- Project Runeberg -  Svensk-engelsk teknisk ordbok /
104

(1945) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kortvågsmottagare ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kortvågsmottagare

— 104 —

krokigt vuxen

-s I mottagare för amatörer, amateur
short wave receiver
-s|sändare, short wave transmitter
-s|sändare för amatörer, amateur short
wave transmitter el. sender
korund, corundum, adamantin spar
kostnader, costs
kostnadsförslag, estimate

~ till byggnad, estimate of construction
kostym, suit

kraft (fys), (active) force, power
-alstring, power generation
-anläggning, power station
-behov, necessary power, required ~
-distribution, distribution of energy
-enhet, unit of force
-ers jämvikt, equilibrium of forces
-förbrukning, power consumption
-förlust, loss of power
-förstärkare, power amplifier
-ig, powerful (fys); effective (= verksam);
solid (= massiv); (tjock), thick
-komponent (fys), component force
-källa, power plant
-ledning, power line
-linje (fys), line of force
-linjeavlänkning (el), deflection of the
lines of force
-linjeflöde, flux

-moment, momentum, moment of a force
-plan (stat), stress diagram
-reserv, power reserve

-station, (electric) power station, power
plant

-ställverk (el), power interlocking
machine

-transformator, power transformer
-uttag, power take off
-utveckling, power output
-verk (el), electric generating plant
-yttring (fys), exertion of force
kraftöverföring, (powrer) transmission
~ genom kardanaxel (bil),
transmission by means of cardan
~ genom koniska kugghjul med
spiral-kugg (bil), spiral bevel drive
^ till framhjulen (bil), front wheel drive
-s I system, transmission system, drive
torque tube drive
-överskott, excess power
kraga, to flange
krage, collar
kragning, flanging
kragsten (bygg), truss, stone corbel
krampa (bygg), cramp(-iron), holdfast,

dog, clincher
krän (vatten-, gas- etc), cock, tap, faucet;
(lyft-), crane
flyttbar bogie crane
sväng bar slewing crane
-arm, crane beam, ~ jib
-balk, crane girder
-bjälke, jib

-gejder (mask), leader, guide post

-hus, crane driver crab
-kedja (transp), crane chain
-kik, plug of a cock
-magnet, crane magnet
-pelare, crane post
krans (hjulring), rim; (sjö), grommet
kranskopa, basket
krans(schakt),curb
kran ställning, cross beam bracing
-såg, pit saw
-sågat, hand sawn

-vagn (transp), derrick car, crane truck
kraterbrytning (gruv), milling
krats (met), wire brush; (gruv), waste metal,
dross; (för gevär), wad hook; (för rengöring),
scraper

-a, to scratch

-avfall, slick of waste metal; (gruv), slime
of waste metal

-slagg (gruv), dross of liquation, slag ^ ~
-verktyg (gruv), scraping-out tool
kravellbyggd (båt), carvel built
kravell|byggnad, carvel work

-system, carvel system
krenelera (bygg), to bush-hammer
kreosot, creosote

-olja, creosote oil
kresol (kemi), cresol
kreton (väv), cretonne
krets, circle; (el), cycle

delad ~ (el), divided circuit
magnetisk ~ (el), magnetic circuit
-lopp, cycle of operations
-rörelse, planetary motion, circular ~
-strömning, cycle flow
krevera, to burst

krigsIfartyg, battle ship, man of war
-gas, w7ar gas

-industri, war (material) industry
-industrianläggning, war industry plant
-material, war material
-vapen, war arm
kristall, crystal

-bildning, crystallization, crystallizing

-detektor (radio), crystal detector

-glas, crystal glass

-inisk, crystalline

-isera, to crystallize

-i ser bar, crystallizable

-isering, crystallization

-slipning, crystal cutting

-soda, crystallized sodium carbonate, soda

crystal

-vätska, liquid of crystallization
-yta, face el. plane of a crystal
krita, chalk

kritpapper, enamelled paper, ~ board
krok, hook, hitch, clutch; (fisk), angle;
(böjning), turn, curve
~ för släpvagn (bil), trailer hitch
-a av, to unhook
-försedd ände, hook end
-ig, bent, curved

-igt vuxen (snick), crooked grown

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:41:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sventekn/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free