, marine machinery
-s|maskinist, marine engineer
-simontör, ship fitter
-s I plåt, ship plate
-s|rigg, ship’s rigging
-s|ritning, drawing of a ship
-s|roder, ship steering rudder el. gear
-s I skrov, ship’s hull, hull of a vessel
-siskrov utan överbyggnader, main
body
-siskrov under vattnet, bottom
-s I tackling, ship’s cable
-slturbin, marine turbine
fas (sned yta), bevel
nu (el), phase
en-, single-phase
fler-, polyphase
hjälp- (el), auxiliary phase
vara i to be in phase
-a, to bevel, to chamfer
-ad (bygg), (front) face
-ett (även på kliché), facet
-ettera, to bevel
-etterat glas, bevelled glass
-ettfräsmaskin, facet cutting machine
-ettslipningsmaskin, bevelling machine
-förskjuten (el), out of phase
-förskjutning (el), lag and lead of phases,
phase displacement
induktiv -förskjutning, se positiv
fasförskjutning
kapacitiv -förskjutning, phase lead
kapacitiv, -förskjutning genom
övermagnetisering, leading phase
displacement due to overexcitation
positiv -förskjutning, phase lag
-förskjutningsmeter, phase recorder
-förskjutningsvinkel (el), phase
difference angle, ~ displacement angle, angle of
lag and lead
-hastighet (el), velocity of phase
faskin, fascine, mattress
-beklädnad, fascine revetment
-lager, course el. row of fascines
fasnings|maskin (snick), chamfering
machine
-sax, bevel edge cutting machine for
welding
fason, style, fashion
-brotsch, forming reamer
-era, to fashion
•fräs, form milling cutter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
